Spanish Sentences using ud  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Quiere dejar Ud. un mensaje?
Do you want to leave a message?
ud. prefiere
you prefer
A Ud. le cayó muy bien a mis padres. Su esposa le cayó bien también.
My parents liked you a lot. They liked your wife, too.
Ud. ha sido invitada a varias recepciones por el embajador de Francia ¿verdad?
You have been invited to several receptions by the French ambassador, haven't you?
Ud. es alto.
You are tall.
Ud. está enfermo.
You are sick.
Ud/él/ella hablaba lentamente.
You/He/she was speaking slowly.
¿Cómo está Ud.? ¿Cansado?
How are you? Tired?
Ud. es mayor que Juan.
You are older than Juan.
Ud. tiene mucho dinero.
You have a lot of money.
¿Cómo quiere Ud. que me acuerde de eso?
How do you expect that I would remember that?
Ud. hace
You do
Hable Ud. español.
Speak in Spanish. (you - formal)
Tenga Ud. paciencia.
Be pacient. (you - formal)
Coma Ud. la comida.
Eat the food. (you - formal)
Lea Ud. el libro.
Read the book. (you - formal)
Escriba Ud. la carta.
Write the letter. (you - formal)
¿Disculpe, Ud. no sabría donde está el baño?
Excuse me, would you know where the bathroom is located?
Lave Ud. el coche.
Wash the car. (you - formal)
Limpie Ud. la casa.
Clean the house. (you - formal)
Llame Ud. a su amiga.
Call your female friend. (you - formal)
Escuche Ud. al profesor.
Listen to the teacher. (you - formal)
Mire Ud. a la televisión.
Watch the television. (you - formal)
Espere Ud. para la luz verde.
Wait for the green light. (you - formal)
Beba Ud. la leche.
Drink the milk. (you - formal)
Limpie (Ud.) su cuarto.
Clean your room! (formal, singular)
Termine Ud. la tarea.
Finish the homework. (you - formal)
Encienda Ud. la luz.
Turn the light on. (you - formal)
Camine por la acera.
Walk on the sidewalk! (formal, singular)
No camine (Ud.) tan rápido.
Do not walk so fast! (formal, singular)
¿Se sintió Ud. mal después de la cena anoche?
Did you feel bad after supper last night?
Ud. bebe café todas las mañanas.
You drink coffee every morning.
¿Puso Ud. las cartas en el buzón?
Did you put the letters in the mailbox?
Doña Elena nos contó que Ud. le había seguido mandando flores a su hija.
Doña Elena told us that you'd kept on sending flowers to her daughter.
Ud. nunca había nadado en el mar hasta que fue a Nicaragua, ¿verdad?
You'd never swum in the ocean until you went to Nicaragua, had you?
Ud. nunca había nadado en el mar antes del ir a Belice, ¿verdad?
You'd never swum in the ocean before going to Belize, had you?
Ud. estaba leyendo un libro.
You were reading a book.
¿Ud. vino con alguna persona aquí? ¿La acompaña alguien?
Did you come with someone here? Is someone with you?
Nosotros le hablamos de tú porque la queremos mucho, pero ella siempre nos habla de Ud.
We always use "tú" because we like her a lot, but she always uses "usted." when she speaks to us.
Me dijeron que Ud. había Ilegado tan tarde como el Sr. Aguilar.
They told me that you had arrived as late as Mr. Aguilar.
¿Todavía le debe a Ud. el Sr. Azcárraga?
Does Mr. Azcárraga still owe you money?
¿El teléfono en su trabajo? ¿Ud. trabaja?
Your telephone number at work? do you work?
¿Todavía se escriben Ud. y Rodolfo?
Do you and Rodolfo still write to each other?
Nosotros la llamamos a su casa; Ud. busque el teléfono y luego nos lo da.
We will call your home; look for the phone number and then give it to us.
¿Con quién vive Ud.?
Who do you live with?
Empezará Ud. a trabajar hoy mismo.
You'll start working today.
Entrará Ud. a trabajar a las nueve y saldrá a las seis.
You'll be working at nine o'clock and you'll get off at six o'clock.
¿Cuándo llenó Ud. la solicitud?
When did you fill out the application blank?
¿Le prestará Ud. el dinero a Elena? Sí, yo se lo prestaré a ella.
Will you lend money to Elena? Yes, I will lend it to her.
Su esposo ¿Pero, Ud. recibe algo de dinero? ¿Ud. recibe dinero mensualmente?
Your husband. Do you get any money? Do you receive any money monthly?
¿Le dieron a Ud. muchos regalos el dia de su cumpleaños?
Did they give you many presents on your birthday?
¿La he ofendido a Ud.? No, usted no me ha ofendido.
Have I offended you? No, you haven't offended me.
¿Dónde se cayó Ud.?
Where did you fall?
Ud. tiene mucha suerte.
You have much luck.
¿Cuántos años tiene Ud.?
How old are you? (formal)
Fue un placer conocerle a Ud. y espero volver a verle pronto.
It was a pleasure meeting you and I hope to see you again soon.
Ud. nunca dice la verdad.
You never tell the truth.
ud. bebe
you drink
Ud. vuelve
You return
ud. corrige
you correct
ud. está
you are
¿No le explicó al gerente que para marzo del año que entra Ud. ya se habría recibido de contador?
Didn't you explain to the manager that you would have gotten your degree in accounting by next March?
Ud. da un regalo a la muchacha.
You give a gift to the girl.
¿Ud. va a la fiesta?
Are you going to the party?
Ud. tiene
you have (formal)
Ud. está en la clase de inglés.
You are in the English class.
¿Cuándo empezó Ud. a manejar?
When did you begin to drive?
¿Desde cuándo maneja Ud.?
How long have you been driving?
Ud. sigue a Julio.
You follow Julio
¿Qué se le olvidó a Ud.?
What did you forget?
ud. cierra
you close
¿Nunca ha perdido Ud. dinero en un negocio?
Have you ever lost money in a business venture?
El embajador de Francia la ha invitado a Ud. a varias recepciones, ¿verdad?
The French ambassador has invited you to several receptions, hasn't he?
El consejo nos aceptó a Ud. y a mí como ayudantes del director.
The board has accepted you and me as assistants to the director.
Ud. y yo fuimos aceptados como ayudantes del director por el consejo.
You and I have been accepted as assistants to the director by the board.
Don Alfonso dejó un recado para Ud.
Don Alfonso left a message for you.
La firma recomienda que Ud. construya el parque.
The company recommends that you build the park.
Cocino peor que Ud.
I cook worse than you.
Ud. barrió el patio muy temprano, ¿no?
You swept the patio very early, didn't you?
¿Volvió Ud. al Instituto ayer en la tarde?
Did you come back to the Institute yesterday afternoon?
¿Qué hizo Ud. mientras su esposa se arreglaba para ir al baile?
What did you do while your wife was getting ready to go to the dance?
Lea el libro.
Read the book! (formal, singular)
Muestre (Ud.) el video.
Show the video! (formal, singular)
Haga (Ud.) la tarea.
Do the homework! (formal, singular)
¡Esté (Ud.) a tiempo en clase!
Be on time to class! (formal, singular)
Ud. si invirtió, ¿verdad?
You did invest, didn't you?
No debería Ud. preocuparse tanto por lo que ya pasó.
You shouldn't worry so much about what has already happened.
¿Qué terminal necesita Ud.?
What terminal do you need?
¿Para dónde se dirige Ud.?
Where are you headed?
Sr. Sánchez, le hablé al abogado y dijo que lo esperaba a Ud. a las cuatro.
Mr. Sánchez, I phoned the lawyer and he said that he would wait for you at four.
Ud. tradujo este articulo al inglés, ¿verdad?
You translated this article into English, didn't you?
¿Cómo le hablan Uds. a su sirvienta, de tú o de Ud.?
Do you use "tú" or "Ud." when you speak to your maid in Spanish?
¿Todavía le escríbe Ud. a Roldolfo?
Do you still write Rodolfo?
Son siete, y Ud., ¿ocho?
That's seven, and you, eight?
Ocho, ocho personas. ¿Cuántos años fue a la escuela Ud.?
Eight, eight people. How many years did you go to school?
El cheque de él. ¿Ud. sabe por cuánto es?
His paycheck. Do you know how much it is?
Sí, hay uno. Aquí lo tiene Ud.
Yes, there's one. Here you are.
¿Cómo se enteró Ud. de este proyecto de investigación de cáncer?
How did you find out about this cancer research project?
¿A Ud. le gusta el helado?
Do you like ice cream?
¿Cuánto dinero le sobró a Ud.?
How much money did you have left over?
¿Por favor, quiere Ud. hacer algo al respecto?
Could you please do something about this too?
Señor Presidente, Señor Comisario, Ud. ha indicado que proyectó enviar notificaciones a diez países porque en estos existe un déficit presupuestario excesivo.
Mr President, Commissioner, you say that you intend to send notes to ten countries because their budget deficits are excessive.
¿Propone Ud., por ejemplo, en concreto un desplazamiento de las cargas fiscales sobre el empleo a otros ámbitos tales como tasas energéticas?
Do you, for example, actually propose shifting taxes on work to other areas such as energy?
Por otra parte confío en que se haga también un gran esfuerzo para tramitar las quejas que Ud. ha recibido por escrito.
Furthermore, I trust that all the complaints you have received, including those in writing, will continue to be given due attention.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: conjugation of influir | Spanish Games | Conjugated Verb: subscribir - underwrite [ click for full conjugation ]