Spanish Sentences using n  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. n (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Dirección : calle de Madrid n° 4, Barcelona 30100.
Address: Madrid Street number 4, Barcelona 30100.
Presupuesto rectificativo n° 1/2008 (
Amending budget No 1/2008 (
Nuestros temores se est?n confirmando.
Our fears are being confirmed.
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 5/2008 (
Draft amending budget 5/2008 (
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 9/2008 (
Draft amending budget No 9/2008 (
El " \n _blank no se quedará quieta.
The Confederal Group of the European United Left/Nordic Left is not laying down its arms.
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 7/2009 (
Draft amending budget No 7/2009 (
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 8/2009 (
Draft amending budget No 8/2009 (
La norma de financiación n+2 debe seguir en vigor.
The n+2 rule for financing must be kept in force.
La regla n+2 es estricta, pero útil.
The N+2 rule is strict, but it is useful.
- Pregunta n 37 formulada por Manuel Medina Ortega (H-0727/02):
Question No 37 by Manuel Medina Ortega (H-0727/02):
- Pregunta n 38 formulada por Mary Elizabeth Banotti (H-0825/02):
Question No 38 by Mary Elizabeth Banotti (H-0825/02):
- Pregunta n 39 formulada por Bernd Posselt (H-0773/02):
Question No 39 by Bernd Posselt (H-0773/02):
- Pregunta n 45 formulada por Nuala Ahern (H-0721/02):
Question No 45 by Nuala Ahern (H-0721/02):
- Pregunta n 46 formulada por Laura González Álvarez (H-0737/02):
Question No 46 by Laura González Álvarez (H-0737/02):
- Pregunta n 48 formulada por Carlos Bautista Ojeda (H-0781/02):
Question No 48 by Carlos Bautista Ojeda (H-0781/02):
- Pregunta n 49 formulada por Proinsias De Rossa (H-0786/02):
Question No 49 by Proinsias De Rossa (H-0786/02):
- Pregunta n 50 formulada por Paul A.A.J.G. Lannoye (H-0793/02):
Question 50 by Paul A.A.J.G. Lannoye (H-0793/02):
- Pregunta n 55 formulada por Astrid Thors (H-0828/02):
Question No 55 by Astrid Thors (H-0828/02):
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 3/2006 (votación)
Draft amending budget No 3/2006 (vote)
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 5/2006 (votación)
Draft amending budget No 5/2006 (vote)
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 6/2006 (votación)
Draft amending budget No 6/2006 (vote)
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 2/2007 (votación)
Draft Amending budget No 2/2007 (vote)
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 3/2007 (votación)
Draft Amending budget No 3/2007 (vote)
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 4/2007 (votación)
Draft amending budget No 4/2007 (vote)
1. - Proyecto de presupuesto rectificativo n° 2/2008 (
1. Draft amending budget No 2/2008 (
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 1/20009: Inundaciones en Rumanía (
Amending budget 1/2009: floods in Romania (
Se ha producido una n y de vergüenza.
That wave fills me as a citizen of the Netherlands and as a European with disappointment and shame.
¿Será tan amable de apoyar la enmienda n. 19?
Will it please support Amendment No 19.
En cuarto lugar, está la sustitución gradual de la norma n + 2 por la norma n + 3.
Fourthly, there is the gradual replacement of the n + 2 rule with the n + 3 rule.
Todos sabemos cuan fuerte es la relaci?n entre el crecimiento econ?mico y la emisi?n de CO2.
We all know how strong the link is between economic growth and CO2 emissions.
Finalmente, no nos agradan ni el procedimiento n- 3, ni -especialmente- el n- 3b, que puede dar lugar a bloqueos.
Fourthly, we do not like procedure 3 and especially procedure 3b which can lead to blockages.
Por tanto, tenemos la intenci?n de centrarnos en alcanzar el objetivo militar general y concluir los acuerdos permanentes de colaboraci?n entre la UE y la OTAN.
We therefore intend to concentrate on achieving the general military objective and finalising permanent arrangements for collaboration between the ?U and ????.
Señor Markov, me ha extrañado una de sus observaciones respecto de la flexibilización de la norma n+2: usted ha hablado de la posibilidad de n+3.
Mr Markov, I was surprised by one of your comments regarding making the n+2 rule more flexible: you talked about the possibility of n+3.
De hecho, se trata de los proyectos prioritarios n° 4 (eje ferroviario de alta velocidad oriental) y n° 17 (eje ferroviario París-Estrasburgo-Stuttgart-Viena-Brastislava).
In fact, it is priority project no 4 (Eastern high-speed rail link) and no 17 (Paris-Strasbourg-Stuttgart-Vienna-Brastislava rail link).
El IVA no recuperable será un coste financiable y la absurda norma n+2 pasaré a ser n+3, al menos durante un tiempo.
Non-recoverable value added tax will be an eligible cost and the absurd N+2 rule will at least for some time become N+3.
Nuestra comisión considera que necesitamos iniciar nuevamente el debate sobre el gasto de recursos perdidos debido a la norma N+2 / N+3.
Our committee believes that we need to initiate the debate again on the spending of the resources which we are losing due to the N+2/N+3 rule.
Se menciona en los considerandos N y O. Estoy muy agradecido por ello.
It is mentioned in clauses 'n' and 'o' of the preamble. I am very grateful for that.
Enmienda n 51: me encanta que se vaya a consultar a las organizaciones no gubernamentales y caritativas.
Amendment No 51: I am delighted that charities and non-governmental organisations are going to be consulted.
Por tratarse de asuntos semejantes, las preguntas n 1 a 4 recibirán una respuesta conjunta.
As they deal with the same subject, Question Nos 1 to 4 will be taken together.
En este sentido, es importante que se apruebe la enmienda N 10.
In this regard it is important that Amendment No 10 actually goes through.
Sin embargo, también crea un agujero: la n+2 deja dos años entre compromiso y pago.
But it also creates a gap: N+2 leaves two years between commitment and payment.
- Dado que su autor no está presente, la pregunta n° 8 decae.
As the author is not present, Questions No 8 lapses.
- Dado que su autor no está presente, la pregunta n° 10 decae.
As the author is not present, Question No 10 lapses.
- Dado que su autora no está presente, la pregunta n° 16 decae.
As the author is not present, Question No 16 lapses.
- Pregunta n 41 formulada por José Manuel García-Margallo y Marfil (H-0800/02):
Questions to 41 by José Manuel García-Margallo y Marfil (H-0800/02):
- Dado que sus autores no están presentes, las preguntas nº 11 y n° 12 decaen.
As the author is not present, Questions Nos 10 and 11 lapse.
Lo sustituirá la Sra. de Palacio, que responderá a la pregunta n° 18 del Sr. Papayannakis.
He will be replaced by Mrs de Palacio, who will reply to Question No 18 by Mr Papayannakis.
El Acta de la sesi?n de ayer ha sido distribuida.
?he Minutes of yesterday's sitting have been distributed.
Dado que su autor no está presente, la pregunta n° 43 decae.
As the authors are not present, Question No 43 lapses.
La Asamblea N francesa ha aprobado por unanimidad una ley de paridad.
The French National Assembly unanimously adopted a law on parity.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: venir conjugation chart | English / Spanish Dictionary | Conjugated Verb: vetar - to veto [ click for full conjugation ]