Spanish Sentences using se puede  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
¿Se puede jugar al tenis de mesa aquí?
Can one play table tennis here?
¿A partir de qué hora se puede desayunar?
What time can we have breakfast from?
¿Se puede nadar aquí?
Is one able to swim here?
¿Se puede bucear aquí sin peligro?
Can one dive here without danger?
¿Se puede surfear aquí?
Can you surf here?
¿Se puede bucear aquí?
Can you dive here?
¿Se puede pescar aquí?
Can you fish here?
¿Se puede hacer compras en la peatonal?
Can you go shopping in the pedestrian mall?
No se puede servir a Dios y al diablo.
No man can serve two masters.
Bueno, lo que se puede hacer es esto.
Well, what we can do is this.
¿Qué parte del monasterio se puede visitar?
Which part of the monastery can be visited?
Se puede hacerlo.
It's possible to do it.
No rompas eso, todavía se puede usar.
Don't break that, you can still use it.
No se puede llevar a cabo otro trasplante en el mismo paciente.
We can't perform a transplant on the same patient.
¿Se pueden sacar fotografías aquí?
Are you allowed to take photographs here?
¿Se puede usar camaras aquí?
Are you allowed to use cameras here?
Hay tan pocos puestos de trabajo que no se puede ser delicado.
There are so few positions (jobs) that you can't be choosy.
¿Se puede ir en autobús?
Is one able to go by bus?
¿Desde qué hora hasta qué hora se puede ir a la piscina?
From what time to what time can we go to the swimming pool?
Ese vuelo de ninguna manera se puede suspender.
There is no way that flight can be suspended.
La ventaja de comprar el coche de esta compañía es que se puede pagar a plazos.
The advantage of buying a car from that company is that you can pay in installments.
El girasol se puede quitar.
The sunflower can be removed.
Póngase el cinturón, se puede ir.
Put on your belt, you can go now.
En esta ciudad se puede regatear con el taxista.
In this city you can barter with the taxi driver.
En esta ciudad se puede regatear con el taxista..
In this city you can barter with the taxi driver..
Póngase el cinturón, se puede ir.
Put your safety belt on, you can go.
La cortada también se puede infectar.
The cut can get infected too.
¿Adónde se puede comer barato?
Where would you go for a cheap meal?
No se puede.
That is simply not possible!
¿Se las puede demandar?
Will it be possible to take them to court?
¿Qué se puede hacer?
What is to be done?
Así no se puede seguir.
Things cannot go on like this.
¿Qué se puede hacer?
So what can be done?
No se puede descartar nada.
This might well be the case.
No se puede tergiversar más.
We cannot continue to beat about the bush.
¡Esto no se puede hacer!
It is just not on.
Esto no se puede negar.
There is no denying that.
No se puede pactar eternamente.
One simply cannot just go on compromising.
Se puede hacer inmediatamente.
We can do this immediately.
¿Cómo se puede conseguir?
How is that to be achieved?
¿Cómo se puede controlar?
How can it be controlled?
No se puede seguir aplazando.
It can no longer be delayed.
No se puede seguir así.
We cannot continue like this.
No se puede hacer nada.
We cannot do a thing.
Eso se puede mejorar.
That can be improved upon.
¿Se puede volver a reinstaurar?
And can it now be reinstated?
¿Cómo se puede solucionar?
How can it be solved?
No se puede hacer esto.
It is just not possible to do this.
¿Cómo se puede entender?
How can anyone understand that?
Así no se puede actuar.
You cannot do it in this way.
¿Cómo se puede negociar?
How can it be negotiated?
¿Cómo se puede conseguir?
How can this be achieved?
¿Cómo se puede remediar?
How can this be remedied?
No se puede hablar ambiguamente.
We cannot say ambiguous things.
Ahí se puede ahorrar.
There is a saving to be made there.
No se puede trabajar así.
We can't work like that.
Se puede hacer esto.
A country can do that.
No se puede aceptar así.
This cannot be accepted as it stands.
No se puede aceptar más.
We cannot accept that any longer.
¿Qué se puede hacer?
What is the issue here?
Esto no se puede aceptar.
This is something we cannot accept.
Esto no se puede hacer.
We simply cannot do this!
No se puede debilitar a Europa.
It is not a matter of weakening Europe.
¿Qué se puede negociar?
What is open for negotiation?
No se puede admitir esto.
That, of course, is unacceptable.
No se puede explicar a nadie.
That is ridiculous! It is quite inexplicable to anyone.
¿Qué se puede hacer?
But what is to be done?
Simplemente no se puede hacer.
It simply cannot be done.
Se puede objetar a eso, desde luego, pero no se puede evitar.
One might certainly object to that, but they cannot be prevented.
Ya sabemos lo que se puede y no se puede hacer.
We already know what can and cannot be done.
Sólo se puede aplazar la aprobación, no se puede no darla.
It may be postponed, but it cannot be refused.
No se puede, ya no se puede, decir que la intendencia seguirá.
We can no longer continue to say that the cavalry is coming.
No se puede permitir su atenuación.
A drop in standards should not be allowed.
¿Cómo se puede definir eso?
How will that be defined?
No se puede dar mayor contradicción.
There can be no greater contradiction.
¿Cómo se puede llegar a esto?
How can we do this?
A esto no se puede añadir más.
There is nothing more to be said.
Esto no se puede hacer siempre.
That cannot always be done.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: querer in the preterite | Irregular Spanish Verbs | Conjugated Verb: meter - to put [in], place, insert [ click for full conjugation ]