Spanish Sentences using decidido  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Yo hablaría con él como si hubiera decidido invertir en el negocio.
I would talk to him as though I had decided to invest some money in the business.
Me he decidido a solicitar el puesto de vendedor.
I've decided to apply for the job as salesperson.
El gobierno ha decidido mejorar su imagen.
The government has decided to improve their image.
He decidido abstenerme de comer chocolate durante la Cuaresma.
I have decided to abstain from eating chocolate during Lent.
Ellos han decidido ir al cine.
They have decided to go to the movies.
Me he decidido
I have made up my mind
Han decidido constituir una Comisión de Investigación.
They have decided to set up a committee of inquiry.
Ya para el sábado, Ud. habrá decidido si firma el contrato o no.
By Saturday, you will have decided if you're going to sign the contract or not.
No nos hemos decidido todavía.
We haven't decided yet.
Nosotros hemos decidido repetirnos.
We have opted to repeat ourselves.
El Parlamento no ha decidido.
No such decision has been taken.
Esto se ha decidido.
That has been decided upon.
Por ello, he decidido abstenerme.
I therefore chose to abstain.
Entonces, queda decidido.
That is the decision, then.
Por ello he decidido abstenerme.
I therefore elected to abstain.
Por ello he decidido abstenerme.
I have therefore chosen to abstain.
Ya lo hemos decidido.
We have already decided about that.
Simplemente han decidido no hacerlo.
They just have not chosen to do so.
No he dicho que habíamos decidido.
I did not say a decision had been made.
Sí, está decidido.
Yes, that has been decided.
Eso estoy decidido a hacerlo.
That I am determined to do.
Por eso hemos decidido abstenernos.
So we have chosen to abstain.
Entonces esto queda decidido así.
Then the decision is as stated.
La Comisión ha decidido no gastarlos.
The Commission has chosen not to spend them.
He decidido consagrar mi intervención a Siria.
I have decided to devote my speech to Syria.
Hemos decidido asumir nuestra responsabilidad.
We have woken up to our responsibility.
Haciendo balance, he decidido votar a favor.
On balance, I have decided to vote in favour.
Por eso hemos decidido abstenernos.
Hence our decision to abstain.
De hecho, ha decidido abandonarlas.
He has, in fact, decided to pull out of the talks.
Por ello hemos decidido abstenernos.
Therefore we have chosen to abstain.
Por eso hemos decidido abstenernos.
That is why we decided to abstain.
Por eso hemos decidido abstenernos.
That is why we decided to abstain.
Por eso hemos decidido abstenernos.
That is why we decided to abstain.
Por tanto hemos decidido abstenernos.
Hence our final decision to abstain.
Nada se ha decidido todavía.
Nothing has been decided yet.
Por estos motivos he decidido abstenerme.
I therefore chose to abstain.
Hemos decidido liberalizar las telecomunicaciones.
We have decided to liberalize telecommunications.
Por este motivo he decidido abstenerme.
This is why I have chosen to abstain.
He decidido, en consecuencia, declararla inadmisible.
I have therefore declared the motion inadmissible.
¿Qué será decidido en Bruselas, qué será decidido en Estrasburgo, qué será decidido en los parlamentos nacionales?
What is to be discussed in Brussels, what is to be decided in Strasbourg and what is to be decided in the national parliaments?
Y el Consejo ha decidido no contestarlas.
The Council has decided not to answer them.
Deberíamos hacer lo que hemos decidido.
We should do what we have decided to do.
Bien, no es eso lo que hemos decidido.
Okay, that is not what we have decided.
Hemos de atenernos a lo que hemos decidido.
We must keep to what we have decided.
Ha decidido tomar cartas en el asunto.
He has decided to take matters into his own hands.
Como europeos, hemos decidido considerarlas ilegales.
We have decided, as Europeans, that we consider them illegal.
Muchos Estados han decidido tomar medidas.
Many states there have decided to take action.
Eso es lo que se ha decidido.
That is what was decided.
Hemos decidido votar en contra del informe.
We have chosen to vote against the report.
De ahí que hayamos decidido abstenernos.
Hence our decision to abstain.
Por principios, he decidido abstenerme en la votación.
I am choosing to abstain in the vote for reasons of principle.
De ahí que hayamos decidido abstenernos.
Hence our decision to abstain.
Por ese motivo hemos decidido abstenernos.
Hence our decision to abstain.
De ahí que hayamos decidido abstenernos.
Hence our decision to abstain.
Sin embargo, el profesor estaba muy decidido.
However, the Professor was very determined.
Hemos decidido no recoger eso en la legislación.
We chose not to write that into the rules.
Por estas razones, hemos decidido abstenernos.
For these reasons, we have decided to abstain.
Hemos decidido votar a favor de este informe.
We have chosen to vote for this report.
Por tanto, hemos decidido apoyar esta resolución.
We have therefore chosen to support this resolution.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: andar spanish | Learn Spanish Free | Conjugated Verb: hervir - to boil, entertain [ click for full conjugation ]