Uses of the Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive
Examples:
English translation.
English translation.
English translation.
English translation.
English translation.
Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive has the following uses:
-Normalmente expresa una acción acabada en el pasado.
-Participa en la formación de oraciones condicionales.
Examples:
English translation.
English translation.
-En oraciones afirmativas con pretérito pluscuamperfecto del indicativo y condicional perfecto(modo potencial). Son equivalentes a las oraciones con introducción negativa y que están en pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo.
Examples:
-
Creía que ya se habían casado.
(Pretérito pluscuamperfecto del indicativo)
Creía que en primavera ya habrían florecido los cerezos.
(Condicional perfecto)
No creía que ya se hubiesen casado.
(PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO)
No creía que en primavera ya hubieran florecido los cerezos.(
PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO)
En exclamaciones, el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo se refiere a acciones de cumplimiento imposible.
-
¡ Hubiera sido mejor ir por el otro camino!
(Pero hemos ido por éste)
¡Yo nunca le hubiera dejado entrar en mi casa!
(Pero él le dejó entrar)
¡Nunca lo hubiera sospechado !
(Aunque ahora lo sé con seguridad).
¡Me hubiera gustado ir con ustedes!
(Pero no pude ir)
Category: General Spanish
