Spanish Verb: echarse

English Translation: to throw, fling, hurl [oneself]

[Regular. Note: Echarse a (+ infinitivo) = to start to,to begin to [that is, throw oneself into doing somethin]; for example,ella se echó a reír = she started to laugh/brokeout laughing.]

Indicativo
	English	yo	tú	Ud./él/ella	nosotros, -as	vosotros, -as	Uds./ellos/ellas
Presente	I throw myself, am throwing myself	me echo	te echas	se echa	nos echamos	os echáis	se echan
Futuro	I will throw myself	me echaré	te echarás	se echará	nos echaremos	os echaréis	se echarán
Imperfecto	I was throwing myself, used to throw myself, threw myself	me echaba	te echabas	se echaba	nos echábamos	os echabais	se echaban
Pretérito	I threw myself	me eché	te echaste	se echó	nos echamos	os echasteis	se echaron
Condicional	I would throw myself	me echaría	te echarías	se echaría	nos echaríamos	os echaríais	se echarían
Presente perfecto	I have thrown myself	me he echado	te has echado	se ha echado	nos hemos echado	os habéis echado	se han echado
Futuro perfecto	I will have thrown myself	me habré echado	te habrás echado	se habrá echado	nos habremos echado	os habréis echado	se habrán echado
Pluscuamperfecto	I had thrown myself	me había echado	te habías echado	se había echado	nos habíamos echado	os habíais echado	se habían echado
Pretérito anterior1	I had thrown myself	me hube echado	te hubiste echado	se hubo echado	nos hubimos echado	os hubisteis echado	se hubieron echado
Condicional perfecto	I would have thrown myself	me habría echado	te habrías echado	se habría echado	nos habríamos echado	os habríais echado	se habrían echado
Subjuntivo
Presente	I throw myself, am throwing myself	me eche	te eches	se eche	nos echemos	os echéis	se echen
Imperfecto2	I threw myself, was throwing myself	me echara	te echaras	se echara	nos echáramos	os echarais	se echaran
Futuro1	I will throw myself	me echare	te echares	se echare	nos echáremos	os echareis	se echaren
Presente perfecto	I have thrown myself, threw myself	me haya echado	te hayas echado	se haya echado	nos hayamos echado	os hayáis echado	se hayan echado
Futuro perfecto1	I will have thrown myself	me hubiere echado	te hubieres echado	se hubiere echado	nos hubiéremos echado	os hubiereis echado	se hubieren echado
Pluscuamperfecto3	I had thrown myself	me hubiera echado	te hubieras echado	se hubiera echado	nos hubiéramos echado	os hubierais echado	se hubieran echado
Imperativo
		Afirmativo			Negativo
Tú	Throw yourself! Don't throw yourself!	échate			no te eches
Vosotros, -as	"	echaos			no os echéis
Usted	"	échese			no se eche
Ustedes	"	échense			no se echen
Otras formas
Gerundio	throwing oneself	echándose
Participio pasado	thrown	echado

¹ Tiempo arcaico.
² O: me echase, te echases, se echase, nos echásemos, osechaseis, se echasen.
³ O: me hubiese echado, te hubieses echado, se hubiese echado,nos hubiésemos echado, os hubieseis echado, se hubiesen echado.

---

Translated sentences containing 'echarse'

No me gusta dormir en la tarde, por eso nunca me echo una siesta.

I don't like to sleep in the afternoon, that's why I don't take a nap.

Aquí nunca se echa a perder la fruta.

Fruit never spoils here.

Aquí nunca se nos escha a perder la fruta.

Our fruit never spoils here.

Antes se les eschaba a perder la fruta, ¿verdad?

Your fruit used to spoil, didn't it?

Si, se nos echaba a perder porque no teniamos refrigerador.

Yes, our fruit used to spoil because we didn't have a refrigerator.

[ view all sentence pairs ]

Use our Spanish Verb Conjugator (and translator) to conjugate and translate over 1,000 spanish verbs. Simply enter in the verb infinitive below, and select the "Go" button. You will then be presented with a translation of the verb and a table of the verb conjugated for all verb tenses.

Please enter a Verb (e.g. comer):

---