Spanish Sentences using plan  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
plan de seguridad
security plan
Al banco le gusta el plan del negocio.
The bank likes the business plan.
Resultó que el plan no era realizable.
The plan turned out to be unfeasible.
El empleo ofrece un plan de pensión.
The job offers a pension plan.
Le voy a explicar el plan de retiro en cuanto llene la solicitud de empleo.
I'm going to explain to you the retirement plan as soon as you fill out the job application.
El plan de negocios no fue aceptado por los socios.
The business plan was not accepted by the associates.
Mi plan es relajarme.
My plan is to relax.
A ver qué te parece el plan.
Let's see how you like the plan.
Todavía no he hecho ningún plan.
I still haven't made any plans.
El plan de retiro es más atractivo desde que incluimos más incentivos.
The retirement plan is more attractive since we included more incentives.
No tengo ningún plan.
I have no plans.
No les gusta que te pongas en ese plan.
They didn't like that you started getting that way.
Me pareció un plan estupendo.
It seemed to be a good plan to me.
Tenemos un plan, pero un plan solo es un plan.
We have a plan, but a plan is only a plan.
¿El Plan Colombia es un plan militar?
"Is the Colombian Plan a military plan?"
Tenemos el plan Pleven.
We had the Pleven plan.
Era el plan parish.
It was the parish plan.
Tenemos nuestro propio plan.
We have our own plan.
No es ése mi plan.
That is not my agenda.
¿Existirá un plan plurianual?
Is there to be a multi-annual plan?
Es un plan espantoso.
This is an appalling plan.
¿Tenemos algún plan?
Do we have any plans?
¿Tenemos algún plan estratégico?
Do we have an underlying plan?
Es un plan esencial.
It is a vital scheme.
¿Qué contenía este plan?
What did this plan involve?
Sólo ofrece un plan derrotista y no un plan positivo.
It offers only a defeatist agenda, not one of a positive nature.
No necesitamos un plan «D», sino un plan «L».
What we need is an 'L' plan, not a 'D' plan.
¿El Plan Colombia es aceptable?
Can we accept Plan Colombia?
No necesitamos asociarnos al Plan Colombia.
We do not need to relate to Plan Colombia.
Ese es el verdadero plan.
That is the real agenda.
¿Cuál debe ser nuestro plan?
What must our agenda be?
¿Propone modificar el plan actual?
Is he proposing to amend the current scheme?
El Plan Annan es un .
The Annan Plan is a .
Este es un plan histórico.
This is an historic plan.
¿A quién sirve el Plan Annan?
Who does the Annan plan serve?
¿Tenemos un plan para hacerlo?
Do we have a plan to do so?
Me refiero especialmente al plan agrícola.
I am thinking in particular of the agricultural plan here.
Carecemos de un plan estratégico.
There is a lack of an underlying plan.
¿Existe algún plan sobre esto?
Are there any plans for this?
Espero que cumplamos este plan.
I hope that we will be able to deliver on this plan.
Plan Europeo de Recuperación Económica (
European Economic Recovery Plan (
Este es un plan privado.
This is a private scheme.
Nos alegrará considerar dicho plan.
We will be happy to look at such a plan.
El sector necesita un plan.
The sector needs a plan.
¿Cómo podemos construir el plan?
How do we build the plan?
¿Cuál es el plan alternativo?
What is the alternative plan?
¿Este plan sigue en pie?
Is this still the plan?
Pero este plan no es suficiente.
But the plan is inadequate.
El plan común se perdió.
The overall plan had got lost.
¿Cómo se articula el plan?
How is the plan laid out?
Y, además, hay otro plan.
We also have a second plan.
Tenemos un plan a largo plazo, un plan a medio plazo y un plan a corto plazo.
We have a long-term plan, a medium-term plan and a short-term plan.
La ONU tiene un plan de paz.
The UN has a peace plan.
Necesitan este plan para seguir avanzando.
They need this scheme to go ahead.
¿Para cuándo un plan Marshall para África?
When will we have a Marshall Plan for Africa?
Es, en efecto, un buen plan.
The plan is indeed sound.
No figura en este plan. No figuró en Tampere.
Although this is required as a matter of urgency, it has not been provided for in this plan, nor has it been mentioned at Tampere or on the scoreboard.
¿A quiénes opone exactamente el Plan Colombia?
Exactly who does Plan Colombia see as the opposing forces?
Resolución sobre el "Plan Colombia" (B5-0087/2001)
Resolution on Plan Colombia (B5-0087/2001)
Eso podría formar parte del plan.
That could be part of it.
Esto no está previsto en el plan.
That has not been provided for in the plan.
No se ha establecido ningún plan de seguridad.
There is no safety programme in place.
Esto no lo permite el plan financiero.
The Financial Plan does not permit it.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: spanish speaking countries in | Learn Spanish Online | Conjugated Verb: electrizar - electrify [ click for full conjugation ]