Sentence Maker: lot  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
it means a lot to me that...
me interesa mucho que...
The molars hurt you a lot.
Te duelen mucho las muelas.
We travel a lot.
Viajamos bastante.
Is there a lot of blood?
¿Hay mucha sangre?
I would like it a lot but I feel embarrased.
A mí, me gustaría mucho, pero me da apuro.
Carlos likes those things a lot.
Esas cosas le gustan mucho a Carlos.
You have a lot of fluid in the lungs.
Usted tiene mucho líquido en los pulmones.
Study a lot.
Estudia mucho.
I think you have worked a lot in this life. I don't think I have worked a lot.
Pienso que has trabajado mucho en la vida. No creo que yo haya trabajado mucho.
We like to travel a lot.
A nosotros nos gusta mucho viajar.
He likes the vest a lot.
El chaleco le gusta mucho.
The countries with that currency have a lot of debt.
Los países de esa moneda tienen muchas deudas.
The countries with that currency have a lot of inflation.
Los países de esa moneda tienen mucha inflación.
You have liked it a lot.
A usted le ha gustado mucho.
You have a lot of money.
Ud. tiene mucho dinero.
I was driving to work and there was a lot of traffic.
Conducía al trabajo y había mucho tráfico.
You have worked a lot.
Has trabajado mucho.
There are a lot of bars around my house.
Alrededor de mi casa hay muchos bares.
You had to study a lot.
Tuviste que estudiar mucho.
I study a lot.
Yo estudio mucho.
You all thought that we would have a lot of luggage.
Pensasteis que tendríamos mucho equipaje.
You will have a lot of confidence in yourself.
Tú tendrás mucha confianza en ti.
Kiss me a lot
Bésame mucho.
It tends to rain (a lot) this year.
En este año suele llover.
They talk a lot about that exhibit.
Hablan mucho de esa exposición.
In the winter it snows a lot.
En el invierno nieva mucho.
In the spring it rains a lot.
En la primavera llueve mucho.
We think about our grandfather a lot.
Pensamos mucho en nuestro abuelo.
The children are making a lot of noise.
Los niños están haciendo mucho ruido.
I learn a lot.
Aprendo mucho.
I have a lot of work.
Tengo mucho trabajo.
There were a lot of guests at the banquet.
Hubo muchos invitados en el banquete.
There are a lot of Dostojewsky's novels and some of them are great.
Hay muchas novelas de Dostojewsky y algunas de ellas son geniales.
My sister and I help each other a lot.
Mi hermana y yo nos ayudamos mucho.
He eats a lot.
Él come mucho.
The professor expects for me to speak a lot.
La profesora espera que yo hable mucho.
You work quite a lot.
Trabajas bastante.
I paint a lot.
Pinto mucho.
You study a lot too.
Tú también estudias mucho.
It was necessary for you guys to look a lot.
Fue necesario que buscárais mucho.
You work a lot. (usted)
Trabaja mucho.
Yes, they gave me a lot.
Si, me dieron muchos.
As usual, you will have a lot of luggage.
Como de costumbre, tendrás mucho equipaje.
He talks to me a lot about you all.
Me habla mucho de ustedes.
It rains a lot here.
Aqui llueve mucho.
I hope you have a lot of luck.
Te desearía que tuvieras mucha suerte.
It's true that we have a lot.
Es verdad que tenemos muchas.
We had a lot of fun.
Nos divertimos mucho.
It was a woman whom I loved a lot.
Era una mujer a quien yo quería mucho.
I have a lot of money.
Yo tengo mucho dinero.
Yes, she liked them a lot.
Sí, le gustaron mucho.
Does it rain a lot in Peru?
¿Llueve mucho en Peru?
He asked a lot of questions.
Hizo muchas preguntas.
He studies a lot, and therefore he learns a lot.
Estudia mucho y por eso aprende mucho.
Where can I find many restaurants?
Dónde hay muchos restaurantes?
Where can I find many shops?
Dónde hay muchas tiendas?
Where can I find many discotheques?
¿Dónde hay muchas discotecas?
Where can I find many bars?
¿Dónde hay muchos bares?
We have a lot of fun.
Nosotros nos divertimos mucho.
Did you have to buy a lot of notebooks for your children?
¿Tuvieron que comprarles muchos cuadernos a sus niños?
Yes, we had to buy a lot of them.
Sí, tuvimos que comprar muchos.
This evening, I would do a lot of things, but I'm sleepy.
Esta noche yo haría muchas cosas, pero tengo mucho sueño.
There is a lot of paperwork for the taxes.
Hay mucho papeleo por los impuestos.
There is a lot of paperwork for the investments.
Hay mucho papeleo por las inversiones.
We love each other a lot.
Nos queremos mucho.
I like the color a lot.
El color me gusta mucho.
There were always a lot of people at the beach.
Siempre había mucha gente en la playa.
I like to dance and read a lot.
Me gusta bailar y leer mucho.
It appeals to you a lot.
Te agrada mucho.
She laughs a lot.
Ella se ríe mucho.
He used to read a lot. He has read a lot.
Él leía mucho. Ha leído mucho.
This plant needs a lot of light.
Esta planta necesita mucha luz.
In the bus, you will become exhausted a lot.
En autobús, te agotarás mucho.
My stomach hurts a lot.
Me duele mucho el estómago.
He sneezes a lot.
Él estornuda mucho.
He guides his subordinates with a lot of harshness.
Él guía a sus subordinados con bastante dureza.
I like to sing a lot.
A mí me gusta cantar mucho.
Dr. Álvarez knows a lot.
El doctor Álvarez sabe mucho.
that will cost a lot of money
Cuesta mucho dinero
This week I am traveling a lot.
Esta semana viajo mucho.
They should pay teachers a lot more.
Deberían de pagarle más a los maestros.
He sleeps a lot.
Él duerme mucho
You close a lot of contracts.
Tú consigues muchos contratos.
He has a lot of money.
Él tiene mucho dinero.
He would pay a lot for the jewels.
El pagaría mucho por las joyas.
These boots have cost me a lot of money.
Estas botas me han costado mucho dinero.
We have to learn a lot of words in the class.
Nosotros tenemos que aprender muchas palabras en la clase.
We have learned a lot of words in the class.
Nosotros hemos aprendido muchas palabras en la clase.
She spends a lot of time at home.
Ella pasa mucho tiempo en casa.
Will she have suffered a lot during the birth?
¿Habrá sufrido muchos dolores durante el parto?
She has illustrated a lot of books.
Ella ha ilustrado muchos libros.
Does the sun bother you a lot?
¿Le molesta mucho el sol?
My grandmother was very active. She had a lot of energy.
Mi abuela era muy activa. Tenía mucha energía.
to make a lot of noise
Hacer ruido
Yes, we've learned a lot.
Si, hemos aprendido mucho.
Learning Spanish has a lot of benefits.
Aprender español tiene muchos beneficios.
I' m sure a lot of you had opportunities.
Seguro que muchos de vosotros tuvisteis la oportunidad.
I like to dance and read a lot.
Me gusta bailar y leer mucho.
that will cost a lot of money
Costará mucho dinero.
We have made a lot of progress in Math.
Hemos adelantado mucho en matemáticas.
We are not doing a lot.
No estamos haciendo demasiado.
We have a lot to do.
Nos queda mucho por hacer.
There is a lot to do.
Hay mucho por hacer.
We all have a lot to do.
Todos tenemos mucho que hacer.
Not a lot, but some.
Recibe pocas, pero las recibe.
A lot has been done, but there is a lot to do.
Se ha hecho mucho, pero aún queda mucho por hacer.
A lot has been done, but there is still a lot to do.
Se ha hecho mucho, pero también queda mucho por hacer.
There is a lot in them and a lot of it is right.
Dicen muchas cosas y muchas de ellas son correctas.
A lot done; a lot more to do.
Mientras más se hace, más se quiere.
A lot has been done, but there is a lot still to do.
Se ha progresado mucho, pero queda mucho por hacer.
It is not a lot to ask.
No es pedir demasiado.
The answer is a lot.
Mucho.
That is a lot of money.
Es mucho dinero.
You have still a lot to do.
Tiene usted aún mucho por hacer.
There is a lot still to do.
Falta aún mucho por hacer.
There is a lot more that I could say.
Habría que observar aún muchas cosas.
But there is a lot of clarity here.
Pero en este punto existe una gran claridad.
I cannot say that there is a lot.
No les puedo decir que hay mucha.
It would have been a lot more cosy than this.
Habría sido mucho más acogedor que esto.
We have a lot to do in this area.
Aún nos queda mucho por hacer en este terreno.
We have a lot to learn.
Nos queda mucho por aprender.
Of course, there is a lot more to it than this.
Por supuesto, las cosas no son tan sencillas.
There is a lot of hypocrisy here.
Hay mucha hipocresía en este terreno.
I think there is a lot in that.
Creo que esta expresión dice muchas cosas.
That was a lot of money.
Eso era mucho dinero.
Because there is a lot of falseness here.
Porque aquí hay mucha falsedad.
A lot of it was wrong.
Gran parte de ello es falso.
There was a lot of corruption.
Ha habido mucha corrupción.
There is a lot more besides.
Todavía hay mucho más.
There is a lot to do in this area.
Aún nos queda mucho por hacer en este terreno.
We do not have a lot of time.
No tenemos mucho tiempo.
There are a lot of these this week.
Esta semana son muchísimas.
There are a lot of imponderables.
Existen numerosos imponderables.
There is a lot you can do!
¡Pueden hacer mucho!
There is a lot more I could say on this.
Podría decir muchas más cosas al respecto.
A lot has to be done.
Queda mucho por hacer.
It is a lot of nonsense.
Todo esto es absurdo.
We must do a lot more.
Debemos hacer mucho más.
There is a lot in this report.
Se trata de un informe muy denso que confío logre el respaldo de mis colegas.
In this field there is a lot to do.
Hay todavía mucho por hacer en este ámbito.
I have a lot of sympathy for that.
Lo comprendo perfectamente.
Is this a lot or too little?
¿Es mucho o es poco?
You have a lot on your plate.
Tienen mucho por hacer.
We have achieved a lot.
Hemos conseguido mucho.
A lot has been done.
Se han hecho muchas cosas.
There is a lot of confusion.
Hay mucha confusión.
Once again, this has a lot to do with transparency.
Una vez más, esto tiene mucho que ver con la transparencia.
There is still a lot to do.
Todavía queda mucho por hacer.
There is a lot to do in this area.
Queda mucho por hacer en este terreno.
Some of these have been met, but a lot of them have not.
Algunos se han cumplido, pero muchísimos no.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: sentarse conjugation reflexive | Spanish vocabulary | Conjugated Verb: compeler - to force [ click for full conjugation ]