Spanish Sentences using casa  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
La casa es nuestra.
The house is ours.
Sale de la casa.
He leaves the house.
Nosotros cerramos la casa.
We lock the house.
En esta casa crecí.
I grew up in this house.
Corrimos hacia su casa.
We ran to her house.
Os vendemos la casa.
We sell you guys the house.
Nosotros hubiésemos limpiado la casa.
We would have cleaned the house.
Ellas hubiesen conducido a casa.
They would have driven home.
Nosotros nos quedamos en casa.
We stayed home.
¡Estás en tu casa!
Make yourself at home.
Tú estás viniendo tarde a casa.
You are coming home late.
Ustedes se quedan en casa.
You all stay home.
Al día siguiente volvimos a casa.
On the next day we came back home.
Vuelvo a casa de Luis.
I am returning to Luis' house.
¿Cuándo pasas por casa?
When do you go by the house?
Es una gran casa.
It's a big house.
Yo estoy construyendo una casa.
I am building a house.
Nosotros caminábamos en la casa.
We used to walk in the house.
Limpie Ud. la casa.
Clean the house. (you - formal)
Vivimos en una casa grande.
We live in a big house.
La casa está a la izquierda.
The house is on the left.
La casa tiene una chimenea.
The house has a chimney.
La casa tiene una terraza grande.
The house has a large deck.
Nuestra casa es grande.
Our house is big.
La casa tiene un patio pequeño.
The house has a small patio. (mascaline)
Yo río en casa.
I laugh in the house
La casa vale cien mil dólares.
The house is worth $100,000.
Sr. García, ¿Cuánto costó la casa?
Mr. García, how much did the house cost?
Alguien robó la casa.
Someone robbed the house.
Había muchos problemas con la casa.
There were many problems with the house.
Están en casa de mi hermana.
They are at my sister's house.
nuestra casa
our house
Interior para una casa nueva.
Interior for a new house.
Yo estoy saliendo de casa.
I'm leaving the house.
¿No estás en casa de mi hermana?
You aren't at my sister's house?
¿Has estado en casa de amigos?
Have you been at a friends' house?
Nosotros le vendemos la casa.
We sell him/her the house.
Se ha quedado en casa.
He has stayed home.
Llegamos a casa muy tarde anoche.
We arrived home very late last night.
Nosotros íbamos a la casa.
We used to go to the house.
¿Hay alguien en la casa?
Is there someone in the house?
Yo me he quedado en casa.
I have stayed home.
Tú estás viniendo tarde a casa.
You are coming home late.
Es una casa grande.
It's a big house.
He estado en casa de Juan.
I have been at Juan's house.
Yo he vendido la casa.
I have sold the house.
¿Pasas por casa?
Are you passing by the house?
No, voy a casa de Felisa.
No, I am going to Felisa's house.
su casa
his/her house
No he podido ir a tu casa.
I haven't been able to go to your house.
Nosotros caminábamos en la casa.
We were walking in the house.
¿Están ustedes vendiendo su casa?
Are you all selling your house?
Salgo de casa a las siete.
I leave home at seven.
Bueno, regresaré temprano a casa.
OK, I will come home early.
¿Está vendiendo su casa actual?
Are you selling your current home?
Ella no cuida la casa para nada.
She doesn't take care of the house at all.
Te acompañaré a tu casa.
I will accompany you to your house.
Ella viene a casa.
She comes home.
Iba de casa en casa buscándola.
He was looking for her from house to house.
Yo vivo en una casa.
I live in a house.
Ellos vienen a casa.
They come home.
Quizá Luis venga a casa.
Perhaps Luis will come home.
Vuelve a casa por la tarde.
She returns home in the afternoon.
¿Qué tamaño tiene tu casa?
How big is your house?
En esta casa crecí.
I grew up in this house.
Hoy estaremos en casa.
We will be at home today.
Tú pronto estarás en casa.
You will be home soon.
Acompañar a alguien a casa
to see someone home
¿Estará en casa? No creo que esté en casa.
Will he be at home? I don't think he is at home.
Soy ama de casa.
I'm a housewife.
Tú vendes la casa.
You sell the house.
Nosotros estamos en casa.
We are at home.
Sara corrió a su casa.
Sara ran to her house.
Yo salgo de casa.
I'm going out of the house.
casa pequeña
small house
Nos mostraron su casa nueva.
They showed us their new house.
Nos mostrarán su casa nueva.
They will show us their new house.
¿Cuándo vuelves tú a casa?
When are you coming home?
¿Vivirías en esta casa?
Would you live in this house?
¿Estás en tu casa?
Are you at home?
¡Adiós! Me voy a casa.
Goodbye! I'm going home.
A mí me gusta la casa.
I like the house.
Juan me va a ayudar a limpiar la casa.
John is going to help me clean the house.
¿Cómo es la casa nueva?
How is the new house?
Él va a su casa.
He goes to his house.
¡Sal de esa casa inmendiatamente!
Get out of that house inmediately!
¿Juan, me vas a ayudar a limpiar la casa?
John, are you going to help me clean the house?
Mi casa no tiene escaleras.
My house doesn't have stairs.
Tu casa está lejos de aquí.
Your house is far from here.
Llevar a casa / Traer a casa
to take home
Nosotros pensábamos comprar una casa.
We were thinking about buying a house.
Rubén desea una casa con jardín
Ruben wants a house with a garden.
Esta casa nos enamoró inmediatamente.
We fell immediately in love with this house.
Ellos juegan en la casa.
They play in the house.
Cuando llegué a casa, estaba todo mojado.
When I arrived home, I was all wet.
La casa tiene tres pisos
the house is three storeys high
El edificio (La casa) es grande.
The building (The house) is large.
Ella pasa mucho tiempo en casa.
She spends a lot of time at home.
La casa tiene tres pisos
the house is three storeys high
Tu casa está bien ubicada.
Your house is well located.
Que vuelvan bien a casa.
I wish you a safe journey home.
Nos hemos construido una casa, nuestra casa común europea.
We have built ourselves a home, our common European home.
Europa ha ordenado su casa.
Europe has put its house in order.
La seguridad empieza en casa.
Good security starts at home.
En casa tengo un perro.
I have a dog at home.
¡Enrique, esta es su casa!
Enrique, it is your home!
Algo no casa en la ecuación.
Something is wrong with the equation.
Hoy se nos incendia la casa.
Today, our house is on fire.
¡Les deseo a todos un buen viaje a casa!
I wish you all a safe journey home.
Señorías, no empecemos la casa por el tejado.
Ladies and gentlemen, let us not start building the house from the roof.
Tardé 23 horas en llegar a casa.
It took me 23 hours to get home.
Fido y Kit están mejor en casa.
Fido and Kit are best off at home.
Ahora debe traer su energía a casa.
Now bring your energy home.
Algunos simplemente lo encontraron regresando a casa.
Some found it simply by returning home.
   . Señor Presidente, señor Comisario, bienvenido a esta casa.
   Mr President, Commissioner, welcome to our Chamber.
– una Casa de la Historia Europea;
– a House of European History;
Pongamos orden en nuestra propia casa.
Let us put our own house in order.
En casa se me han acabado las excusas.
I have run out of excuses back home.
Se puede comparar esto con una casa.
One could compare this with a house.
Desde ahora, esta es su casa.
This is their home now.
Tenemos que poner nuestra casa en orden.
We have to put our house in order.
Después regresamos a casa, y experimentamos el divorcio.
We went home afterwards and experienced the divorce.
Nadie quiere devolver a las mujeres a la casa.
Nobody wants to send women into the home.
Espero que puedan regresar pronto a casa.
I hope that it will be possible to get them home quickly.
Les deseo un regreso sin incidentes a casa.
I wish you a safe journey to your homes.
Me refiero a las mujeres que trabajan en casa.
I am talking about women who work in the home.
Pensaba sacarlo y llevármelo a casa como reliquia.
I thought I would take it out and take it home as a relic.
(FR) No empecemos la casa por el tejado.
(FR) You should not put the cart before the horse.
En casa, un gigabyte me cuesta 1 euro.
At home, one gigabyte costs me EUR 1.
¿Somos capaces de jugar en casa?
How good can we be in our home field?
Es responsabilidad sólo suya atender a su casa.
It is her responsibility alone to get everyday life at home to work.
La casa de Europa necesita fundamentos sólidos.
The house of Europe needs solid foundations.
Me gustaría que esta Casa lo corrigiese.
Could I ask the House to make this correction?
Presidente, en casa ya no puedo explicarlo.
Mr President, I cannot explain it at home any more.
El resto se ha ido a casa.
The rest have gone home.
Se dijo que el fútbol volvía a casa.
Football came home, it was said.
¡El fraude no tiene su casa en Bruselas!
Fraud does not have its home in Brussels!
Ni siquiera puede comprar una casa.
It cannot even buy a house.
La casa europea fue concebida por los padres fundadores en especial como una casa de solidaridad.
The founding fathers created the 'European home' as a place for solidarity, above all.
Nadie invita a su casa a un huésped si la casa no está preparada.
Nobody invites a guest home unless the house is prepared for them.
Si construye su casa sobre ellos, señor Schulz, será una casa de paja.
If you build your house there, Martin Schulz, it will be a house built of straw.
Llegué a casa esperando encontrarle correteando por la casa, pero eso no fue lo que encontré."
I came home expecting to find him running around the house, but that just didn't happen'.
También es una ayuda considerable para aquellos que regresan a casa.
It is also of significant help to those who subsequently return home.
Una casa edificada sobre la arena no tiene fundamento sólido.
After all, a house built on sand has no solid foundations.
Explicar eso a los agricultores en casa me sería quizás algo difícil.
I think I might find it rather difficult to explain to the farmers at home.
Creo que están en la casa y que serán puntuales.
I think they are in the House and will arrive in time.
Esto parece aburrido, la prensa ya se ha ido a casa.
This looks pretty boring, and the press have already gone home.
Ahora vamos a tener que realizar éstas en casa.
We will now have to deal with these matters at home.
Si se quema una casa, que tengan los propietarios seguros".
If a house burns down, the owners should be insured" .
Creo que constituye un ejemplo para esta Casa.
I believe that this is exemplary in this House.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: tirar conjugation | Kids Spanish | Conjugated Verb: expurgar - expurgate [ click for full conjugation ]