Sentence Maker: 70  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
70% of their schools do not have any clean water.
El 70% de sus colegios no dispone de agua potable.
In Germany, the figure is 70%.
En Alemania esta cifra asciende al 70%.
On the subject of Amendment No 70
Enmienda 70
In over 70% of the articles, there are differences.
En más del 70% de los artículos existen diferencias.
Services account for 70% of our economy.
Los servicios representan el 70 % de nuestra economía.
In some countries it went down by as much as 70%.
En determinados países se redujo hasta un 70 %.
Unemployment afflicts 70% of the population.
El desempleo afecta al 70 % de la población.
The cuts in tariffs range up to 70%.
El recorte de los aranceles llega hasta el 70 %.
The EU has a 70% deficit in cotton.
La UE tiene un déficit del 70 % en cuanto a algodón.
This was an increase of 70% as compared to 2005.
Esto supone un incremento del 70 % en comparación con 2005.
If he could have gone on to 67 or 70 he would have done so.
Si se hubiera podido jubilar a los 67 o 70, lo habría hecho.
There were at least 70 people in the Chamber.
Por lo menos había 70 personas en la sala.
In Sweden, 70 % of the population is opposed to this.
En Suecia el 70 por ciento de la gente la rechaza.
There are 70 million in the United States.
En Estados Unidos hay 70 millones.
The reality is that there has only been ECU 70.
La realidad es que han sido solamente 70 ecus.
Following the vote on Amendment No 70
Después de la votación de la enmienda 70
Three percent of Columbians own 70% of the land.
El tres por ciento de los colombianos posee el 70% del país.
The Warsaw Convention is 70 years of age.
El Convenio de Varsovia tiene 70 años.
70% of Zimbabwe is about agriculture and the economy is being destroyed.
El 70% de Zimbabwe se basa en la agricultura y la economía está siendo destruida.
Currently, 70% of us live in cities.
En la actualidad, el 70 % de nosotros vivimos en ciudades.
Already the refusal rate is 70% to 75%.
El porcentaje de rechazo ya oscila entre el 70 % y el 75 %.
Between your proposal and our own there is a difference of EUR 70 billion.
Entre su propuesta y la nuestra hay una diferencia de 70 000 millones de euros.
More than 70 heads of state and government attended.
A ella asistieron más de 70 Jefes de Estado y de Gobierno.
It is responsible for about 70% of all greenhouse gases in cities.
No en vano es el responsable de cerca del 70 % de los gases de efecto invernadero en las ciudades.
Over 70 000 people have died in the conflict.
Más de 70 000 personas han muerto en el conflicto.
Cities generate more than 70% of Europe's VAT.
Las ciudades generan más del 70 % del IVA de Europa.
SMEs create more than 70% of jobs for Lithuanians.
Las PYME crean más del 70 % de los puestos de trabajo para los lituanos.
These figures are based on a Community contribution of 70 %.
Estas cifras corresponden a una participación de la Comunidad del 70 %.
70 % of the population of Rwanda currently are women.
Actualmente, el 70 % de la población de Rwanda está constituida por mujeres.
But for those with the most severe disabilities unemployment was all of 70 percent.
Para los minusválidos más graves el desempleo era del 70 por ciento.
The latter account for 70 % of existing methane.
Estos últimos producen el 70 % del metano existente.
Together, they control 70 % of world trade.
Juntas, controlan el 70 % del comercio mundial.
Working continuously for 70 hours is permitted.
Está permitido trabajar 70 horas seguidas.
In Britain, 70% of people are opposed to joining the euro.
En Gran Bretaña, el 70% de la población está en contra de unirse al euro.
I support the idea of the 70/30 ratio, as we have had in the past.
Apoyo la idea de la proporción 70/30, como ya sucediera en el pasado.
These two are disappearing from the market anyway, but all 70 should be banned.
Estos dos, en cualquier caso, van a desaparecer del mercado; pero todos ellos, los 70, deben desaparecer.
I have to obtain the assent of Parliament before putting Amendment No 70 to the vote.
Debo pedir el asentimiento de la Asamblea antes de proceder a la votación de la enmienda 70.
This is what we are dependent on, this is what will soon consume 70% of oil.
De ellos dependemos sin más, pues pronto representarán el 70 por ciento del consumo de petróleo.
It is interesting that only some 70 countries have signed the Rome Statute.
Es interesante que unos 70 países hayan suscrito el Estatuto de Roma.
It involves Directive 98/70/EC on the quality of petrols.
Se trata de la Directiva 98/70/CE sobre la calidad de las gasolinas.
Ships carry over 70% of all trade between the Community and the rest of the world.
Los buques transportan más del 70% de todo el comercio entre la Comunidad y el resto del mundo.
Initially, 70 amendments had been tabled since the vote in committee.
Al principio, se habían presentado 70 enmiendas después de la votación en comisión.
We are not going to shout 'Peace!' and then murder it as we did 70 years ago.
No vamos a gritar «¡Paz!» y luego matarla como hicimos hace 70 años.
Some countries are spending as much as 70% or more on personnel and maintenance.
Algunos países gastan hasta el 70% o más en personal y mantenimiento.
70% of the drugs that arrive in Europe come from Afghanistan.
Esta es la base de personal sobre la cual formamos el futuro de la Unión Europea.
Paragraph 70 goes on from the confusion and includes falsehoods.
En el apartado 70 se hace una amalgama y se enuncian antífrasis.
In principle, I am in favour of the 70 or so prisoners in Cuba being released.
Por principio, me manifiesto a favor de la liberación de los setenta y tantos condenados que están en la cárcel en Cuba.
There is a crowd of 70 000 and all eyes are on the pitch and on the players.
Los 70 000 espectadores que llenan el estadio tienen los ojos fijos en el campo y en los jugadores.
In some countries, such as Austria, France and Germany, this opposition exceeds 70%.
En algunos países, como Austria, Francia y Alemania, esta oposición supera el 70 %.
Services account for approximately 70% of EU GDP and employment.
Los servicios suponen cerca del 70 % del PIB y del empleo de la UE.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: how to conjugate decir | Rosetta Stone for Spanish | Conjugated Verb: supervisar - to supervise [ click for full conjugation ]