Sentence Maker: day  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Independence Day is in July.
El Día de Independencia es en julio.
I do homework every day.
Yo hago la tarea todos los días.
When is John going to arrive? (what day?)
¿Cuándo va a llegar Juan? (¿qué día?)
There is a two day grace period.
Hay un período de gracia de dos días.
These tasks should be done every day.
Estas tareas deberían hacerse todos los dÍas.
What would you like to know about your child's day?
¿Qué quisiera usted saber acerca del día de su niño?
Will he bring it every day?
¿Lo traerá todos los días?
What is the soup of the day?
¿Cuál es la sopa del día?
He likes to swim every day.
A él le gusta nadar todos los días.
We open the store every day.
Nosotros abrimos la tienda todos los días.
Do you take your medicine every day?
¿Toma usted su medicina todos los días?
It's a hot summer day.
Es un día caliente de verano.
It drizzled all day.
Lloviznaba todo el día.
I have to speak with the lawyer every day.
Yo tengo que hablar con el abogado todos los días.
They have spoken all day.
Ellos han hablado todo el día.
We open the store every day.
Nosotros abrimos la tienda todos los días.
I don't rest during the day.
Yo no descanso durante el dia.
He likes to rest during the day.
A el le gusta descansar durante el dia.
He will rest all day tomorrow.
El descansará todo el dia mañana.
Every day I wind my watch.
Todos los días le doy cuerda a mi reloj.
He works by day (in the daytime).
El trabaja de día.
He plays guitar every day.
Él toca la guitarra todos los días.
I had lunch downtown day before yesterday.
Almorcé en el centro antier.
I wash my hair every day.
Me lavo el pelo todos los dias.
Juan shaves every day.
Juan se afeita todos los días.
We open gifts at day break.
Abrimos los regalos al despuntar el día.
By that day, you will be enrolled in the university.
Para ese día, ya Uds. se habran inscrito en la Universidad.
He's the one I introduced you to in the office the other day.
El es al que te presenté en el despacho el otro día.
Do a little exercise every day.
Haga usted un poco de ejercicio todos los días.
That day we had supper after the visitors left.
Ese día cenamos después de que se fueron las visitas.
They go out at night and sleep during the day.
Ellos salen en la noche y en el día duermen.
The day is almost over.
El día ya casi termina.
We spent all day cleaning the house.
Nos pasamos todo el día limpiando la casa.
He has spent all day watching TV.
Se ha pasado todo el día mirando la tele.
Lorena brushes her hair only once a day.
Lorena se cepilla el cabello sólo una vez al día.
We don't know what time nor what day.
No sabemos ni a que hora ni que día.
Don't you know what day is today?
¿No saben que día es hoy?
He thinks of her mother every day.
El piensa en su madre cada día.
Summer solstice is the longest day.
El solsticio de verano es el día más largo.
The development of technology advances day by day.
El desarrollo de la tecnología avanza día a día.
I lost my keys the other day.
El otro día se me perdieron las llaves.
Until to this day we haven't had any news of her.
Hasta la fecha no hemos tenido noticias de ella.
Do you dream about being rich one day?
¿Sueñas con ser rico algún día?
I see Pablo every day.
Veo a Pablo todos los días.
The waitress repeated the specialities of the day.
La camarera repitió las especialidades del día.
Do you rest every day? Yes, I rest when I have time during the day.
¿Descansas cada día? Sí, descanso cuando tengo tiempo durante el día.
Tim does nothing all day.
Tim no hace nada todo el día.
What a beautiful day!
¡Qué día más bonito!
What a cold day!
¡Qué día más frío!
The baby was christened the same day he was born.
El bebé fue bautizado el mismo día que nació.
He is busy all day long.
(Él) trabaja todo el día.
Thank you for a very nice day.
Gracias por este día tan agradable.
three meals a day
Tres comidas al día
every day
cada día
the following day / the next day
Al día siguiente
this very day
Hoy mismo
Thank you for a very nice day.
Gracias por este día tan agradable.
from this day
A partir de hoy
The hottest part of the day is noon.
Mediodía es la hora más caliente del día.
What day is it today?
¿A qué día estamos hoy?
The shop is open all day long.
La tienda está abierta todo el día.
The shop is open all day long.
La tienda está abierta todo el día.
every other day
cada dos días
The hottest part of the day is noon.
Mediodía es la hora más caliente del día.
every other day
cada dos días
What day is it today?
¿A qué día estamos hoy?
The shop is open all day long.
La tienda está abierta todo el día.
It's the first day of class.
Es el primer día de clase.
You all had to return the next day.
Tuvisteis que volver al día siguiente.
You all had to return the following day.
Tuvisteis que volver al día siguiente.
The fifth day I saw Pedro.
El quinto día vi a Pedro.
That day was sad.
Aquel día estaba triste.
He walks several times a day.
Él camina varias veces al día.
It is a terrible day.
Es un día terrible.
I've just had a tiring journey.
Acabo de pasar una dura jornada.
We'll go out at the close of the day.
Saldremos al caer la tarde.
I used to come every day.
Venía cada día.
Could you tell me the day you lost it?
¿Podría indicarme el día en que lo perdió?
It's a hot summer day.
Es un día caliente de verano.
We have to meet some other day ...
A ver si quedamos un día..
Good day, Mauri at your service.
Buenos días, le atiende Mauri.
Why do you run from here to there all day?
¿Por qué andas corriendo de acá para allá todo el día?
It was a peaceful and happy day...
Era un día tranquilo y feliz...
The day I was fired from my job.
El día que me despidieron del trabajo.
They study every day.
Ellos estudian todos los días.
She awaited anxiously the day of our reunion.
Esperaba ansiosa el día de nuestro reencuentro.
I expect them to fix it this very day.
Espero que lo arreglen hoy mismo.
We have reached success working day to day.
Han logrado alcanzar el éxito trabajando día a día.
We have walked all day long.
Hemos andado todo el día.
You sleep during the day
Tú duermes durante el día.
She coughs all day.
Ella tose todo el día.
Every day...
Cada día...
When do you have more, during the day or night?
Eso cuando tiene más, ¿durante el día o la noche?
Day by day.
Día a día.
What day is it?
¿Qué día es?
Sleep all day.
Duerme todo el día.
the day after tomorrow
pasado mañana
during the day
durante el día

This page is powered by the Spanish Sentences Maker