Sentence Pairs - Conditional txt

Example Sentences with the Spanish Conditional

"IF" SENTENCES

I will buy the house if the bank lends me the money.
I would buy the house if the bank lent me the money.
I would have bought the house if the bank had lent me the money.
I will go to the movies with you if I can.
I would go to the movies with you if I could.
I would have gone to the movies with you if I had been able.
I will read the chapter if I find the book in the library.
I would read the chapter if I found the book in the library.
I would have read the chapter if I had found the book in the library.
I will be able to study with you all tonight if I don't have to work.
I would be able to study with you all tonight if I didn't have to work.
I would have been able to study with you all tonight if I hadn't had to work.
I will finish the work if you help me.
I would finish the work if you helped me.
I would have finished the work if you had helped me.
John will buy the tickets if we give him the money.
John would buy the tickets if we gave him the money.
John would have bought the tickets if we had given him the money.
I will take the suitcases to the hotel if I can find a taxi.
I would take the suitcases to the hotel if I could find a taxi.
I would have taken the suitcases to the hotel if I had been able to find a taxi.
You will be able to go to the movies with your friends if your father gives you permission.
You would be able to go to the movies with your friends if your father gave you permission.
You would have been able to go to the movies with your friends if your father had given you permission.
You will be sleepy (tener sueño) if you take these pills.
You would be sleepy if you took these pills.
You would have been sleepy if you had taken these pills.
John will not have an accident if he drives safely.
John would not have an accident if he drove safely.
John would not have had an accident if he had driven safely.
John will feel better if he takes the medicine that the doctor prescribed.
John would feel better if he took the medicine that the doctor prescribed.
John would have felt better if he had taken the medicine that the doctor prescribed.
We will be able to cash the check if we arrive at the bank before five o'clock.
We would be able to cash the check if we arrived at the bank before five o'clock.
We would have been able to cash the check if we had arrived at the bank before five o'clock.
We will visit the museum if it is open.
We would visit the museum if it were open.
We would have visited the museum if it had been open.
The boys will go to the beach with us if it is sunny.
The boys would go to the beach with us if it were sunny.
The boys would have gone to the beach with us if it had been sunny.
The boys will swim in the pool if it is warm.
The boys would swim in the pool if it were warm.
The boys would have swum in the pool if it had been warm.
The boys will write the lesson if they can find the books in the library.
The boys would write the lesson if they could find the books in the library.
The boys would have written the lesson if they had been able to find the books in the library.
The boys will clean the garage if they can find the broom.
The boys would clean the garage if they could find the broom.
The boys would have cleaned the garage if they had been able to find the broom.
The girls will wash the clothes if the machine is working.
The girls would wash the clothes if the machine were working.
The girls would have washed the clothes if the machines had been working.
John says that you will take us downtown if your dad lends you the car.
John said that you would take us downtown if your dad lent you the car.
John said that you would have taken us downtown if your dad had lend you the car.
Mary will be able to help us if she knows how to speak French.
Mary would be able to help us if she knew how to speak French.
Mary would have been able to help us if she had known how to speak French.

Yo compraré la casa si el banco me presta el dinero.

Yo compraría la casa si el banco me prestara el dinero.

Yo habría comprado la casa si el banco me hubiera prestado el dinero.

Yo iré al cine contigo si yo puedo.

Yo iría al cine contigo si pudiera.

Yo habría ido al cine contigo si hubiera podido.

Yo leeré el capítulo si yo encuentro el libro en la biblioteca.

Yo leería el capítulo si yo encontrara el libro en la biblioteca.

Yo habría leído el capítulo si yo hubiera encontrado el libro en la biblioteca.

Yo podré estudiar con ustedes esta noche si no tengo que trabajar.

Yo podría estudiar con ustedes esta noche si no tuviera que trabajar.

Yo habría podido estudiar con ustedes esta noche si no hubiera tenido que trabajar.

Yo terminaré el trabajo si me ayudas.

Yo terminaría el trabajo si me ayudaras.

Yo habría terminado el trabajo si me hubieras ayudado.

Juan comprará los boletos si le damos el dinero.

Juan compraría los boletos si le diéramos el dinero.
Notice that the verb "dar" follows the "E" patterns in the preterite and the past "feeling" forms.

Juan habría comprado los boletos si le hubiéramos dado el dinero.

Yo llevaré las maletas al hotel si yo puedo encontrar un taxi.

Yo llevaría las maletas al hotel si yo pudiera encontrar un taxi.

Yo habría llevado las maletas al hotel si yo hubiera podido encontrar un taxi.

Tú podrás ir al cine con tus amigos si tu padre te da el permiso.

Tú podrías ir al cine con tus amigos si tu padre te diera el permiso.

Tú habrías podido ir al cine con tus amigos si tu padre te hubiera dado el permiso.

Tendrás sueño si tomas estas pastillas

Tendrías sueño si tomaras estas pastillas.

Habrías tendio sueño si hubieras tomado estas pastillas.

Juan no tendrá un accidente si maneja con cuidado.

Juan no tendría un accidente si manejara con cuidado.

Juan no habría tenido un accidente si hubiera manejado con cuidado.

Juan se sentirá mejor si toma la medicina que el médico recetó.

Juan se habría sentido mejor si tomara la medicina que el médico recetó.

Juan se habría sentido mejor si hubiera tomado la medicina que el médico recetó.

Nosotros podremos cambiar el cheque si llegamos al banco antes de las cinco.

Nosotros podríamos cambiar el cheque si llegáramos al banco antes de las cinco.

Nosotros habríamos podido cambiar el cheaque si hubiéramos llegado al banco antes de las cinco.