Spanish Sentences using común  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
por lo común
usually
Esta mujer no tiene nada en común con aquella María que conocí.
This woman doesn't have anything in common with that María I met.
Un autobús común.
An ordinary bus.
Ellos me dijeron que yo carecía de sentido común.
They said that I lacked common sense.
¿Ha comido algo fuera de lo común?
Have you eaten anything unusual?
En los Estados Unidos es común dejar una propina de 15 a 20 por ciento de la cuenta.
In the United States it's common to leave a 15 to 20 percent tip.
Es un problema muy común en la sociedad actual.
It's a common problem in the current society.
sentido común
common sense
El fraude por internet es bastante común.
Internet fraud is pretty common.
Usted pasará la noche retenido en la celda común.
You will be held here overnight in the common cell.
Tenemos mucho en común.
We have a lot in common.
Tenemos mucho en común.
We have a lot in common.
En los Estados Unidos es común dejar una propina del 15 al 20 por ciento de la cuenta.
In the United States it's common to leave a 15 to 20 percent tip.
Es un interés común, una responsabilidad común.
This is a common commitment and a common responsibility.
Una visión común y un planteamiento común.
A joint vision and a joint approach.
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Se considera que el instrumento común produce la conciencia común, la voluntad común, la responsabilidad común.
The common instrument is supposed to produce the common conscience, the common will, the common responsibility.
Es nuestra regla común.
That is the general rule.
Era una actividad común.
It was a joint effort.
Impide un conocimiento común.
It prevents people from getting to know each other.
No había una estrategia común.
What was lacking was a common approach.
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Es una tarea común.
It is a joint undertaking.
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Propuesta de resolución común
Joint motion for a resolution
Aprobamos el texto común.
We endorse the joint text.
Es una voluntad común.
It is a common desire.
Necesitamos un acuerdo común.
We need a common agreement.
Es un reto común.
It is a common challenge.
Tenemos un destino común.
We have a common destiny.
Pedimos sentido común.
We are calling for common sense.
- Propuesta de resolución común
- Joint motion for a resolution
- Propuesta de resolución común
- Joint motion for a resolution
- Propuesta de resolución común
- Joint motion for a resolution
- Propuesta de resolución común
- Joint motion for a resolution
Empresa común ARTEMIS (votación)
The ARTEMIS Joint Undertaking (vote)
Empresa Común ENIAC (votación)
The ENIAC Joint Undertaking (vote)
- Propuesta de Resolución común
- Joint motion for a resolution
- Propuesta de Resolución común
- Joint motion for a resolution
- Propuesta de Resolución común
- Joint motion for a resolution
Tenemos una política común.
We have a common policy.
Es nuestro deber común.
It is our common duty.
Todo esto es común.
All this belongs to the Community.
El mercado común no funciona.
The common market is not working.
No tienen nada en común.
Neither have anything in common.
Resolución común sobre Kosovo
Joint motion for a resolution on Kosovo
La paz es común y debe seguir siendo común.
This peace is communal and it should also be maintained communally.
Un plan de acción común necesita también un fondo común.
A joint action plan also needs a joint fund.
Precisa una constitución común, visiones comunes y un liderazgo común.
A common constitution, common visions and common leadership are needed.
No obstante, no habrá un espacio común sin una construcción común.
However, there will be no common area without common construction.
Se habla de «espacio común», pero sin construcción común.
There is talk of a ‘Common Space’, but with no common construction.
Es una responsabilidad común, que requiere una respuesta común.
No, it is a joint responsibility, which requires a joint response.
Esta Directiva, esta posición común es una buena posición común.
This directive, this common position, is a good common position.
Habrá una política económica común y una política fiscal común.
There will be a common economic policy and a common tax policy.
La Política Pesquera Común no funciona.
The common fisheries policy is not working.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: free spanish games for | Verb Conjugations | Conjugated Verb: enflaquecerse - to get thin; lose weight; to grow weak [ click for full conjugation ]