Sentence Maker: but
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
Madam President, I agree wholeheartedly with Mr Barón Crespo' s last-but-one speech on Tunisia.
Señora Presidenta, comparto plenamente la penúltima intervención del Sr. Barón Crespo sobre Túnez.
N1 vehicles are important to all of us because you are likely to make your last-but-one journey in an N1 vehicle i.e. an ambulance.
Los vehículos N1 son importantes para todos nosotros porque es muy probable que nuestro penúltimo viaje lo hagamos en un vehículo N1, por ejemplo una ambulancia.
In terms of creating a fair trading system, the EU has made a significant contribution with its everything-but-arms initiative.
En lo que se refiere a crear un sistema de comercio justo, la UE ha realizado una importante aportación con su iniciativa «todo menos armas».
However, let me start by making it clear, including to the last-but-one speaker, that we would not be where we are today without the painstaking work of the ‘EU-3’.
No obstante, permítame de entrada aclarar, inclusive al penúltimo orador, que no estaríamos donde estamos hoy sin la labor concienzuda de los «UE-3».
Laos and Cambodia are currently working on WTO accession questions and, in any event, they benefit already from wide-ranging preferential access to the EU market via the everything-but-arms scheme.
Laos y Camboya están trabajando actualmente en cuestiones relativas a la adhesión a la OMC y, en cualquier caso, ya se benefician de un acceso preferencial de amplio alcance al mercado de la UE a través del esquema de "Todos Menos Armas".
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: bullet in spanish | Present subjunctive | Conjugated Verb: expiar - atone [ click for full conjugation ]