Sentence Maker: property  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

I am John, the property agent.
Yo soy John, el agente de la propiedad.
Here is the certificate informing you about the debts of a property, regarding the villa.
Aquí está el certificado registral del chalet.
If you want extra trees I will speak with the property developer.
Si usted quiere más árboles, le hablaré al promotor inmobiliario.
You will have to pay the municipal capital gain taxes on the sale of the property.
Usted tendrá que pagar el impuesto de plusvalía municipal por la venta de la propiedad.
When you come in, please bring the simple certificate of property register.
Cuando usted venga, por favor traiga la nota del registro de la propiedad.
To solve the property dispute, we need the document describing the property division.
Para resolver la disputa sobre la propiedad, nosotros necesitamos el documento catastral.
You caused property damage to that vehicle.
Tú causaste daños materiales a este vehículo.
This is not your property.
Esto no es de su propiedad.
All dictators want to confiscate private property for public use.
Todos los dictadores quieren confiscar la propiedad privada para uso público.
What property rights do I have when I own my own apartment?
¿ Qué derechos me da tener un piso en propiedad?
Whenever you come, please, bring the property's registry paperwork.
Cuando usted venga, por favor, traiga la nota del registro de la propiedad.
To solve the issue about the property, we need the property value documents.
Para resolver la disputa sobre la propiedad, nosotros necesitamos el documento catastral.
I am Joanna, property agent.
Yo soy Joanna, agente de la propiedad.
You both can acquire the property in joint ownership.
Ustedes dos pueden adquirir la propiedad en pro-indiviso.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: category noun   | Spanish Alphabet