Sentence Maker: mistake
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
You must wear a safety belt! Don’t make the same mistake again.
¡Debe ponerse un cinturón de seguridad! No cometa el mismo error otra vez.
I think you've made a mistake.
Creo que cometió un error.
Please, there has been a mistake.
Por favor, ha habido un malentendido.
I think there is a mistake in the bill.
Creo que hay un error en la cuenta.
I think I have made a mistake.
Creo que me he equivocado.
I think you have made a mistake.
Creo que te has equivocado.
We made a mistake, the train doesn't leave at 3pm, on Saturdays it leaves at 3.30.
Cometimos un error, el tren no sale a las 3pm, los sábados sale a las 3.30.
I don't want to make the same mistake again!
¡No quiero cometer el mismo fallo de nuevo!
This is the fifth mistake that I must correct today!
¡Este es el quinto fallo que tengo que corregir hoy!
a slight mistake
Un error leve
by mistake
Por equivocación
I made a mistake. It's my fault.
Cometí un error. La culpa es mía.
Despite everything, you have made a mistake.
A pesar de todo, te has equivocado.
He runs the risk of making a mistake in his diagnosis.
Corre el riesgo de equivocarse en su diagnóstico.
You all run the risk of making a mistake.
Corréis el riesgo de equivocaros.
Perhaps you have made a mistake.
Tal vez te hayas equivocado.
If you had told me, I could have avoided this mistake.
Si me lo hubieras dicho habría podido evitar este error.
I think there is a mistake.
Creo que hay un error.
If they make a mistake could I go blind?
¿Si se equivocasen podría quedarme ciego?
The engineers didn’t make a mistake in their calculations.
Los ingenieros no erraron en sus cálculos.
I would not like for them to make a mistake.
No me gustaría que se equivocaran.
They have made a mistake in judging her.
Se han equivocado al juzgarla.
The doctor made a mistake with the patient's medicine
El doctor confunde la medicina del paciente.
There's a mistake.
Hay un error.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase:
poder hablar
