Spanish Sentences using años  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. años (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Hace un par de años.
A couple of years ago.
Hace varios años.
It's been several years.
¿Cuántos años tienes?
How old are you?
¿Cuántos años tienes?
How old are you?
Pedro tiene más de ocho años de edad.
Pedro is older than 8 years old.
Hace un par de años.
A couple of years ago.
Hace cinco años no teníamos coche. No necesitábamos porque preferíamos ir a pie a todas partes.
We didn't have a car five years ago. We didn't need one because we preferred to walk wherever we went.
¿En qué posición se ve usted dentro de cinco años?
Where do you see yourself five years from now?
Llevamos muchos años viviendo aquí.
We have been living here for many years.
Juan me dijo que ella tiene trece años.
John told me that she is thirteen years old.
Él contaba con diecisiete años y ella era un poco mayor.
He was 17 years old and she was a little bit older.
Él pasa una semana en el campo todos los años.
He spends a week in the country every year.
Mi abuela tiene más años que yo.
My grandma is older than me.
Mi abuela tiene ochenta años.
My grandmother is eighty years old.
Ellos se conocieron hace dos años.
They met two years ago.
durante tres años
for three years
Hace unos tres años que estudio español.
I have been studying Spanish for about three years.
¿Durante cuantos años ha padecido usted de asma?
How many years have you been suffering from asthma?
Diana y Vanesa han bailado flamenco por muchos años.
Diana and Vanesa have danced the Flamenco for many years.
La niña quien está saltando tiene 5 años.
The girl who is jumping is 5 years old.
el es diez años menor
he is ten years younger
Sara fue azafata por muchos años.
Sarah was a flight attendant for many years.
Mi sobrino tiene cinco años.
My nephew is five years old.
Ellas aprendieron francés cuando tenían cinco años.
They learned French when they were five years old.
¿Cuántos años tienes?
How old are you?
¿Cuántos años cree que tengo?
How old do you think I am?
Hay cien años en un siglo.
There are a hundred years in a century.
Mis padres vivieron en Europa cinco años.
My parents lived in Europe five years.
Juan tiene diez años.
Juan is ten years old.
Sí señor, desde hace cinco años.
Yes sir, for five years.
Mis padres están jubilados desde hace varios años.
My parents have been retired for a few years.
En dos días perdí diez años de mi vida.
In two days I lost ten years of my life.
¿Cuántos años tiene?
How old is he?
Tengo treinta y un años.
I'm 31 years old.
Tú habías comido hamburguesas por dos años.
You had eaten hamburgers for two years.
Mi hermanito tiene cinco años.
My little brother is five years old.
Trabajé durante 2 años como camarero.
I worked for two years as a waiter.
Ella tiene treinta y un años.
She is 31 years old.
Mi abuelo tiene noventa años.
My grandfather is ninety.
hace varios años
some years ago
El cumple quince años hoy.
He turns fifteen today.
El libro "Cien Años de Soledad" ha sido traducido a 35 idiomas.
The book "One Hundred Years of Solitude" has been translated to 35 languages.
Juan tiene diez años.
John is ten years old.
Hace años no existía la computadora.
Years ago the computer did not exist.
Estudio español desde hace dos años.
I have been studying Spanish for two years.
Mi hermana menor tiene veinte años.
My younger sister is 20 years old.
¿Por cuantos años padece usted de asma?
How many years have you been suffering from asthma?
De mil novecientos cincuenta. Entonces usted tiene cincuenta y un años.
Nineteen fifty. Then you are fifty one years old.
Él tiene cien años.
He is 100 years old.
¿Cuántos años tienes?
How old are you?
Para cuando una persona tiene setenta y cinco años, esta persona habrá dormido 23 años.
A 75 year old person will have slept about 23 years.
He vivido en Francia desde hace dos años.
I have lived in France for two years.
Hace unos años no tenía apego a las nuevas tecnologías.
A few years ago I wasn't fond of new technologies.
tres años
three years
alrededor de veinte años
about 20 years
Hace dos años que no vivo en Francia .
I have not lived in France for two years.
Vivimos en Madrid durante dos años.
We lived in Madrid for two years.
¿Hace cuántos años vive usted aquí en Ohio?
How many years have you lived here in Ohio.
¿Cuántos años tienes?
How old are you?
Aprendí a manejar cuando tenía 18 años.
I learned to drive when I was 18 years old.
Tengo doce años, ¿y tú?
I am twelve years old, and you?
Tengo once años.
I'm eleven years old.
Tiene treinta y un años.
He's thirty one.
Ella tiene dieciséis años.
She is sixteen years old.
Yo tengo veinte años.
I am twenty years old.
¿Cuántos años tienes tú?
How old are you?
Voy a verla después de veinte años.
I am going to see her after twenty years.
Trabaja en el astillero desde hace tres años.
He's worked in the shipyard for three years.
¿Cuántos años tiene Ud.?
How old are you? (formal)
Mi abuelo tiene noventa años.
My grandfather is ninety.
Tengo veintisiete años.
I am 27 years old.
Usted debe renovar el pasaporte cada 10 años.
You must renew your passport every 10 years.
Hace años no existía el carro ni la computadora.
Years ago the car and the computer didn't used to exist.
Mi amigo cumplió 25 años el 12 de agosto.
My friend turned 25 years old on August 12.
No había granizado así desde hace dos años.
It had not hailed like that since two years ago.
Tiene treinta y un años.
She is 31 years old.
No hablaba con ella desde hace años.
He hadn't talked to her in years.
Tengo veintitrés años.
I'm twenty three years old.
En octubre, nosotros habremos estado viviendo aquí por diez años.
In October, we will have been living here for ten years.
Los tiburones pueden vivir hasta cien años.
Sharks can live up to 100 years.
En octubre, ellos habrán estado viviendo aquí por diez años.
In October, they will have been living here for ten years.
En septiembre, nosotros habremos estado casados por cinco años.
In September, we will have been married for five years.
Para cuando una persona tiene 75 años, esta persona habrá dormido 23 años.
A 75 year old person will have slept about 23 years.
Mi nieta tiene tres años.
My grand-daughter is three years old.
Mi hermana tiene 22 años.
My sister is 22 years old.
Una niña de 12 años es demasiado joven para eso.
A 12 year old girl is too young for that.
Mis padres están jubilados desde hace varios años.
My parents have been retired for a few years.
Los años cincuenta fueron la época de la reconstrucción.
The fifties were the years of the rebuilding.
Va a tardar años en crecerme.
It's going to take years for me to grow back.
Lo ahorró (dinero) por dos años hasta que tuviera suficiente.
He saved it (money) for two years until he had enough.
Vivo aquí desde hace 3 años. Hace 3 años que vivo aquí.
I've been living here for 3 years. It's been 3 years that I've lived here.
Mi hijo mayor tiene once años.
My oldest son is 11 years old.
Mi hija menor tiene cuatro años.
My youngest daughter is 4 years old.
¿Dónde te ves en diez años?
Where do you see yourself in ten years?
Debuta con sólo 17 años.
She made her debut at only 17 years old.
Yo tengo veintiún años. ¿Cuántos años tienes tú?
I am 21 years old. How old are you?
Empecé a manejar hace diez años.
I began to drive ten years ago.
Me pregunto cuántos años tendrá don Manuelito.
I wonder how old don Manuelito is.
El monumento tiene más de cien años de antigüedad.
The monument has more than one hundred years of antiquity.
Manejo desde hace diez años.
I've been driving for ten years.
¿Tres años, cuatro años o cinco años?
Should he go there within three years, four years or five years?
Estos años son años de transición.
These years are years of transition.
Tenemos cuatro años.
We have four years to get to work.
Tardará años en conseguirse.
This will take years to accomplish.
Serán años difíciles.
They will be difficult years.
Fue hace 14 años.
This was 14 years ago now.
¡Lleva sucediendo 10 años!
That has been going on for 10 years!
Hace dos años, ocho.
Two years ago I received 8 cents.
Todavía faltan seis años.
There are still six years to go.
El proceso durará años.
This process will take years.
Surgió hace varios años.
It has developed over a number of years.
Son 20 años perdidos.
Those are twenty lost years.
¡Hace 23 años!
That was 23 years ago.
He vuelto cuatro años después.
I have come back four years later.
Llevo aquí 16 años.
I have been here for 16 years.
Me gana por dos años.
You beat me by two years.
Parecían diez años mayores.
They looked ten years older.
Tres años no son suficientes.
Three years is not enough.
¿Qué hice durante uno o dos años, dos años prácticamente?
What have I been doing for one or two years, practically two years?
Catorce años iniciales y después dos años más para incorporarla.
An initial 14 years and then a further two years before it is incorporated.
Llevamos 30 años de resoluciones y 30 años de fracaso.
We have 30 years of resolutions and 30 years of failure.
De aquello hace cinco años; repito: cinco años.
That was five years ago, I repeat five years ago.
Creo que veinte años son definitivamente muchos años.
I think 20 years is definitely too long.
Desde mi profesión lo he tratado durante años y años.
In my own profession, I have experienced exactly that for years and years.
Se repite todos los años.
It comes around every year.
Hemos esperado durante muchos años.
We have been waiting for many years.
Yo llevo aquí 22 años.
I have been here for 22 years.
Chechenia lleva tres años sufriendo.
Chechnya has been suffering for three years now.
Sesenta años es mucho tiempo.
Sixty years is a long time.
Se remontan a 25 años atrás.
It goes back 25 years.
Llevamos muchos años haciendo esto.
We have been at this for years.
¡En los dos próximos años!
Within the next two years!
Llevamos años haciendo esto sistemáticamente.
We have been systematically doing this through the years.
El FED abarca cinco años.
The EDF covers five years.
Hemos vivido cinco años juntos.
We have spent five years together.
Durante muchos años la soportamos.
For many years we endured it.
Eso fue hace 52 años.
That was 52 years ago.
La Comisión dura cinco años.
The Commission sits for five years.
por escrito. - (FR) ¡Cincuenta años!
in writing. - (FR) Fifty years!
Tres años es tiempo suficiente.
Three years is a long enough time.
Tres años después no hemos avanzado.
Three years later we are no further on.
Existe desde hace diez años.
It has been in place now for ten years.
De eso hace ocho años.
That was eight years ago.
Llevamos años pidiendo este paquete.
We have been asking for this package for years.
¿Tienen seis o doce años?
Are they six or twelve years old?
Hemos esperado muchos años esto.
We have waited many years for this.
Eso ocurría hace veinte años.
That was 20 years ago.
Esta directiva tiene veinte años.
This directive is twenty years old.
No me gustaría que retrocediéramos treinta años.
I do not want to see us go back thirty years.
¿Realmente han pasado 30 años?
Has it already been 30 years?

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: que es el objeto | Reflexive Verbs | Conjugated Verb: comprar - to buy, purchase [ click for full conjugation ]