Spanish Sentences using c  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Abra el archivo llamado 123teachme.doc.
Open the file named 123teachme.doc.
De vez en cuando me da fiebre de treinta y ocho C, pero viene y se va.
Every now and then I have a fever of 38 C, but it comes and goes.
Abra el archivo llamado 123teachme.doc.
Open the file called 123teachme.doc
El maestro nos pidió que calcularamos la distancia entre los puntos B y C.
The teacher asked us to calculate the distance between point B and point C.
Usted va a abandonar la temida palabra "c".
You are going to drop the dreaded C word.
Asunto: Aplicación de Interreg II C
Subject: Application of Interreg II C
Se refiere a los asuntos acumulados C 92/09 y C 93/09 Volker y Hartmut Eifert.
This is about the joined cases of Volker and Hartmut Eifert, under references C 92/09 and C 93/09.
Lo que faltan son las tres "C" antes citadas.
What we are lacking is the aforementioned three C' s.
(c) controles periódicos de calidad de los chequeos;
(c) periodic checks on the quality of screening
Hepatitis C (declaración por escrito): véase el Acta
Hepatitis C (written statement): see Minutes
- Antes de la votación sobre los considerandos B y C
- Before the vote on recitals B and C
- Antes de la votación sobre el considerando C
- Before the vote on Recital C
- Antes de votar el párrafo 2(c) del Anejo:
- Before the vote on paragraph 2(c) of the Annex:
¿Es esto suficiente para alcanzar el objetivo de 2 °C?
Is this enough to reach the 2 °C?
- Antes de la votación sobre el considerando C:
- Before the vote on recital C:
Ahora tenemos que votar sobre el considerando C.
We now have to vote on recital C.
Recuerden la batalla librada por nuestro ponente socialista C. Desama.
Remember the battle fought by our socialist rapporteur, Mr Desama.
Señor Moorhouse, ¿estaría dispuesto a retirar el considerando C?
Mr Moorhouse. Are you prepared to withdraw recital C?
Sentencia del Tribunal en el asunto C/106
Court's ruling in Case C/106
De hecho, se prevé, durante los próximos cien años, un calentamiento adicional de unos 4º C a 7° C en el Ártico.
Indeed, an additional warming of about 4-7°C in the Arctic is predicted for the next 100 years.
La enmienda 47 que acaba usted de someter a votación es la relativa no al considerando C sino al párrafo cuarto, apartado C, si he visto bien los textos.
Amendment No 47 that you have just called a vote on refers not to Recital C but to Paragraph 4(c), if I have seen the texts properly.
Lo previsto en el punto C, 1, letra c, y 12 puede interpretarse como si algunos deseasen posponer la ampliación, pero nosotros apoyamos el calendario fijado.
Recital C and paragraphs 1(c) and 12 read as though some would like to postpone enlargement, but we favour the timetable adopted.
El virus no sobrevive a una temperatura superior a 26º C, de manera que es inofensivo para el hombre.
The virus does not survive at a temperature of more than 26º C, and is therefore not dangerous to humans.
En este sentido no puedo votar favorablemente la nueva redacción del artículo 8 letra c.
For this reason I cannot support the new wording of Article 8c.
Hay c) marcas que exigen una identidad absoluta, por ejemplo, en la medicina.
There are c) trade marks that require absolute identity, in medicine for example.
Por ahora es aún bastante vago y quizá algo conservador - con "c" minúscula - y no muy radical.
At this stage, it is fairly sketchy and perhaps conservative - with a small 'c' - and not very radical.
La palabra inglesa "by" debe ser reemplazada por la palabra "to" en el párrafo c) pertinente.
The word 'by' should be replaced by 'to' in the relevant paragraph (c).
c) no se realiza consultando a la sociedad civil, sino procediendo a imponer autoritariamente;
c) is being imposed arbitrarily, rather than through consultation with civil society;
c) nunca se ha llevado a cabo una pena de muerte impuesta.
c) no death penalty imposed is ever carried out.
El reciente caso de C & J Clark en Castelo de Paiva habla por sí solo.
The recent case of C & J Clark in Castelo de Paiva speaks for itself.
Hace mención de las letras a, b y c del artículo 3, pero no de la letra d.
It mentions 3a, 3b and 3c, but 3d seems to be missing.
En muchos aspectos, la «C» de la PESC sigue significando únicamente «conveniente».
In many ways, the 'C' in CFSP still only means 'convenient'.
Quiero preguntar a la Comisaria si puede garantizar a estas alturas que el azúcar C sea eliminado.
I would like to ask the Commissioner if he can guarantee at this stage that C-sugar will be abolished.
c) el número de renovaciones de tales contratos o relaciones laborales.
the number of renewals of such contracts or relationships.
Este aumento, según el informe, no debe exceder los 2 °C en 2050.
This increase, according to the report, must not exceed 2°C in 2050.
Además, es evidente que se necesita más si queremos mantener el calentamiento en 2 °C.
It is also clear that more is needed if we want to stay within the 2 °C warming.
Sólo el sujeto C que vende el producto final al consumidor paga IVA.
Only subject C selling the final goods to the consumer pays VAT.
Resulta bastante extraño que el personal consular no conozca las categorías de visado "D" y "C".
The fact that consular staff are not aware of the visa categories 'D' and 'C' seems rather strange.
El artículo 104 C del Tratado de Maastricht es una tragedia griega.
Article 104c of the Maastricht Treaty is a Greek tragedy.
Los de tipo C pueden resistir supuestamente hasta los 324 km/h.
Type C is built to withstand an impact at 324 km/h.
Esté tranquilo, señor Watson, ese procedimiento no puede aplicarse en base al artículo 103 C.
I can reassure Mr Watson that no such procedure is possible on the basis of Article 103.
La enmienda 18 letra c) contempla la posibilidad de que existan fuentes externas de financiación.
Amendment No 18(c) mentions the possibility of outside sources of funding.
El apartado 4 c de la Resolución de Amsterdam se aprobó por un escaso margen.
Point 4 c of the Amsterdam resolution was passed relatively quickly.
Señor Tomlinson, si el considerando C se ha retirado, no necesitamos hablar más al respecto.
Mr Tomlinson. If recital C has been withdrawn there is no further need to discuss it.
El considerando C acaba de ser retirado por el Sr. Moorhouse.
Recital C has just been withdrawn by Mr Moorhouse.
Ésta se basa en el considerando C que afirma el fracaso de las políticas de represión.
It is based on recital C, which indicates the failure of repressive policies.
En ese caso podría ser aplicable el artículo 100 C del Tratado CE.
In that case Article 100c of the EC Treaty might apply.
El reglamento anulado se basaba en el artículo 100 C del Tratado de Maastricht.
The regulation that was annulled was based on Article 100c of the Maastricht Treaty.
Tercer punto: la cooperación interregional, la importancia del capítulo C. La Comisión comparte las observaciones realizadas por su Asamblea acerca de la importancia de este capítulo C, relativo a la cooperación interregional.
Third point: interregional cooperation, the importance of strand C. The Commission shares the observations made by this House regarding the importance of strand C, interregional cooperation.
Los cálculos más recientes parten de la base de un aumento de la temperatura mundial de hasta 4º C en 2060, y de hasta 10º C en el Ártico.
The most recent calculations assume a global temperature rise of up to 4° C by 2060, and up to 10° C in the Arctic.
Por ejemplo, el sujeto A vende algo al sujeto B. El sujeto B se lo vende al sujeto C. El sujeto C se lo vende al consumidor final, que no abona IVA.
For example, subject A sold something to subject B. Subject B sold it to subject C. Subject C sold it to the end consumer or non-payer of VAT.
El artículo 73 c del Tratado de la Unión Europea regula la posibilidad de la transacción de impuestos.
Article 73 c of the Treaty establishing the European Union provides scope for taxation on transactions.
C: respecto a la inclusión auténtica del sector en el debate y en las medidas legislativas según el principio bottom up.
C: genuinely to include the sector in discussions and in the legislative measures in accordance with the bottom-up principle.
La segunda carencia nos llevó a desear naturalmente prohibir el uso de sustancias c/m/r en los productos cosméticos.
The second deficiency led to our naturally wanting a ban on the use of CMR products in cosmetics.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: flea the game | Speak Spanish | Conjugated Verb: transbordar - to transfer, to transship [ click for full conjugation ]