Sentence Maker: break  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

John, did you break it?
¿ Juan, ¿ La rompiste?
Boys, did you all break the window?
Muchachos, ¿ Rompieron ustedes la ventana?
John, careful, you're going to break the window.
Juan, cuidado, vas a romper la ventana.
I think that John is going to break the window.
Yo creo que Juan va a romper la ventana.
I hope that John doesn't break the window.
Yo espero que Juan no rompa la ventana.
John, I hope that you don't break the window.
Juan, yo espero que tú no rompas la ventana.
I thought that John was going to break the window.
Yo creía que Juan iba a romper la ventana.
I was hoping that John wouldn't break the window.
Yo esperaba que Juan no rompiera la ventana.
I was afraid that John was going to break the window.
Yo temía que Juan rompiera la ventana.
I was afraid that he would break it.
Yo temía que él la rompiera.
Where is the break even point?
¿En dónde está el punto de equilibrio?
You must not break any laws.
Usted no debe infringir la ley.
Stand here at the assembly line until break time.
Quédese aquí en la cadena de montaje hasta que sea hora de descanso.
We must break your windows for smoke ventilation.
Debemos romper sus ventanas para ventilar el humo.
The translators have taken a break.
Los traductores han tomado un descanso.
I haven't taken a break in a long time.
Hace mucho tiempo que no he tomado un descanso.
After working so long you have to take a break.
Después de trabajar tanto tiempo hay que tomar unas vacacciones.
We watched the waves break.
Veíamos las olas romperse.
Did you break the window?
¿Tú rompiste el vidrio de la ventana?
Did the (eye)glasses break?
¿Se rompieron los anteojos?
Did you break your glasses?
¿A Ud. se le rompieron los anteojos?
We open gifts at day break.
Abrimos los regalos al despuntar el día.
Be careful! You might knock that vase over with the ball and break it.
¡Cuidado! Puedes romper aquel florero con la pelota.
Worms aid to break down organic waste.
Las lombrices ayudan a descomponer basura orgánica.
Thomas normally eats a piece of fruit in his break.
Tomás suele comerse una pieza de fruta en su descanso.
Felipe wants to break the world record.
Felipe quiere batir el récord mundial.
It is very difficult to break bad news.
Es muy difícil comunicar malas noticias.
to break one's arm
Quebrarse / Fracturarse el brazo
to break a promise
Faltar a su palabra
His leg was put in a cast due to the break.
Le han escayolado la pierna como consecuencia de la rotura.
to break one's leg
quebrarse una pierna
Do you think that he'll break a record?
¿Crees que batirá el récord?
Shall we take a break?
¿Nos tomamos un descanso?
Don't break that, you can still use it.
No rompas eso, todavía se puede usar.
You could take a break.
Podrías tomarte un descanso.
I want to break a Guinness record.
Quiero batir un récord Guinness.
We have a one hour lunch break.
Tenemos un descanso de una hora para comer.
I don't break anything.
No rompo nada.
Each one goes on break.
Cada uno sale a recreo.
We must break your windows to ventilate the smoke.
Debemos romper sus ventanas para ventilar el humo.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: una trama   | Spanish Adverbs