Sentence Maker: government  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

The many criticisims of the perfect world of the government are true.
Muchas criticas sobre el mundo perfecto del Gobierno son verdaderas.
This is a federal government agency.
Este es un organismo del gobierno federal.
The local government is in charge of that.
El gobierno local está a cargo de eso.
The federal government is in charge of that.
El gobierno federal está a cargo de eso.
That is a state government tax.
Este es un impuesto del gobierno estatal.
...the government will designate and pay someone to represent you.
...el gobierno designará y pagará a uno para que lo represente.
We will have to send the government some documents.
Le tendremos que mandar unos documentos al gobierno.
The government wants to avoid acts of terrorism.
El gobierno quiere evitar los actos de terrorismo.
It is hoped that the palace will be restored by the government.
Se espera que el palacio sea restaurado por el gobierno.
It is hoped that the government will restore the palace.
Se espera que el gobierno restaure el palacio.
It is said that the palace will be used by the government as a museum.
Se dice que el palacio será usado por el gobierno como museo.
Some states began to resist the power of the federal government.
Algunos estados empezaron a resistirse al poder del gobierno federal.
The government built that highway in six months.
El gobierno construyó esa carretera en seis meses.
We will invest in government bonds.
Nosotros invertiremos en bonos del gobierno.
The government might stop all imports.
Es posible que el gobierno prohiba las importaciones.
They've recognized the new government.
Han reconocido al nuevo gobierno.
The government had been in crisis for 10 years.
El gobierno había estado en crisis durante 10 años.
The government has approved the new norm.
El gobierno ha aprobado la nueva norma.
The government has decided to improve their image.
El gobierno ha decidido mejorar su imagen.
The government would fine those who pollute.
El gobierno multaría a los que contaminan.
Be patient with the government.
Ten paciencia con el gobierno.
The government prohibited us from putting that information in the article.
El gobierno prohibió que pusiéramos esa información en el artículo.
I don't support the government.
Yo no apoyo al gobierno.
The new government seeks to attract foreign investment.
El nuevo gobierno busca atraer la inversión extranjera.
Arriving at the government office, I called Juan.
Llegando al Ministerio, llamé a Juan.
Right now there is a man in charge of the government who doesn't know anything about economy.
Al frente del gobierno esta ahora un hombre que no sabe nada de economía.
The president is in charge of the government.
Al frente del gobierno está el presidente.
According to the government, there is no inflation.
Según el gobierno no hay inflación.
The corrupt government misuses the national income.
El gobierno corrupto hace un mal uso de los ingresos nacionales.
The government is giving scholarships to many students.
El gobierno está becando a muchos estudiantes.
The government passed a new initiative to lower taxes.
El gobierno pasó una nueva initiativa para bajar impuestos.
The protesters are overthrowing the government.
Los protestantes están abatiendo al gobierno.
The successive government tried to make progress in the country.
Los sucesivos gobiernos intentaron hacer progresar el país.
There is no such post in the government.
No existe tal puesto en el gobierno.
You're like a government official with all those obligations.
Pareces el Ministro con tantos compromisos.
Those women are the ones who promoted the government change in Argentina.
Aquellas señoras son quienes fomentaron el cambio de gobierno en la Argentina.
This is a state government tax.
Éste es un impuesto del gobierno estatal.
The hunting season was closed by the government.
La temporada de caza fue cerrada por el gobierno.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker