Spanish Sentences using rápidamente  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
No, hágalo ahora, y termínelo rápidamente.
No, do it now, and finish it quickly.
Nosotros condujimos la moto rápidamente en el desierto.
We drove quickly the motorbike in the desert.
Ramón, quien es de Venezuela, ha aprendido el inglés rápidamente.
Ramón, who is from Venezuela, has learned English very quickly.
Ramón se pierde rápidamente.
Ramón gets lost quickly.
Tenga la amabillidad de telefonear rápidamente.
Have the kindness to call quickly.
El policía puso las esposas rápidamente al maleante.
The policeman quickly handcuffed the delinquent.
Tú llegarás rápidamente a México.
You will arrive quickly to Mexico.
Yo me visto más rápidamente que tú.
I get dressed faster than you.
En la mayoría de los casos, esta enfermedad se desarrolla rápidamente.
In most cases, this disease develops rapidly.
Voy a citarlas rápidamente.
I shall mention them quickly.
Los reiteraré rápidamente.
I will reiterate them very quickly.
Cuatro conclusiones, rápidamente.
Briefly, there are four lessons to be learned.
Enumeraré cinco muy rápidamente:
I shall quickly go through five of them:
Debemos actuar rápidamente.
We have to act, and act fast.
Voy a repasarlas rápidamente.
Let me go through them quickly.
Quisiera comentarlas rápidamente.
I should like to just briefly comment on them.
Profundicemos rápidamente estos puntos.
Let us quickly go into these points in further detail.
Esto debe cambiar rápidamente.
This must now change quickly.
Algunas cuestiones que desgrano rápidamente.
Let me just briefly mention a few points.
Esto puede hacerse muy rápidamente.
This can happen very quickly.
Este proceso debería completarse rápidamente.
This process should be finalised very quickly.
Quiero comentar rápidamente cinco cuestiones.
I wish to make five quick points.
Esta legislación debe revisarse rápidamente.
This legislation has to be rapidly revised.
Estos programas deben completarse rápidamente.
They should be quickly brought to completion.
Estas cosas están escalando rápidamente.
These things are steadily escalating.
Examinemos rápidamente esos tres puntos.
Let us quickly consider these three points.
Es necesario que avancemos rápidamente.
However, moving forward is essential.
Éstas avanzan ahora muy rápidamente.
These negotiations are moving very quickly.
(ES) Dos cosas muy rápidamente.
(ES) I should like to say two things very quickly.
El Reglamento debe revisarse rápidamente.
The Regulation must be reviewed, and quickly.
Quiero plantear rápidamente otro punto.
I would like to quickly raise another point.
Me gustaría recalcar rápidamente tres cosas.
There are three things that I would like to underline quickly.
Avanzamos rápidamente en esa dirección.
We are moving fast in this direction.
Muy rápidamente, distingo tres elementos.
Very quickly, I will make a distinction between these two elements.
Voy a concluir, pues, muy rápidamente.
I will very rapidly conclude therefore.
Las diferencias deben reducirse rápidamente.
The discrepancies need to be reduced as quickly as possible.
Esta situación debe cambiar rápidamente.
That needs to change, and fast.
Se las explicaré muy rápidamente.
I will explain why very quickly.
Quiero citar rápidamente tres puntos.
Let me briefly list the three things we need.
Se pueden hacer, y rápidamente.
They can be carried out, and without delay.
Mencionaré rápidamente dos de ellas.
I shall refer to two of them briefly.
Hay que hacer algo rápidamente.
Something must be done quickly.
Así, pues, hay que reaccionar rápidamente.
Our response must be rapid.
Me gustaría que todo sucediera mucho más rápidamente.
I would like everything to happen much more quickly.
Los casos de EEB están disminuyendo rápidamente.
Cases of BSE are declining rapidly.
Esto tiene que ser corregido muy rápidamente.
That needs to be rectified very quickly.
Los Estados miembros también respondieron rápidamente.
There was a rapid reaction from the Member States too.
El límite de gastos se alcanzará rápidamente.
The expenditure ceiling will soon be in sight.
Es preciso que estas sean endurecidas rápidamente.
They need to be tightened up quickly.
Me limitaré muy rápidamente a expresar dos perplejidades.
I shall confine myself quickly to two puzzling facts.
Debemos esperar que eso cambie rápidamente.
One has to hope that can be changed rapidly.
Esto nos permitiría avanzar más rápidamente.
That would allow us to go forward more speedily.
La búsqueda de alternativas está avanzando rápidamente.
Work on alternatives is progressing fast.
Bien, entonces necesitamos la enmienda 24 rápidamente.
Right, we need Amendment No 24 very quickly then.
Necesitamos que el Consejo actúe más rápidamente.
We need the Council to act more quickly.
Espero que pueda entrar en vigor rápidamente.
I hope that it will be possible to put it into force quickly.
. (ES) Señor Presidente, voy a responder rápidamente.
Mr President, I will reply quickly.
Y les pediré que terminen rápidamente.
I will then ask you to conclude very speedily.
Sólo quisiera tratar rápidamente tres principios.
I just want to quickly address three principles.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: conjugate olvidar | Spanish Adjectives | Conjugated Verb: catar - to taste, to sample, to test [ click for full conjugation ]