Spanish Sentences using irán  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿A dónde irán?
Where will they go?
¿Quiénes irán contigo?
Who will go with you?
Cuando puedan, irán a París.
When they can, they will go to Paris.
Muchachos, ¿ Adónde irán ustedes esta noche?
Boys, where will you all go tonight?
¿A dónde irán?
Where will they go?
El caso es que tienes que elegir cuales de ellas irán en el barco.
The case is that you have to elect which one will go on the boat.
Ellos irán a comer tacos a la calle.
They will go to eat tacos in the street.
Ellos irán a dejar una televisión a la casa de mi papá.
They will go leave a television to my parents house.
¿ Adónde irán ustedes mañana?
Where will you go tomorrow?
¿ Luego adónde irán ustedes?
Then where will you go?
Los muchachos dicen que ellos irán a la playa con nosotros mañana si ellos pueden.
The boys say that they will go to the beach with us tomorrow if they can.
Los muchachos dicen que ellos irán a la playa con nosotros la semana que viene.
The boys say that they will go to the beach with us next week.
Las visitas se irán a las ocho.
The visitors will leave at eight.
Yo creo que los muchachos irán al cine con nosotros esta noche.
I think that the boys will go to the movies with us tonight.
Los muchachos dicen que ellos irán al cine con nosotros si pueden.
The boys say that they will go to the movies with us if they can.
¿ Adónde irán ustedes mañana?
Where will you all go tomorrow?
Los muchachos irán al parque si hace sol.
The boys will go to the park if it is sunny.
Tenemos que decírselo a Irán.
We have to tell Iran that.
Por último, Irán.
Finally, I will turn to Iran.
Tomemos Irán como ejemplo.
Let us take Iran as an example.
Tendremos que actuar en Irán.
We will need to take action in Iran.
Irán es una sociedad compleja.
Iran is a complex society.
Se ha hecho referencia a Irán.
Reference has been made to Iran.
El segundo tema es Irán.
The second topic is Iran.
¡Pero no se van a enfrentar a Irán!
But you will not face up to Iran!
- Resolución: Irán (RC B6-0406/2007)
- Resolution: Iran (RC B6-0406/2007)
Lamentablemente, Irán sigue mostrándose evasivo.
Unfortunately, however, Iran remains evasive.
Irán: ejecución de menores delincuentes
Iran: execution of juvenile offenders
Irán es un Estado soberano.
Iran is a sovereign state.
Sólo algunos datos irán allí.
Only some data will go there.
Toda esta situación me recuerda a Irán.
This whole situation reminds me of Iran.
Aproximadamente 350 millones de euros irán a Kosovo.
About EUR 350m of that will go to Kosovo.
Relaciones UE/República Islámica del Irán
EU Relations with the Islamic Republic of Iran
Unos 116.000 han regresado de Irán.
A further 116 000 have returned from Iran.
Debemos confiar en que irán bien.
We must hope they turn out well.
Naturalmente resulta muy importante no dejar aislado a Irán.
Naturally, it is important not to isolate Iran.
¿Cómo irán las cosas el próximo año?
How will things go next year?
Seguirán Siria, Irán, Corea, quién sabe ...
Next will be Syria, Iran, Korea, who knows?
También debemos hablar claramente con Irán.
Then we need to talk straight to Iran.
Irán ha iniciado conversaciones con la OMC.
Iran began talks with the WTO.
Estamos esperando a que Irán haga propuestas concretas.
We are waiting for Iran to make practical suggestions.
Seguimos esperando la respuesta de Irán.
We are still waiting for Iran’s response.
Francamente está claro qué debe hacer Irán.
Frankly it is clear what Iran must do.
Con respecto a Irán, estamos con usted.
Where Iran is concerned, we are right there by your side.
Más apremiante es la cuestión de Irán.
Most pressing is the question of Iran.
Los fundamentalitas religiosos de Irán no son racionales.
The religious fundamentalists of Iran are not rational.
Irán está creando constantemente nuevas situaciones.
Iran is constantly creating new situations.
El Irán de hoy es potencialmente peligroso.
Today’s Iran is potentially dangerous.
También se ha mencionado a Irán a este respecto.
Iran has also been mentioned in this connection.
Venezuela, Irán y Belarús se abstuvieron.
Venezuela, Iran und Belarus abstained.
Permítanme hacer un pequeño comentario sobre Irán.
Perhaps you will allow me here to make a short comment on Iran.
Asunto: Lapidación de siete mujeres en Irán
Subject: Stoning of seven women in Iran
Y para rebajar la tensión con Irán.
And how to reduce the tension with Iran.
Repito: negociación con Irán, no intensificación y guerra.
Let me repeat: negotiation with Iran, not escalation and war.
Situación en Irán (continuación del debate)
Situation in Iran (continuation of debate)
Irán: el caso de Khadijeh Moghaddam
Iran: the case of Khadijeh Moghaddam
Irán: el caso de Khadijeh Moghaddam (votación)
Iran: the case of Khadijeh Moghaddam (vote)
Irán tiene que asumir sus propias responsabilidades.
Iran must face up to its own responsibilities.
Irán: ejecución de menores delincuentes (votación)
Iran: execution of juvenile offenders (vote)
Irán está violando esa legislación internacional.
Iran is violating that international legislation.
Irán tiene que asumir sus propias responsabilidades.
Iran must face up to its own responsibilities.
¿Credibilidad en la negociaciones con Irán?
Credibility in negotiations with Iran?
Irán: el caso de Shirin Ebadi
Iran: the Shirin Ebadi case
Algo tiene que cambiar en Irán.
Something needs to change in Iran.
Irán: el caso de Shirin Ebadi (votación)
Iran: the Shirin Ebadi case (vote)
Irán: el caso de Roxana Saberi
Iran: the case of Roxana Saberi
Irán: el caso de Roxana Saberi
Iran: the case of Roxana Saberi

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: conjugation of cruzar | Spanish for Business | Conjugated Verb: conducir - to drive, conduct [ click for full conjugation ]