Spanish Sentences using la escuela  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. la escuela (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Hay profesores en la escuela?
Are there teachers at school?
No voy a la escuela el domingo.
I don't go to school on Sunday.
Él va otra vez a la escuela.
He goes back to school
Nunca me pongo corbata para ir a la escuela.
I never wear a tie to go to school.
La directora de la escuela era muy estricta.
The school's principal was very strict.
Cuando ellas hayan llegado a la escuela, pueden ir a la biblioteca.
When they have got to the school, they can go to the library.
Este museo ofrece una excelente colección de pintura de la escuela veneciana.
This museum has an excellent collection of paintings of the Venice school.
Mamá está trayendo a los niños de la escuela.
Mom is bringing the children from school.
Ellos son los más feos de la escuela.
They are the ugliest boys in the school.
Esta clase es la peor de toda la escuela.
This is the worst class in the school.
Yo perdía el dinero de mi almuerzo en la escuela.
I used to lose my lunch money at school.
Roberto es el más perezoso de la escuela.
Roberto is the the laziest person in the school.
Sofía hubiese caminado a la escuela.
Sofía would have walked to the school.
Yo muestro la escuela al niño.
I show the school to the boy
¿Le prestaste tu carro a él para ir a la escuela? Sí, le presté a él ayer.
Did you lend him your car to go to school? Yes, I lent it to him yesterday.
Ella está viniendo a la escuela en la mañana.
She is coming to the school in the morning.
Camine usted a la escuela.
Walk to school. (you - formal)
Mamá trabaja en la escuela, así como papá.
Mom works at the school, as well as dad.
Puedes jugar en el gimnasio después de la escuela.
You can play in the gym after school.
Juan se encuentra con sus amigos en el parque todos los días después de la escuela.
Juan meets with his friends in the park every day after school.
Ellos se encontraron en el parque despues de la escuela.
They met in the park after school.
¿A qué hora recoges a tus niños de la escuela?
At what time do you pick up your children from school?
¿Quién recoge a tus niños de la escuela?
Who picks up your children from school?
Presumía que se iba a la escuela.
He presumed that he was going to school.
Ella está huyendo de la escuela.
She is fleeing from school.
La escuela tiene cien estudiantes.
The school has 100 students.
Él está yendo a la escuela.
He is going to school.
Tú corrías hacia la escuela.
You used to run to school.
Yo conduciré el carro, de modo que tú llegues temprano a la escuela.
I will drive the car so that you can get early to the school.
Tú ríes en la escuela.
You laugh in the school
Quería que se fuera a la escuela.
I wanted him to leave for the school.
Yo camino a la escuela.
I walk to school.
Mamá está trayendo a los niños de la escuela.
Mom is bringing the children to the school.
Ella aparece en la escuela.
She appears in the school.
Los lunes, miércoles y viernes voy a nadar a la alberca de la escuela.
On Mondays, Wednesdays, and Fridays, I go to swim at the school pool.
La escuela sitúa a todos los alumnos de acuerdo con sus notas.
The school places all the students according to their grades.
Tú desapareces en la escuela.
You disappear in school
Tú corres a la escuela.
You run to school.
Tú reconoces las reglas de la escuela.
You recognize the school's rules.
Ella está viniendo a la escuela en la mañana.
She is coming to the school in the morning.
Tú mentiste cuando no aprobaste tu curso en la escuela.
You lied when you didn't pass your grade in school.
Nosotros jugamos al tenis todos los días después de la escuela.
We play tennis every day after school.
A veces tenemos que esperar hasta que deje de llover para salir de la escuela.
Sometimes we have to wait until it stops raining to leave school.
La escuela acaba de contratar a una nueva maestra de español.
The school just hired a new Spanish teacher.
Ella conduce a la escuela.
She drives to the school.
Voy a la escuela.
I am going to school.
Los niños de la escuela veían al maestro.
The children in the school saw the teacher.
Nosotros caminamos a la escuela.
We walk to school.
Pedro se porta mal en la escuela.
Pedro misbehaves in school.
La escuela está lejos.
The school is far.
Tú corres a la escuela.
You run to the school.
Yo camino a la escuela.
I walk to school.
Tú ríes en la escuela.
You laugh in the school.
Yo no voy a la escuela hoy.
I don't go to school today.
A veces había que esperar hasta que dejara de llover para salir de la escuela.
Sometimes we had to wait until it stopped raining in order to leave school.
Quiero una bicicleta para ir a la escuela.
I want a bike to go to school.
Yo salgo a las 2 p.m. de la escuela.
I leave school at 2 p.m.
Asisto a la escuela.
I attend school.
Salió de la escuela a las tres.
She left school at three o'clock.
Salgo de la escuela a las tres.
I leave school at three.
Nosotros vamos para la escuela.
We go to the school.
Ellos y ellas vienen a la escuela.
They come to the school
Yo no camino a la escuela ni al parque.
I don't walk to school nor to the park.
Él va otra vez a la escuela.
He goes to school again.
Tú debes llegar a la escuela a las ocho.
You need to arrive at school at eight.
La escuela empieza en agosto.
School begins in August.
Yo vengo de la escuela.
I come from school.
Él guía a su hijo a la escuela.
He guides his son to shool.
Arturo y yo habremos recibido un trofeo en la escuela.
Arturo and I will have received a trophy in the school.
Dice que tienes que ir a la escuela.
He says you have to go to school.
La escuela está lejos.
The school is far.
Nosotros estudiamos ayer en la escuela.
We studied yesterday in the school.
Yo voy a la escuela.
I go to school.
Sin que el maestro me vea, yo salgo de la escuela.
Without the teacher seeing me, I leave the school.
Los niños están en la escuela alegremente.
The children are cheerfuly in the school.
Ellos querían que yo caminara a la escuela.
They wanted me to walk to the school.
Ellos mostrarán la escuela al niño.
They showed the school to the young boy.
Yo voy a la escuela a las ocho menos cuarto.
I go to school at 7:45.
Ella va a la escuela.
She goes to school.
Tú caminaste a la escuela.
You walked to school.
La escuela requiere un examen reciente de tuberculosis.
The school requires a recent TB test
Los alumnos van a la escuela en carro.
The students go to school by car.
Vosotros haríais los mandados de la escuela si os mandaran.
You all would do the school errands if you all were sent to.
Buenos días, quisiera informarme sobre los cursos de fotografía impartidos en la escuela
Good morning, I would like to know about the photography courses given in this school.
Tú vas a la escuela a pie.
You are going to school on foot.
Él corrió a la escuela.
He ran to the school.
Nosotros caminábamos a la escuela cuando eramos niños.
We used to walk to school when we were children.
Ellas caminarán en la escuela.
They will walk in the school.
Juan caminaría a la escuela si viviera cerca.
Juan would walk to the school if he lived closer.
Yo aprendo español en la escuela.
I learn Spanish in school.
Tú correrás dos veces en la escuela.
You will run two times in the school.
Los que viváis cerca de la escuela para ahorrar tiempo de viaje...
You guys that would live near the school to save travel time...
Julio sabría leer si él fuera a la escuela.
Julio could read if he went to the school.
Él está en la escuela.
He is in the school.
Llevó ella a los niños a la escuela.
She took the children to school.
Ella no llevó a los niños a la escuela.
She did not take the children to school.
¿Llevó ella a los niños a la escuela?
Did she take the children to school?
Los adolescentes fueron expulsados de la escuela.
The teenagers were expelled from the school.
Él fue con mi maestro a la escuela.
He was my teacher in school.
Llevas tus libros a la escuela.
You carry your books to school.
¿Qué provocó el asalto de la escuela?
What provoked the storming of the school?
Debemos promover el liderazgo en la escuela.
We need to promote school leadership.
La policía no tiene derecho a registrar una escuela.
The Carabinieri have no business searching a school.
La aparición de los carabinieri en la escuela era intolerable.
The appearance of the Carabinieri at the school was intolerable.
También están los que han dejado la escuela.
There are also those who have left school.
Esos argumentos no pueden involucrar a niños pequeños que van a la escuela.
This should not involve little children going to school.
¿En qué escuela aprendieron los fundamentos de la democracia?
To which school did they go to learn the basics of democracy?
En mis tiempos, no había turcos ni italianos en la escuela.
In my day we did not have any Turks or Italians at school.
Si los niños no van a la escuela, no tendrán puestos de trabajo.
If children do not attend school, they will not have jobs to go to.
Tres cuartos de los niños no van a la escuela.
Three quarters of children do not attend school.
Aprobación de la gestión 2006: Escuela Europea de Policía (
2006 discharge: European Police College (
El lugar adecuado para los niños es la escuela.
The proper place for children is in school.
Aprobación de la gestión 2007: Escuela Europea de Policía (CEPOL) (
2007 discharge: European Police College (
Aproximadamente el 15 % de los jóvenes europeos abandonan la escuela.
Approximately 15% of young Europeans abandon their schooling.
En la escuela primaria, tuvimos que aprender varias canciones nuevas.
At my primary school, we had to learn several new songs.
Mis cuatro hijos van a la escuela con niños católicos.
My four children go to school with Catholic children.
La escuela es una importante herramienta de cara a ello.
School is an important tool for this.
Aprobación de la gestión 2008: Escuela Europea de Policía (CEPOL)
2008 discharge: European Police College
Aprobación de la gestión 2008: Escuela Europea de Policía (
2008 discharge: European Police College (
Sus hijos ya no se atreven a ir a la escuela.
Their children no longer dare to attend school.
Su delito fue que sus dos hijos no asistían a la escuela.
Their crime was that their two children did not attend school.
Aprobación de la gestión 2009: Escuela Europea de Policía (
2009 discharge: European Police College (
Aprobación de la gestión 2009: Escuela Europea de Policía (
2009 discharge: European Police College (
Son personas que abandonan la escuela sin haber obtenido conocimientos.
It is people who leave school without skills.
Respecto del objetivo 2, que es acercar la escuela a la empresa, pedimos la creación de canales de comunicación entre la escuela y las empresas.
As for Objective 2, namely the development of closer links between the academic and industrial worlds, we call for the creation of communication channels between the two.
El régimen relativo a la leche en la escuela gira en torno a la salud y la nutrición.
The school milk scheme concerns health and nutrition.
La formación sobre la prevención debería comenzar ya a partir de la escuela primaria en dichos países.
Prevention education should begin early in the primary school curriculum in these countries.
En la primera juventud, en la escuela, se repite el adagio de "aprender para la vida ".
From the earliest days of childhood, from schooldays in fact, the key words have been lifelong learning.
La reciente creación de la Escuela Europea de Administración realza la importancia de este asunto.
The recent creation of a European School of Administration increases the importance of this matter.
La Cumbre de Tampere abordó esta idea, junto con la de la Escuela Europea de Policía.
The Tampere Summit addressed this idea, along with that of a European Police College.
No obstante, el régimen relativo a la leche en la escuela es uno de los mejores.
However, the school milk scheme is one of the better schemes.
Somos contrarios, sin embargo, a la creación de una Escuela Diplomática para la formación del personal.
We are opposed, however, to setting up a college of diplomacy for training the staff.
La Presidencia del Consejo ha definido el deporte como una escuela para la vida.
The Council Presidency has said that sport is education for life.
La Presidencia no puede limitarse a predicar a los partidarios, como hizo en la Escuela Europea hace unos días.
You cannot simply preach to the converted as you did in the European School a few days ago.
Pensamos y formulamos la propuesta de la creación de una escuela europea de inteligencia.
In consideration of this, we are proposing the creation of a European intelligence school.
La pobreza impide a los niños y a los adultos ir a la escuela.
Poverty prevents both children and adults from going to school.
Me respondieron que en la escuela se enseñaba en francés, un idioma que no hablan en la aldea.
The answer was that the education in the school was in French, a language they do not speak in the village.
También está el caso de la bailarina que ensayó en la escuela de balet Rambert.
Then there is the dancer who trained at the Ballet Rambert School.
El sexto es la educación: los sistemas de enseñanza y el acceso a la escuela.
Sixth, education: education systems and access to schools.
En consecuencia, la Comisión ha decidido acertadamente subir de categoría a la Escuela.
The Commission has therefore rightly decided to upgrade the College.
La educación no es solo una escuela, es un sistema seleccionado de aprendizaje durante toda la vida.
Education is not just school, it is a targeted system of lifelong learning.
París la protege, por eso ha desplazado la Escuela Nacional de Administración de París a Estrasburgo.
Paris protects it. That is why it has transferred the from Paris to Strasbourg.
Asimismo, esperan que la guardería y la escuela se reparen lo más pronto posible.
They also expect the children's nursery and school to be repaired as soon as possible.
Toda la escuela fue evacuada y el coste de la depuración ascendió a miles de dólares.
The whole school had to be evacuated and there was a clean-up bill amounting to thousands of dollars.
Cuando Naciones Unidas inspeccionó los daños, sólo quedaban en pie la escuela y la mezquita.
When the UN inspected the damage, only the school and the mosque were still standing.
En la escuela se concede un escaso valor a la educación física.
PE has a lowly status in the world of school.
Ahora, la cantidad de horas de educación física en la escuela se ha reducido.
Now the number of hours of PE at school has fallen.
Los niños que aprenden a aficionarse a la fruta en la escuela continuarán comiendo fruta cuando sean adultos.
Children who learn to like fruit at school will carry on eating fruit into adulthood.
Las niñas ya no asisten a la escuela y las mujeres están desapareciendo de la escena política.
Girls no longer go to school and women are disappearing from the political scene.
La situación es distinta en el caso de la Escuela Europea de Policía (CEPOL).
The situation is different for the European Police College (CEPOL).

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: gozar conjugation | Conjugated Verb: abonar - to pay, to credit, to fertilize [ click for full conjugation ]