Spanish Sentences using esta  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. esta (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Esta niña no tiene remedio.
This girl is a lost cause.
Esta es su novia.
This is his girlfriend.
Esta vez invito yo.
This time it is on me.
¿Por qué escogió esta carrera?
Why did you choose this career?
¿A dónde lleva esta carretera?
Where does this road lead?
Yo escribí la carta esta mañana.
I wrote the letter this morning.
¿Escribiste la carta esta mañana?
Did you write the letter this morning?
María escribió la carta esta mañana.
María wrote the letter this morning.
Nosotros escribimos la carta esta mañana.
We wrote the letter this morning.
Tome esta medicina con alimentos.
Take this medicine with food.
¿A dónde nos lleva esta calle?
Where does this road lead to?
En esta casa crecí.
I grew up in this house.
Esta es una boleta.
This is a ticket.
Esta cara la conozco.
This face I know.
No debes salir esta noche. No salgas esta noche.
You should not go out tonight. Don't go out tonight.
Te llamaré esta noche.
I will call you tonight.
de esta manera
this way
Se esta ahogando.
He's drowning.
Esta pintura es muy bonita.
This painting is very pretty.
Ponga esta pieza en el embalaje.
Put this piece in the packaging.
Siga esta carretera.
Follow this road.
Exactamente de esta manera.
Exactly this way.
Pasé por esta calle.
I passed by this street.
Siga esta calle.
Follow this street.
No apoyaré esta farsa política.
I will not support this political farce.
¿Has ido a la playa esta semana?
Have you gone to the beach this week?
Pinte las paredes de esta habitación.
Paint the walls in this room.
No nos gusta esta corbata.
We don't like this necktie.
El bus para en esta esquina.
The bus stops on this corner.
¿Has ido al cine esta semana?
Have you gone to the movies this week?
Esta es tuya.
This is yours.
Esta noticia no es muy actual.
This piece of news is not very current.
¿Cómo esta el tiempo?
How is the time?
¿Has visto esta película?
Have you seen this movie?
¿A ti te gusta esta camisa?
Do you like this shirt?
Esta ciudad.
This city.
Esta cuchara está limpia.
This spoon is clean.
Quiero esta pluma.
I want this pen. (near speaker)
¿Qué negocios tiene en esta comunidad?
What business do you have in this community?
Esta medicina puede causar
This medication can cause
Yo veré la película esta noche.
I will see (ver) the movie (la película) tonight ("esta noche").
Nosotros nos casamos en esta iglesia.
We got married in this church.
Nosotros nos casaremos en esta iglesia.
We will get married in this church.
Muchachos, ¿ Adónde irán ustedes esta noche?
Boys, where will you all go tonight?
¿Quién me ayuda con esta tarea?
Who will help me with this homework?
Hay muchas iglesias en esta área.
There are many churches in this area.
Esta es mi amiga...
This is my friend... (feminine)
En esta casa crecí.
I grew up in this house.
Esta tarde lo haré.
This afternoon I will do it.
Almacene esta medicina.
Store this medicine.
Ponga esta bolsa cerca del camino.
Put this bag close to the road.
¿A dónde va esta calle?
Where does this street go?
¿A dónde va esta autopista?
Where does this highway go?
Quiero enviar esta postal.
I want to send this postcard.
Esta mañana.
This morning.
¿Donde esta el cenicero.
Where is the ashtray.
Esta talla me queda pequeña.
This size is small for me.
Esta talla me queda grande.
This size is big for me.
Esta talla me queda bien.
This size fits me well.
¡Acaba con esta relación!
End that relationship!
Esta plaza está ocupada.
This seat is occupied.
Esta alfombra está bien bonita; es estándar.
This carpet is really nice; it's standard.
Nadie usa guantes en esta época.
No one wears gloves this time of year.
¿Vivirías en esta casa?
Would you live in this house?
Terminaré mi trabajo esta tarde.
I will finish my paper this afternoon.
¿Perdón, esta es mi parada?
Excuse me, is this my stop?
Esta camisa es muy bonita.
This shirt is very pretty.
Esta persona necesita aire ahora.
This person needs air now.
¡Mira! ¡Está nevando!
Look! It is snowing!
No bajéis por esta calle.
Don't get off at this street.
No use después de esta fecha.
Do not use after this date.
No bajen por esta calle.
Don't get off at this street.
¿Podemos sentarnos en esta mesa?
May we sit at this table?
Buenos días, señora Molina. Como esta?
Good morning, Mrs. Molina. How are you?
Esta semana viajo mucho.
This week I am traveling a lot.
¿Conoces a esta muchacha?
Do you know this girl?
Me gustaría devolver esta falda.
I’d like to return this skirt.
No recibimos el periódico esta mañana.
We didn't receive the newpaper this morning.
Esta ciudad me enamora.
I just love this city.
Esta casa nos enamoró inmediatamente.
We fell immediately in love with this house.
No recibí el periódico esta mañana.
I didn't receive the newspaper this morning.
¿Vas a hacer la tarea esta noche?
Are you going to do the homework this evening?
¿Vas a hacer la tarea esta tarde?
Are you going to do the homework this afternoon?
¿Está libre esta mesa?
Is this table vacant?
Quiero ir al cine esta noche.
I'd like to go to the pictures tonight.
Esta clase me aburre.
This class bores me.
El autobús para en esta esquina.
The bus stops on this corner.
Quiero una entrada para esta noche.
I would like a ticket for tonight.
Esta semana no tuvimos ganancias.
This week, we didn't make any profit.
Esta tarde. Anoche.
This afternoon. Yesterday evening.
Ocurrió esta mañana.
It happened this morning
Esta calle no está en el mapa.
This street is not on the map.
No he comprendido esta palabra
I didn't understand the word
Tengo que acertar esta vez.
I have to get it right this time.
Esta sopa sabe a quemado.
This soup tastes burnt.
¿Para qué sirve esta máquina?
What is this machine for?
¿Vas a ir al cine esta noche?
Are you going to go to the movies tonight?
Necesito el pasaporte para esta tarde.
I need the passport for this afternoon.
¿Hiciste tus tareas esta tarde?
Did you do your homework this afternoon?
¿ Qué vas a hacer esta noche?
What are you going to do tonight?
Esta no existe.
There can be no such balance.
Esta variante tiene esta desventaja.
That is the drawback with this variation.
Esta directiva rectificará esta grave omisión.
This directive will rectify this serious omission.
Ya he oído esta observación en esta Asamblea.
I have heard that remark in this Chamber.
Desde esta óptica, apoyamos esta propuesta.
From that point of view, we support this proposal.
Por esta razón, he de rechazar esta enmienda.
For that reason, I must reject this Amendment.
Esta Cámara reitera y afirma esta confianza.
This House reiterates and affirms that it has this confidence.
Esta Cámara asume parte de esta responsabilidad.
This House bears some of that responsibility.
Espero que esta Cámara apoye esta resolución.
I hope this House can support this resolution.
Por esta razón, hemos presentado esta propuesta.
That is why we presented this proposal.
Esta iniciativa pretende remediar esta situación.
This initiative seeks to change that.
Por esta razón celebro esta resolución.
That is why I am delighted with this resolution.
Por esta razón apoyamos esta resolución.
We therefore support this resolution.
Por esta razón, estoy aquí esta mañana.
That is why I am here this morning.
Esta característica específica justifica esta petición concreta.
It is this particular feature that justifies this specific request.
De ahí esta interpelación, esta pregunta.
This is where the question arises.
Por esta razón deberíamos apoyar esta resolución.
That is why we should support this resolution.
Insto a esta Cámara a rechazar esta resolución.
I urge the House to reject this resolution.
Por esta razón, apoyo esta propuesta.
For this reason, I approve this proposal.
Por esta razón hemos presentado esta enmienda.
This is why we put down this request.
Pido a esta Asamblea que rechace esta propuesta.
I ask this House to reject the motion.
Apruebo esta petición.
I agree with this request.
Esta pregunta me ocupa continuamente.
I find this question more and more worrying.
Comprendo esta preocupación.
I can understand your concern.
¡Aprovechemos esta oportunidad!
Let us grab our chance.
¿Para qué esta Carta?
So what is this Charter for?
Ya recogía esta cuestión.
This question was raised in that document too.
Esta no es la solución.
That is no way to solve the problem.
Personalmente, no comparto esta opinión.
I personally take a different view on this.
Me alegra esta resolución.
I am pleased with this resolution.
Esta situación está empeorando.
This situation is getting worse.
¿Qué significa esta afirmación?
What sort of a statement is this?
¿Cómo es esta reacción?
And what form has this reaction taken?
Me gusta esta resolución.
I am extremely pleased about the decision taken.
Debemos aprovechar esta oportunidad.
That opportunity must be taken.
¿Cómo movilizamos a esta mayoría?
How do we mobilise this majority?
Esta tendencia debe invertirse.
This trend must be reversed.
Esta es una realidad.
That is also a fact of life.
No soy de esta opinión.
I do not agree with that.
¿Porqué rechazamos esta directiva?
So why are we rejecting this directive?
También cabe esta solución.
That is also a possible solution!
Apoyamos ampliamente esta perspectiva.
We broadly support this view.
Suscribo plenamente esta idea.
I fully subscribe to this idea.
¿Qué evoca esta palabra?
What does that word evoke?
Esta Unión ha avanzado.
This Union has moved on.
Gracias por esta precisión.
Thank you for that clarification.
Comparto totalmente esta intervención.
I fully support what Mr Rovsing has said.
Esta solución no me satisface.
I was not entirely satisfied with this solution.
Debemos mantener esta línea.
This policy should be maintained.
Esta posición no es unánime.
This is not a unanimous position, nor is it equally firm in every country.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: escribo | Learn Spanish Online Free | Conjugated Verb: mofarse - taunt [ click for full conjugation ]