Very, Very Basic
play podcast
Esa almohada es suave.
No, es dura.
La almohada es pesada.
Sí.
[ view conversation ]
Very, Very Basic
play podcast
Hola yo soy Samuel.
m m m .... mucho gusto, yo soy Gloria.
Él es mi esposo, Rodolfo.
Mucho gusto en conocerles. ¿Cómo están?
Bien, muchas gracias.
[ view conversation ]
Tortillas with Beans
play podcast
Yo camino al restaurante para cenar.
¿Te puedo acompañar?
Por supuesto que puedes.
Gracias. ¿te puedo ayudar con el equipaje?
[ view complete conversation ]
The Tickets
play podcast
¿Dónde està el boleto?
Està en la mesa.
Los aviones de la aerolínea son grandes.
Pero los vuelos son pocos.
[ view conversation ]
Work!
play podcast
¿Tú eres taxista?
No, yo soy guardia.
¿Tú eres botones?
No, él es el botones.
[ view conversation ]
Friends
play podcast
¿Dónde están nuestros amigos?
Celeste está en la terminal de buses.
María y Ana. ¿Dónde están?
María está en el supermercado comprando.
[ view conversation ]
The Bus
play podcast
El bus es viejo y pequeño.
Y también es lento.
Tomemos un taxi para llegar luego.
Sí, porque llegaremos tarde y cansados.
[ view conversation ]
The Child
play podcast
El niño no es tonto.
No, él es muy inteligente.
Pero también travieso.
Él esta triste y aburrido.
[ view conversation ]
The River
play podcast
Tú estás feliz. ¿Por qué?
Porque tengo un viaje divertido.
¿Quiénes irán contigo?
Mi hermano grande.
[ view conversation ]
The Suitcase
play podcast
¿La maleta pequeña es suya?
Sí, es mía.
¿De quién es el equipaje que está allá?
El equipaje es nuestro.
[ view conversation ]
Let's Go Hiking
play podcast
Ellos ven el mapa.
Pero nosotros vemos la brújula.
¿Porqué tú ves la montaña?
Porque está al sur.
[ view conversation ]
The Flight
play podcast
Yo vuelo a México.
Tú debes mostrar el pasaporte en el aeropuerto.
Y también mostrar las maletas.
Tú vuelas en avión.
[ view conversation ]
The Hotel
play podcast
Él muestra el hotel a ella.
No, él muestra la piscina del hotel.
Pero, ella ve la playa del hotel.
Entonces, él muestra el hotel completo a ella.
[ view conversation ]
Beaches or Temples
play podcast
Nosotros pensamos viajar a Italia.
¿cuándo piensan salir?
Pensamos salir dentro de 15 días.
Yo pienso que es mejor viajar a Brasil.
[ view conversation ]
Going to Venezuela
play podcast
¿ Tú sales a correr?
No, yo salgo a caminar.
¿Piensas viajar?
Pienso viajar a Venezuela.
[ view conversation ]
Got Ticket, But No Money
play podcast
Yo tengo un boleto para viajar.
Pero no tienes el dinero para viajar.
Pero tú tienes y me puedes prestar.
El dinero que yo tengo es para viajar también.
[ view conversation ]
Getting Ready
play podcast
Ellos se lavan las manos.
Y María se peina en el tocador.
y tú, ¿Qué haces?
Yo me lavo la boca.
[ view conversation ]
Camping
play podcast
¿Acampas en verano?
De vez en cuando acampo.
Yo, talvez acampe este verano.
Pero, raras veces acampan nuestros amigos.
[ view conversation ]
The Hike
play podcast
Nadie de nosotros trae brújula.
Ni yo tampoco.
Nunca olviden la brújula.
Veamos tu mapa.
[ view conversation ]
The Trip
play podcast
De ninguna manera podemos viajar.
Ya no iremos a el Salvador.
Nada podemos hacer para viajar.
Mas que esperar la otra semana.
[ view conversation ]
Fruit Cocktail
play podcast
¿De quién es la maleta?
Es de ella.
¿Dónde está ella?
Ella está en la cafetería.
[ view conversation ]
The Yacht
play podcast
Yo caminé al parque.
Nosotros también caminamos.
Pero yo llegué tarde.
¿Porqué llegaste tarde?
[ view conversation ]
It's Cold
play podcast
¿Tú cierras la ventana del cuarto?
Si, yo entiendo la situación del clima.
Él cierra la puerta también.
Yo no entiendo, ¿porqué los vecinos no cierran las ventanas?
[ view conversation ]
American Folklore
play podcast
Él visitó Estados Unidos de América.
¿Él reservó hotel?
sí.
¿El vino con su esposa?
[ view conversation ]
The Waitress
play podcast
¿Tú reservaste una mesa en el restaurante?
Y también ordené el menú.
¿Cómo fue la mesera contigo?
Ella fue amable.
[ view conversation ]
The Cave
play podcast
Él condujo la exploración en la caverna.
¿Quiénes vinieron con él?
Él trajo a sus amigos de la universidad.
¿Ellos fueron muy adentro?
[ view conversation ]
Chocolates for Paulo
play podcast
¿A dónde caminabas?
A la tienda.
Pero Paulo corría atrás de ti.
Él quería que yo lo cargara.
[ view conversation ]
The Guide
play podcast
Ellos veían el lago.
¿Tú a dónde ibas?
Yo iba a la playa.
¿Era Juan el guía del grupo?
[ view conversation ]