Spanish Sentences using sesión  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Hay que cerrar la sesión por seguridad.
You must log out for security.
   Se reanuda la sesión.
   The sitting is resumed.
   Declaro abierta la sesión.
   The sitting is open.
   Se levanta la sesión.
   The sitting is suspended.
   Se reanuda la sesión.
   I declare the sitting resumed.
   Declaro reanudada la sesión.
   I declare the session resumed.
Prosigamos la sesión.
Let us proceed with the sitting.
   Se reanuda la sesión.
   The sitting is resumed.
    Declaro abierta la sesión.
    I declare the sitting open.
   Se abre la sesión.
   The sitting is open.
   Se levanta la sesión.
   The sitting is closed.
   Se reanuda la sesión.
   – The sitting is resumed.
   Se levanta la sesión.
   The sitting is closed.
Se suspende la sesión.
The sitting is now suspended.
Declaro abierta la sesión.
I declare the session open.
Sesión solemne - Costa Rica
Formal sitting - Costa Rica
Sesión solemne - Ingrid Betancourt
Formal sitting - Ingrid Betancourt
Sesión solemne - Dalai Lama
Formal sitting - Dalai Lama
(Sesión abierta a las 09.00.)
(The sitting opened at 09.00.)
Sesión solemne - Autoridad Palestina
Formal sitting - Palestinian Authority
Sesión solemne - República Checa
Formal sitting - Czech Republic
Se suspende la sesión.
Our sitting is now going to be suspended.
Vamos a continuar la sesión.
We shall proceed with the session.
No habrá sesión el jueves.
There will be no sitting on Thursday.
No habrá sesión plenaria.
There will not be a plenary sitting.
La sesión continuará ahora.
The sitting will now continue.
Vamos a reanudar la sesión.
I am resuming the sitting.
Quiero levantar la sesión.
So I would like to conclude the proceedings now.
Se cierra la sesión.
I declare the sitting closed.
   Se suspende la sesión para dar paso a la sesión solemne.
   The sitting is suspended for the formal sitting.
Apertura de la sesión (primera sesión del nuevo Parlamento)
Opening of the sitting (first sitting of the newly elected Parliament)
A continuación se suspende la sesión.
We shall now suspend the sitting.
Se levanta la sesión conjunta.
The joint debate is closed.
Se levanta la sesión conjunta.
The joint debate is closed.
Ha sido una sesión dura.
It has been a tough session.
   Señorías, se reanuda la sesión.
   Ladies and gentlemen, the sitting is resumed.
Gracias por asistir a nuestra sesión.
Thank you for attending our sitting.
(Se levanta la sesión a medianoche)
(The sitting was closed at 12 midnight)
(Se levanta la sesión a medianoche)
(The sitting was closed at midnight)
(La sesión terminó a las 23.40)
(The sitting was closed at 11.40 p.m.)
(Se levanta la sesión a medianoche.)
(The sitting was closed at midnight.)
Sesión solemne - Patriarca Ecuménico Bartolomé I
Formal sitting - Ecumenical Patriarch Bartholomew
Sesión solemne - Sir Jonathan Sacks
Formal sitting - Sir Jonathan Sacks
Debo continuar con la sesión.
I shall continue with the sitting.
Espero que no divida esta sesión.
I hope that it will not divide this sitting.
¿Para cuándo la sesión inaugural?
When will the inaugural sitting be held?
(Se levanta la sesión a las 20.25 horas)
(The sitting was closed at 8.25 p.m.)
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
(La sesión se levanta a las 23.15 horas)
(The sitting was closed at 11.15 p.m.)
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
(Se levanta la sesión a las 21.55 horas)
(The sitting was closed at 9.55 p.m.)

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: studying spanish | Spanish Alphabet Pronunciation | Conjugated Verb: lastimar - to hurt, injure, harm; to pity; to move to pity [ click for full conjugation ]