Sentence Maker: hair  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

And Maria combs her hair in fornt of the vanity.
Y María se peina en el tocador.
My brother and I have the same hair color and the same skin color.
Mi hermano y yo tenemos el mismo color de cabello y la misma tez.
My brother and I have the same hair color and the same skin color.
Mi hermano y yo tenemos el mismo color de cabello y la misma tez.
I want to get a hair cut.
Quiero cortarme el pelo.
Nancy washes her hair.
Nancy se lava el pelo.
I want to go and have my hair done.
Yo quiero ir a arreglarme el pelo.
I wash my hair every day.
Me lavo el pelo todos los dias.
Your uncle is losing a lot of hair, isn't he?
Se le está cayendo mucho el pelo a tu tío, ¿verdad?
Do you fix your own hair?
¿Usted se peina sola?
Do you fix your child's hair?
¿Usted peina a la niña?
She chose to change her hair do.
Ella decidió hacerse un cambio de peinado.
Luisa goes to have her hair done once a week.
Luisa va a que le arreglen el pelo una vez por semana.
I brush my hair everynight.
Me cepillo el cabello todas las noches.
Isabel combs her hair everynight.
Isabel se peina el cabello todas las noches.
Isabel brushes her hair everynight.
Isabel se cepilla el cabello todas las noches.
I washed my hair this morning.
Me lavé el cabello hoy en la mañana.
Did you wash your hair?
¿Te lavaste el cabello?
I brush my dog's hair every day.
Cepillo el pelo del perro todos los días.
The girls are brushing their hair.
Las niñas están cepillándose el pelo.
Lorena brushes her hair only once a day.
Lorena se cepilla el cabello sólo una vez al día.
I want for her to move her hair when she walks.
Quiero que ella mueva el cabello al caminar.
Paula used to have long hair.
Paula solía tener el pelo largo.
I found a hair in my soup.
Me encontré un pelo en la sopa.
The boy is combing his hair.
El niño está peinándose.
Will you finish dressing soon? Yes, I will finish soon. I will finish after brushing my hair.
¿Terminarás vistiendote pronto? Sí, terminaré pronto. Terminaré después de que me cepille el pelo.
The man with red hair is my father.
El hombre rojo es mi padre.
My mother used to brush my hair every night.
Mi madre me cepillaba el pelo todas las noches.
I don't like to have my hair brushed.
No me gusta que me cepillen el pelo.
She has blond hair.
Ella tiene cabello rubio.
to have a hair-cut
cortarse el pelo
Who is it? It is the one that has straight hair.
¿Quién es? Es el que tiene el pelo lacio.
The one that has curly hair. (feminine)
La que tiene el pelo rizado.
My dad’s hair is dark brown.
El cabello de mi papá es café.
You ought to wash your hair.
Debes lavarte el cabello.
She washes her hair.
Se lava el cabello.
I would like to have my hair cut
Querría que me cortara el pelo
I have to go to the hairdresser to get my hair ready
Tengo que ir a la peluquería para arreglarme el pelo.
I have to go to the hairdresser to do something with my hair
Tengo que ir a la peluquería para hacerme algo en el pelo
I have horrible hair, so I have to go urgently to the hairdresser.
Tengo unos "pelos" horribles, así que tengo que ir a la peluquería urgentemente.
I prefer to straighten my hair.
Yo prefiero que me alisen el pelo.
What do you want me to do? I would like a hair cut and then a set
¿Qué quiere que le haga? Quiero que me corte el pelo y luego me lo peine
How much is the hair cut alone?
¿Cuánto cuesta el corte de pelo, sin más?
This hairdresser has very old hair dryers.
Esta peluquería tiene unos secadores de pelo muy antiguos.
There are also some hair salons that do traditional and laser depilation.
También hay algunas peluquerías que hacen depilaciones tradicionales y de tipo láser
Before dying, I'll put you a protecting mask for the hair.
Antes de echarle el tinte, le voy a poner una máscara protectora para el cabello
This custumer has very dry hair, this other instead has it very oily
Esta clienta tiene el pelo muy seco, en cambio esa otra lo tiene muy graso
However, since my hair is very smooth, I can cut it as much as I like
En cambio, como mi pelo es muy lacio, puedo cortarme tanto como quiera
Since my hair is very curly, I don't want to cut it too much since it might end up being too short.
Como mi pelo es muy rizado, no quiero cortarme demasiado porque me quedaría excesivamente corto.
Have you had any problem with your hair?
Ha tenido algún problema con su pelo?
Have you had loss of hair? (Alopecia)
Ha tenido caída del cabello?
When are you going to comb your hair?
¿Cuándo te vas a peinar el pelo?
When are you going to brush your hair?
¿Cuándo te vas a cepillar el pelo?
Fix my hair, please!
¡Arréglame el pelo, por favor!
How much hair shall I cut?
¿Cuánto te corto el pelo?
Doesn't it damage the hair?
¿No se daña el pelo?
What happened to your hair?
¿Qué le ha pasado a tu pelo?
Are you going to change your hair color?
¿Te vas a cambiar el color de pelo?
World's longest hair.
El cabello más largo del mundo.
Short hair is in fashion.
El pelo corto está de moda.
Your hair has grown a lot in little time.
El pelo te ha crecido mucho en poco tiempo.
The hair stylist was very slow, he took five hours.
El peluquero era muy lento, tardó 5 horas.
She had brushed her hair when her boyfriend arrived.
Ella se había cepillado el pelo cuando el novio llegó.
The hair straightening irons damage it.
Las planchas de alisar el pelo lo maltratan.
My hair grows very slowly.
Mi pelo crece lentísimo.
I didn't cut my hair that much.
No me corte mucho el pelo.
I don't like curly hair.
No me gusta el pelo rizado.
You cut your hair.
Te cortaste el pelo.
Wearing your hair this way is in fashion.
Tener el pelo así está de moda.
The girls have dark hair.
Las muchachas tienen pelo negro.
María combs her hair at the dressing table.
María se peina en el tocador.
He combs his hair with his fingers.
Él se peina con los dedos.
They comb their hair.
Ellos y ellas se peinan.
We comb our hair.
Nosotros nos peinamos.
She combs your hair.
Ella te peina.
He combs his hair.
Él se peina.
You comb your hair.
Tú te peinas.
I comb my hair.
Yo me peino.
He combs his hair quickly.
Él se peina rápido.
You don't comb your hair well.
Tú no te peinas bien.
I comb my hair well.
Yo me peino bien.
My dad’s hair is dark brown.
El cabello de mi papá es café.
The children brushed a dog's hair.
Los niños peinaron a un perro. -perro
My hair is brown.
Mi pelo es moreno.
My dad has light hair.
Mi papá tiene el pelo claro.
She has curly hair.
Ella tiene el pelo rizado.
She has straight hair.
Ella tiene el pelo liso.
My sister has long hair.
Mi hermana tiene el pelo largo.
My mom has dark hair.
Mi mamá tiene el pelo oscuro.
He has short hair.
Él tiene el pelo corto.
My dad has brown hair.
Mi papá tiene el pelo color café.
Grandma has white hair.
La abuela tiene el pelo canoso.
You and I will comb the girl's hair.
Tú y yo peinaremos a las niñas.
Your hair is neither long nor short.
Tu pelo no es ni largo ni corto.
You have long hair.
Vosotras tenéis cabellos largos.
They want Luisa to comb the girls's hair.
Ellos quieren que Luisa peine a las niñas.
I come from the hair salon.
Yo vengo de la peluquería.
She has longer hair than I.
Ella tiene el pelo más largo que yo.
Your hair is as pretty as my mom's.
Tu pelo es tan bonito como el de mi mamá.
She goes to the hair salon.
Ella va a la peluquería.
You guys leave the hair salon.
Vosotros salís de la peluquería.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: hace frio   | Spanish Word for Love