Spanish Word for right  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:


English Word: right (adj-adv)

Spanish Word: correcto, bien
The Spanish Word for right (adj-adv)
Now you know how to say right in Spanish. :-)


Translated sentences containing 'right'
Take the second street to the right.
Tome la segunda calle a la derecha.
You have the right to remain silent.
Tiene el derecho a permanecer callado.
You have the right to speak to an attorney...
Tiene el derecho a hablar con un abogado...
turn right
da vuelta a la derecha
turn right
dobla a la derecha
Are we on the right road for...?
¿Estamos en la calle correcta para...?
to the right
a la derecha
That’s all right but, when do I start?
Está bien, pero ¿cuándo empiezo?
Right now I am bringing it to him.
Ahora mismo se lo traigo.
He thought they would take it right now.
Pensó que lo tomarían ahora mismo.
Movies for children are at the end and then to the right
La sección de películas infantiles está al fondo a la derecha.
I'm sorry, he is in a meeting.
Lo siento, él se encuentra en una reunión.
The car is on the right.
El carro está a la derecha.
That's why I'm always right.
Por eso yo siempre tengo razón.
Mary is always right.
María siempre tiene razón.
We kept right on singing.
Nosotros íbamos cantando.
If you don't do it right now, you'll never do it.
Si no lo haces ahora mismo no lo vas a hacer nunca.
Yes, right here.
Sí, aquí mismo.
I had the right to pass.
Yo tenía el derecho de paso.
the seventh house on the right
la séptima casa de la derecha

But it is right that we should.
Pero está bien que lo hagamos.
He is in the right!
¡Su actuación es legítima!
And they would be right to do so.
Y tendrán derecho en hacerlo.
Would that be all right?
¿Hacemos lo que he expuesto?
It was right to do so.
Ha tenido razón.
We have no right to do so.
No tenemos derecho a hacerlo.
You were right to do so.
Ha hecho bien.
They cannot both be right.
Ambos no pueden tener razón.
And what right do we have to do so?
¿Y qué derecho tenemos a hacerlo?
We are right to do so.
Tenemos razón en hacerlo.
   . You are right.
   Tiene razón.
So that is all right, then.
Así que aquí no ha pasado nada.
We were right to do so.
Hicimos bien.
They are right to do so.
Y tienen razón al hacerlo.
Who is right in all this?
¿Quién lleva la razón?
Do they have the right to do so?
¿Tienen el derecho a hacerlo?
It is a right that we all have.
Se trata de un derecho del que todos disfrutamos.
You are right to do so.
Está en su derecho de hacerlo.
And they are right in doing so.
Y tienen razón al hacerlo así.
That would not be right.
No sería correcto.
He was right to do so.
Tenía razón.
You are right about this.
En eso, le doy la razón.
She is right to do so.
Tiene razón al pedirlo.
That is right, is it not?
De acuerdo.
He was right to do that.
Su actitud fue acertada.
You have the right to do so after all!
¡Pues bien, tienen la posibilidad de ejercerlo!
They cannot both be right.
No pueden ser correctos los dos.
This was the right step in the right direction.
Vamos a dar el paso adecuado en la dirección adecuada.
That is right for Europe and right for democracy.
Eso es bueno para Europa y es bueno para la democracia.
We have the right to express ourselves, and that is a fundamental right.
Tenemos derecho a expresarnos, y este es un derecho fundamental.
Here I was not right – or rather I was not entirely right.
En eso no tuve razón o, más bien, no del todo.
The right to be received should be an inalienable right.
El derecho a ser admitido debería ser un derecho inalienable.
   The right to property is a fundamental right.
   – El derecho a la propiedad es un derecho fundamental.
They, not we, have the right to choose what is right for them.
Ellos -y no nosotros- tienen derecho a elegir lo que les conviene.
This is the right initiative at the right time.
Esta iniciativa es perfecta y llega en el momento más oportuno.
We do not have the right to ban, but we do have the right to protect.
No tenemos derecho a prohibir, pero tenemos derecho a proteger.
That is the right signal at the right time.
Es el mensaje adecuado en el momento adecuado.
Harmonization is right, but it has to be in the right direction.
Es acertado proceder a la armonización, pero ésta debe orientarse en el sentido adecuado.
He has been proved right and what he did was clearly right.
Se ha demostrado que tenía razón y lo que hizo fue sin lugar a dudas correcto.
It is not a question of being right but of being put in the right.
No se trata de tener la razón, sino de obtenerla.
The right to an abortion is not a human right; it is a violation of a human right.
El derecho al aborto no es un derecho humano; es la violación de un derecho humano.
The right of asylum is a precious right as it is a right inherent to the human being.
El derecho a asilo es un derecho valioso en tanto que es un derecho inherente al ser humano.
Is this right and proper?
¿Es eso correcto y apropiado?
That would be cheap and it would not be right.
Sería un pretexto fácil e injusto.
I believe that this is not right.
Creo que es un error.
And he is right, of course.
Por supuesto, tiene razón.
I have a right to know.
Tengo derecho a saberlo.
You cannot be right on both counts.
No pueden ser correctas ambas cosas.
So why does the Right ignore this?
¿Por qué, entonces, ignora el Derecho este principio?
You are right in principle.
En principio, usted tiene razón.
[ view all sentence pairs ]




More Spanish - English Translations



Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A One hour flight   (Havana, Cuba)

The flight from Cancun to Havana took 1 hour but experiencing Cuba in 2006 is like flying into another world. It feels like you are entering a museum amidst a visual explosion of once in a lifetime travel sights and experiences. Where else, for example, can you catch a taxi ride in a 1948 Dodge as you can in downtown Havana? Ah Cuba; the rhythm, the rum, the salsa dancing, the music and the...
[ view entire travel blog ]

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: saber and conocer in | Spanish Idiom of the Day | Conjugated Verb: fluir - to flow, to run [ click for full conjugation ]

; ;