Sentence Maker: used  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

My first car didn't have a radio.
Mi primer carro no tenía radio.
I always used to ride a bike when I was young.
Yo siempre andaba en bicicleta cuando era joven.
Did they buy it new or used?
¿Ellos lo comparon nuevo o usado?
Would you like to look at a used car?
¿Quisiera mirar un automóvil usado?
The certified used cars are very beautiful.
Los automóviles usados certificados son muy bonitos.
Always sterilize the teat after it is used.
Siempre esterilice el chupón del biberón después de usarlo.
I have apprehended the intruder, and used force because it was necessary.
Yo he arrestado al intruso y utilicé la fuerza porque fue necesario.
The terrorist used identity fraud.
El terrorista cometió fraude de identidad.
It is hoped that the chapel can be used by the tourists.
Se espera que la capilla pueda ser usada por los turistas.
I used to go to the movies often (a menudo).
Yo iba al cine a menudo.
When was the last time you used the telephone?
¿Cuándo fue la última vez que utilizó el teléfono?
We all used to hate Calculus in high school.
Todos odiábamos el Cálculo en el instituto.
We were happy when we used to go to the beach.
Nosotros éramos felices cuando íbamos a la playa.
You used to be very romantic when you were young.
Vosotros erais muy románticos cuando erais jóvenes.
I used to like to play with dolls.
Me gustaba jugar con mis muñecas.
The whistle is used by the lifeguard.
El silbato es usado por el guardavidas.
We lived (used to live) in Mexico.
Vivíamos en México.
I often used to work during vacation.
Yo trabajaba a menudo durante las vacaciones.
We used to live in Madrid.
Vivíamos en Madrid.
I used to see him often.
Yo le veía a menudo.
He always would (used to) help us.
Él siempre nos ayudaba.
I used to go for a run every morning.
Yo solía ir a correr todas la mañanas.
Yes, he used to visit them at least once a month.
Sí, las recorría por lo menos una vez al mes.
Your fruit used to spoil, didn't it?
Antes se les eschaba a perder la fruta, ¿verdad?
Yes, our fruit used to spoil because we didn't have a refrigerator.
Si, se nos echaba a perder porque no teniamos refrigerador.
We used to use that dictionary when we did our homework.
Cuándo preparábamos nuestras lecciones, usábamos aquel diccionario.
I used the broom because the vacuum cleaner was out of order.
Barri con la escoba porque la aspiradora estaba descompuesta.
I used to write to my family very often before, but not anymore.
Antes le escribía a mi familia muy seguido, pero ahora ya no.
The concerts never used to be over before ten o'clock.
Los conciertos nunca se terminaban antes de las diez.
No, not all of them used to go.
No, no todos iban.
He used to buy more records than we did.
Compraba más discos que nosotros.
He used to buy more records than anyone.
Compraba más discos que nadie.
This case can be used as an example.
Este caso puede servir de ejemplo.
She used to illustrate books.
Ella ilustraba libros.
His sister used to accompany him on the piano.
Su hermana lo acompañaba al piano.
We used to walk to school when we were children.
Nosotros caminabamos a la escuela cuando eramos niños.
We used to go to the beach occasionally.
Nosotros íbamos a la playa de vez en cuando.
I used to worry about the future.
Me preocupaba por el futuro.
She got used to being without him.
Se acostumbró a estar sin él.
I used to belong to the church's choir.
Yo pertenecía al coro de la Iglesia.
You all used to loose the chairs.
Vosotros perdíais las sillas.
But didn't you used to work together?
¿Pero ustedes no trabajaban juntos?
What they didn't see was the cord that the magician used.
Lo que ellos no vieron es la cuerda que usó el mago.
He used to see the future.
Él veía el futuro.
When I was I child, I used to eat vegetable.
Cuando era niño, solía comer verdura.
Paula used to have long hair.
Paula solía tener el pelo largo.
Used golf balls are bought here.
Se compran pelotas de golf usadas aquí.
Have you already used the printer?
¿Ya has usado la impresora?
I can't get used to it.
No me puedo acostumbrar a eso.
to be used to
Tener la costumbre de / Estar acostumbrado a
I used to see him in the barbershop.
Lo veía en la barbería.
We used to fake illnesses.
Fingíamos enfermedades.
You/he/she used to have Grimm (fairytale) books.
Tenía los libros de Grimm.
She used to look over the newspapers in the salon.
Ella ojeaba los periódicos en la peluquería.
He was smiling at you.
Te sonreía.
When I was a boy, I used to be very shy.
Cuando yo era niño, era muy tímido.
We didn´t get bored.
Nosotros no nos aburríamos.
What did you say?
¿ Qué decías ?
And you, weren't you interested in going to Castille?
Y a vosotros, ¿no os interesaba ir a Castilla?
Juan and I used to read the paper.
Juan y yo leíamos el periódico.
I used to come every day.
Venía cada día.
This method was already used.
Este procedimiento ya fue utilizado.
He always used to call me when he was in a trip.
Siempre me llamaba cuando estaba de viaje.
Did you used to trust me?
¿Confiabas en mí?
When is this saying used?
¿Cuándo se usa este dicho?
He used to be the face of that brand?
¿Solía ser la imagen comercial de esa marca?
Did you use to wait for your girlfriend every day?
¿Tú esperabas a tu novia todos los días?
He was used to getting up early.
Él estaba acostumbrado a levantarse temprano.
He used to waste his time in demonstrations.
Él gastaba su tiempo en las manifestaciones.
The basement will be used as a shelter.
El sótano será utilizado como refugio.
She used to adore classical music.
Ella adoraba la música clásica.
She used to lock herself up in her work for days.
Ella se encerraba en su trabajo por días.
They used to raise hens in their ranch.
Ellos criaban gallinas en su hacienda.
It used to rain a lot this year.
En este año suele llover.
We used to study until very late.
Estudiábamos hasta muy tarde.
What you say will be used against you.
Lo que digan será utilizado en su contra.
I used to console myself by writing my thoughts.
Me desahogaba escribiendo mis pensamientos.
I haven't used it for online shopping.
No la he usado para comprar por internet.
I'm not used to wearing an apron to cook.
No tengo la costumbre de usar delantal para cocinar.
It’s used for grinding coffee.
Sirve para moler el café.
I used to wash the dishes at home.
Yo fregaba los platos en casa.
New or used?
¿Nuevo o usado?
I don't get used to college life.
No me acostumbro a la vida universitaria.
We used to walk on the beach.
Nosotros caminábamos en la playa.
Carlos used to run with his friend.
Carlos corría con su amigo.
He used to go to the street.
Él iba a la calle.
We used to go to the beach.
Nosotros íbamos a la playa.
They used to go to the park.
Ellos iban al parque.
You used to go to the theater with Luis.
Tú ibas al teatro con Luis.
I used to go with my mom.
Yo iba con mi mamá.
She used to go on the horse.
Ella iba sobre el caballo.
Luis used to go by train.
Luis iba en el tren.
We used to go to the house.
Nosotros íbamos a la casa.
He used to go to the restaurant with his friends.
Él iba al restaurante con sus amigos.
You used to go by bike.
Tú ibas en bicicleta.
I used to be a teacher.
Yo era maestro.
We used to be students.
Nosotros éramos alumnos.
You used to be the secretary in the office.
Tú eras la secretaria de la oficina.
I used to be a mailman.
Yo era cartero.
Jesus used to teach in the synagogues.
Jesús enseñaba en las sinagogas.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: hace anos   | English-Spanish Medical Dictionary