Spanish Sentences using conejo  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Roberto corre con el conejo
Roberto runs with the rabbit
Ellos veían correr al conejo.
They saw the rabbit running.
El conejo más grande del mundo.
World's biggest bunny.
Ellas persiguen un conejo.
They chase a rabbit
Esta es la historia sobre un lobo y un conejo.
This is the story about a wolf and a rabbit.
¿Que queremos, perseguir al conejo o atraparlo de verdad?
Do we want to chase the rabbit or actually catch it?
También los grupos de trabajo del Conejo señalaron esta omisión.
This omission was also pointed out by the Council's working parties.
En lo que respecta al Tratado de Lisboa, no creo que debamos reaccionar igual que un conejo ante los faros de un coche.
I believe that we cannot stand before the Lisbon Treaty like a rabbit caught in headlights.
¿No están más bien todos los defensores del libre comercio con la mirada clavada en la Conferencia de la OMC, como el conejo en la serpiente?
Is it not more the case that all the champions of free trade are now hypnotized by the WTO Conference, gazing as the rabbit does at the snake?
Ello es consecuencia de la negativa del Gobierno de los Estados Unidos este año a seguir elaborando políticas sobre la base de la Evaluación del Impacto Climático en el Ártico del Conejo del Ártico.
This follows from the US Administration's failure earlier this year to continue policy drafting on the back of the Arctic Council's Arctic Climate Impact Assessment.
Quisiera recalcar que el sistema ya ha funcionado satisfactoriamente durante más de diez años para la carne de pollo y la carne de conejo en la mayor de los Estados miembros.
I would like to stress that the system has already functioned satisfactorily for more than ten years for poultry meat and rabbit meat in most Member States.
Usted no ha reaccionado como un conejo ante los faros de un coche; no se ha quedado esperando a Irlanda, sino que ha proseguido el proceso de ratificación mientras habla con Irlanda.
You are not like a rabbit caught in the headlights, you are not waiting for Ireland, but are continuing the ratification process whilst approaching Ireland.
Si el Sr. Duisenberg está preocupado, y con él este Parlamento -con lo que recuerda al conejo atrapado de «Alicia en el país de las maravillas del euro»-, nosotros estamos preocupados por su preocupación.
If, in common with this Parliament, Mr Duisenberg is worried, like the breathless White Rabbit in 'Alice in Euro-Wonderland' , we are worried because he is worried.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: transitive verbs in spanish | Spanish Prepositions | Conjugated Verb: confirmar - to confirm, corrobrate, endorse [ click for full conjugation ]