Back to School!

Click to start or stop audio

Mamá: ¡Hola hijo! ¿Cómo te fue en tu primer día en la escuela?
Hello, son! How was your first day at school?

Hijo: ¡Estupendo! Para mi, la vuelta a la escuela tiene olor a nuevo
Great! For me, back to school was a kind of new smell

Hijo: la mochila, el uniforme, Mira aquí está la lista del material para la escuela.
the backpack, the uniform, look, here is the list of school supplies.

Mamá: ¿qué tenemos que comprar?
What do we need to buy?

Hijo: Un cuaderno y un libro para cada asignatura.
A notebook and a book for each subject.

Mamá: ¿Cuántos son?
How many are there?

Hijo: Creo que son ocho. Están ahi en la lista.
I think there are eight. They're there in the list.

Mamá: ¿Qué más hay que comprar?
What else do you need to buy?

Hijo: Hay que comprar:
I need to buy:

Hijo: Unos siete bolígrafos,
Seven pens,

Hijo: unos ciento diez lápices,
one hundred and ten pencils,

Hijo: unas doce gomas de borrar,
twelve erasers,

Hijo: unas veinte cartulinas
twenty cardboards,

Hijo: unos cinco pegamentos
five adhesives

Hijo: una caja de lápices de colores y un diccionario.
a box of colored pens and a dictionary.

Mamá: ¡Que barbaridad!¿No estás exagerando?
Outrageous! You aren't exaggerating?

Hijo: Bueno mamá, es que este año tengo que estudiar más
Well mother, this year I need to study more.

Mamá: Bueno, bueno, y ¿cuándo tienes que llevar el material?
Okay, okay, and when do you need to bring the supplies?

Hijo: El próximo lunes.
Next Monday.

Mamá: Bueno, el viernes vamos a la librería y a la papelería "Lápiz y papel"
Well, on Friday we will go to the bookstore and stationery "Pencils and Paper".

Hijo: ¡Vale Mamá! Voy a dejar la lista al lado de la agenda.
Okay Mother! I will leave the list next to your agenda.

Mamá: ¡de acuerdo!
All right!