Spanish Sentences using expresar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Quisiera agradecerles esta oportunidad para expresar mi opinión.
I would like to thank you for this opportunity to express my opinion.
Nosotros hemos expresado nuestra preocupación acerca de la situación.
We have expressed our concern over the situation.
¿Se expresaría así ante otras personas?
Would she express herself like that before other people?
Sus ojos expresaban mucha tristeza.
His eyes expressed a lot of sadness.
Ellos han expresado su preocupación acerca de la situación.
They have expressed their concern over the situation.
Queremos expresar nuestra enhorabuena.
We would like to offer our congratulations.
Pero quiero expresar una crítica.
I have one point of criticism.
Quisiera expresar una opinión personal.
I would like to express a personal view.
Deseo expresar mis felicitaciones a ambos.
I should like to extend my congratulations to both.
Solo puedo expresar mi acuerdo.
I can only say that I agree.
No obstante, permítanme expresar dos preocupaciones.
However, let me express two concerns.
Permítame expresar otro deseo personal.
Allow me to express yet another personal wish.
No obstante, quisiera expresar dos preocupaciones.
Having said this, I would still like to express two concerns.
Yo sólo puedo expresar elogios.
I have only praise to give.
Señor Presidente, quiero expresar mi satisfacción.
Mr President, I should like to express my satisfaction.
También quiero expresar mi solidaridad a las víctimas.
I should also like to express my solidarity with the victims.
Me limitaré muy rápidamente a expresar dos perplejidades.
I shall confine myself quickly to two puzzling facts.
Quisiera expresar su agradecimiento al Parlamento.
I would like to convey their thanks to Parliament.
Por eso quisiera ahora expresar una esperanza.
That is why I would now like to express a hope.
Me gustaría expresar mi firme apoyo al informe.
I would like to express my strong support for the report.
Quisiera expresar mi parecer sobre lo siguiente.
I want to make the following points.
No puedo sino expresar mi agradecimiento por ello.
I can only express my thanks for that.
A este respecto, quiero expresar una pequeña esperanza.
I wish in this connection to express one small hope.
Como demócrata, permítame expresar la mía.
As a democrat, kindly let me express mine.
Quiero expresar mi apoyo a esos cambios.
I would like to express my support for those changes.
Me gustaría expresar mi pesar por su muerte.
I should like to express my sorrow at his death.
En la sociedad tenemos derecho a expresar desaprobación.
In society, we are entitled to express disapproval.
   – Quiero expresar mi agradecimiento a la Comisaria.
   I should like to express my thanks to the Commissioner.
Creo que debemos expresar nuestra posición crítica.
I believe that we should bring our critical stance to bear.
Quiero expresar mi agradecimiento al ponente.
I should like to express my particular thanks to the rapporteur.
Queremos expresar nuestras condolencias al pueblo ruso.
We wish to express our sympathies to the Russian people.
Pero deseamos expresar varias aclaraciones al respecto.
We wish, however, to offer a number of clarifications.
En tercer lugar quisiera expresar mi frustración.
Thirdly, I would like to express my frustration.
Quisiera expresar mi opinión al respecto.
I should like to express my views on that.
También me gustaría expresar mi agradecimiento a Carlos Coelho.
I would also like to thank Carlos Coelho.
Deseo expresar nuevamente mi agradecimiento a la ponente.
My thanks to the rapporteur once again.
¿Por qué no me permite expresar mi opinión?
Why do you not let me have my say?
Es lícito expresar esas palabras de agradecimiento.
It is permissible to express these words of thanks.
¿Podría expresar su opinión al respecto?
Could he make a comment on that please?
Me gustaría expresar el pésame a su familia.
I would like to convey my condolences to his family.
Sólo quería expresar mi solidaridad al respecto.
I just wanted to express my solidarity on this point.
Por último, no quiero expresar mi gratitud.
Finally, I do not wish to express my thanks.
Queremos expresar nuestra solidaridad con ellos.
We would like to express our solidarity with them.
No suelo intervenir para expresar una opinión negativa.
I do not normally speak here just for the sake of being negative.
No obstante, quedan muchas reservas por expresar.
However, there are many reservations to be made.
Ahora me gustaría expresar mi agradecimiento al Parlamento.
I should like now to thank Parliament.
No obstante, me gustaría expresar de nuevo mi decepción.
However, I would like to express my disappointment once again.
Nuevamente, me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento.
Once again, I would like to express my very sincere thanks.
Me gustaría expresar mi clara oposición a tales acciones.
I would like to express my clear opposition to such actions.
Me gustaría expresar mi agradecimiento a la Presidencia belga.
I would like to express my thanks to the Belgian Presidency.
También quiero expresar mi agradecimiento al ponente.
I would also like to thank the rapporteur.
Sin embargo, me gustaría expresar cierta reserva.
I would, however, like to express some reservations.
Señor Presidente, permítame expresar nuestra decepción.
Mr President, allow me to express our disappointment.
Permítame a este respecto expresar algunas dudas.
Allow me to express a few doubts on the matter.
Es lógico que no pueda expresar su opinión.
It is only natural that you cannot express your thoughts in such a short time.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: electric razor in spanish | Spanish Games and Activities | Conjugated Verb: mantener - to maintain, get [ click for full conjugation ]