Sentence Maker: movies
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
They would have gone to the movies if mom were at home.
Ellos habrían ido al cine si mamá estuviera en casa.
I'm glad that you all have had fun in the movies.
Me agrada que ustedes se hayan divertido en el cine.
As little as you like to go to the movies, you must go see this movie.
Por poco que te guste ir al cine, debes ir a ver esta película.
Do you feel like going to the movies?
¿A tí te apetece ir al cine ?
Do you want to come to the movies with me today?
¿Quieres venir hoy al cine conmigo?
He wanted to shoot this movie for a year.
Quería rodar esta película desde hacía un año.
The culture has been featured in the movies.
La cultura ha sido plasmada en películas.
We are coming from the movies.
Nosotros estamos viniendo del cine.
We will go to the movies with them.
Iremos al cine con ellos.
We're going to the movies today because Julio bought the tickets.
Hoy vamos al cine porque Julio compró los boletos.
Once a week I go to the movies o to the theater.
Una vez por semana voy al cine o al teatro.
Movies must be returned within 24h.
Las películas han de ser devueltas antes de 24 horas.
Pedro insists on us going to the movies tomorrow night.
Pedro insiste en que vayamos al cine mañana en la noche.
Movies for children are at the end and then to the right
La sección de películas infantiles está al fondo a la derecha.
You will go to the movies so that José can do his homework.
Tú irás al cine de modo que José haga la tarea.
I'm going to go to the movies tonight, unless there is a lot of homework.
Voy al cine esta noche, a menos que haya muchas tareas.
We are going to the movies next Sunday.
Vamos al cine el próximo domingo.
Do you have movies with original soundtrack?
¿Tienen películas en versión original?
I have gone to the movies two times (dos veces) this week (esta semana).
Yo he ido al cine dos veces esta semana.
My friends wanted me to go to the movies with them.
Mis amigos querían que yo fuera al cine con ellos.
We went to the movies yesterday, then we met Luisa and we ate.
Ayer nos fuimos al cine, después nos encontramos con Luisa y comimos.
Have you gone to the movies this week?
¿Has ido al cine esta semana?
The boys say that they want you to go to the movies with them.
Los muchachos dicen que quieren que tú vayas al cine con ellos.
Maria went to the movies with me.
María fue al cine conmigo.
We are coming from the movies.
Nosotros estamos viniendo del cine.
speaking about movies...
hablando del cine...
Mary said that John went to the movies with his friends.
María dijo que Juan fue al cine con sus amigos.
Do you know if John has gone to the movies tonight?
¿Sabes si Juan ha ido al cine esta noche?
We will take the children to the movies.
Llevaremos a los niños al cine.
We have been to the movies.
Nosotros hemos ido al cine. Nosotras hemos ido al cine.
John's friends wanted him to go to the movies with them tonight.
Los amigos de Juan querían que él fuera al cine con ellos esta noche.
Have you been to the movies?
¿Has ido al cine?
Mary wanted us to go to the movies with her this afternoon.
María quería que nosotros fuéramos al cine con ella esta tarde.
She has to go to the movies. She must go to the movies.
Tiene que ir al cine. Debe ir al cine.
Mary was hoping that we would go to the movies with her this afternoon.
María esperaba que nosotros fuéramos al cine con ella esta tarde.
We have gone to the movies many times this year.
Nosotros hemos ido al cine muchas veces este año.
Instead of going to the movies, let's go to the park.
En vez de ir al cine, vamos al parque.
I don't know if the boys have gone to the movies with their friends.
Yo no sé si los muchachos han ido al cine con sus amigos.
We were hoping that the boys would go to the movies with us.
Nosotros esperábamos que los muchachos fueran al cine con nosotros.
I like to go to the movies with my friends.
Me gusta ir al cine con mis amigas.
Are you going to go to the movies tonight with me?
¿Vas a ir al cine esta noche conmigo?
She was wanting us to go to the movies with her.
Ella quería que nosotros fuéramos al cine con ella.
I would go to the movies with you if I could.
Yo iría al cine contigo si yo pudiera.
I would like to go to the movies with you.
Me gustaría ir al cine contigo.
We go to the movies every weekend.
Nosotros vamos al cine todos los fines de semana.
I wanted to go to the store but Consuelo wanted to go to the movies.
Yo quise ir a la tienda pero Consuelo quiso ir al cine.
I will not be able to go to the movies tomorrow because I have to study.
Yo no podré ir al cine mañana porque yo tengo que estudiar.
Which one of the two movies do you like the most?
¿Cuál de las dos películas te gusta más?
We will not be able to go to the movies because we have to study.
Nosotros no podremos ir al cine mañana porque tenemos que estudiar.
If you were to come soon, we could go to the movies.
Si vinieras pronto, podríamos ir al cine.
Have you seen Luis? Yes, I have gone to the movies with him.
¿Has visto a Luis? - Sí, he ido al cine con él.
If you wanted, we would have gone to the movies.
Si quisieras, habríamos ido al cine.
We could go to the movies if we had the money.
Nosotros podríamos ir al cine si tuviéramos dinero.
She hates those sad German movies.
Ella detesta esas películas alemanas tristes.
They have decided to go to the movies.
Ellos han decidido ir al cine.
Horror movies scare us both a lot.
A los dos nos dan mucho miedo las películas de terror.
We have the same taste when it comes to movies.
Compartimos el mismo gusto en cuanto al cine.
They usually go to the movies on Saturday.
Ellos acostumbran a ir al cine los sábados.
While she was getting ready, I saw two movies on T.V.
Mientras ella se arreglaba, vi dos películas en la televisión.
I'm going to the movies with my friends.
Yo voy al cine con mis amigos.
Tomorrow I will go to the movies with my friends.
Mañana iré al cine con mis amigos.
My friends want me to go to the movies with them.
Mis amigos quieren que yo vaya al cine con ellos.
Last night I went to the movies with my friends.
Anoche fui al cine con mis amigos.
I used to go to the movies often (a menudo).
Yo iba al cine a menudo.
I am going to go to the movies with my friends if I can.
Yo voy a ir al cine con mis amigos si puedo.
I would go to the movies with my friends if I could.
Yo iría al cine con mis amigos si yo pudiera.
Mary didn't know that I had gone to the movies last night.
María no sabía que yo había ido al cine anoche.
I told her that I was going to go to the movies with my friends today.
Yo le dije a ella que iba a ir al cine con mis amigos hoy.
Did you go to the movies last night?
¿ Fuiste al cine anoche?
Are you going to go to the movies tonight?
¿Vas a ir al cine esta noche?
She cries at sad movies.
Ella llora en las películas tristes.
Will you go to the movies with us tonight?
¿Irás al cine con nosotros esta noche?
Mary thought that you would go to the movies with us if you could.
María creía que tú ibas a ir al cine con nosotros si podias.
I thought that you were going to go to the movies with us tonight.
Yo creía que tú ibas a ir al cine con nosotros esta noche.
Sofia has to ask her mother if she can go to the movies with us.
Sofia le tiene que preguntar a su madre si puede ir al cine con nosotros.
I want you to go to the movies with us tonight.
Yo quiero que tú vayas al cine con nosotros esta noche.
Are you going to be able to go to the movies with us tonight?
¿Vas a poder ir al cine con nosotros esta noche?
I went to the movies last night.
Yo fui al cine anoche.
I thought that you were going to go to the movies with us.
Yo creía que tú ibas a ir al cine con nosotros.
Did you go to the movies last week (la semana pasada) with your friends?
¿ Fuiste al cine la semana pasada con tus amigos?
I thought that you had gone to the movies with your friends.
Yo creía que tú habías ido al cine con tus amigos.
John is going to the movies with his friends.
Juan va al cine con sus amigos.
John's friends want him to go to the movies with them.
Los amigos de Juan quieren que él vaya al cine con ellos.
John says that he will go to the movies with them.
Juan dice que él irá al cine con ellos.
I believe that John is going to go to the movies with his friends tomorrow.
Yo creo que Juan va a ir al cine con sus amigos mañana.
We are going to take the children to the movies.
Vamos a llevar a los niños al cine.
We took the children to the movies.
Llevamos a los niños al cine.
I thought that John had gone to the movies with his friends.
Yo creía que Juan había ido al cine con sus amigos.
She took the children to the movies.
Ella llevó a los niños al cine.
John said that he would go to the movies with us tonight.
Juan dijo que él iría al cine con nosotros esta noche.
I thought that he was going to go to the movies with us tonight.
Yo creía que él iba a ir al cine con nosotros esta noche.
I was hoping that he would be able to go to the movies with his friends.
Yo esperaba que él pudiera ir al cine con sus amigos.
I didn't know if he was going to be able to go to the movies tonight with his friends.
Yo no sabía si él iba a poder ir al cine esta noche con sus amigos.
We are going to the movies this afternoon (esta tarde).
Nosotros vamos al cine esta tarde.
Mary wants us to go to the movies with her this afternoon.
María quiere que nosotros vayamos al cine con ella esta tarde.
Mary thought that we were going to go to the movies with her this afternoon.
María creía que nosotros íbamos a ir al cine con ella esta tarde.
I told her that we would go to the movies with her this afternoon.
Yo le dije que iríamos al cine con ella esta tarde.
We will go to the movies this afternoon if we can.
Nosotros iremos al cine esta tarde si podemos.
We would go to the movies this afternoon if we could.
Nosotros iríamos al cine esta tarde si pudiéramos.
I don't know if we are going to be able to go to the movies this afternoon.
Yo no sé si nosotros vamos a poder ir al cine esta tarde.
Our film archives are full of horror and disaster movies, with monsters attacking New York and other cities.
Nuestros archivos de cine están repletos de películas de horror y catástrofe, con monstruos que atacan Nueva York y otras ciudades.
Certain material - paedophile material, pornographic material of certain kinds, particularly snuff movies, and certain racist material - should be banned.
Se debe prohibir cierto material: el pedofílico, ciertos tipos de material pornográfico, en particular las películas pornográficas en las que se muestran asesinatos reales, y cierto material racista.
Paedophilia is one limit; others, for example, are incitement to racial hatred and so-called 'snuff' movies which show real examples of torture and killing.
La pederastia es uno de los límites; otros son, por ejemplo, la incitación al odio racial y las denominadas películas «snuff», que muestran casos reales de torturas y asesinatos.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: spanish syllables | Spanish Word for Gold | Conjugated Verb: consentir - to consent to; to allow, permit; to tolerate, put up with; to admit; to agree, consent [ click for full conjugation ]