Spanish Sentences using espero  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. espero (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Yo espero que los muchachos puedan ayudar al señor García.
I hope that the boys can help Mr. García.
Espero que ustedes hayan hecho la tarea.
I hope that you all have done the homework.
Espero que José haya lavado el carro.
I hope that José has washed the car.
Yo espero que a ti te guste la música.
I hope that you like the music.
Espero que pueda quedarse a almorzar.
I hope you'll stay for lunch.
Espero que ellos hayan estudiado la lección.
I hope they have studied the lesson.
Yo espero que a Juan le guste la música.
I hope that John likes the music.
Yo espero que a los muchachos les guste la música.
I hope that the boys are going to like the music.
Espero que Juan no se sienta enfermo.
I hope that John doesn't feel sick.
Señora García, yo espero que usted pueda ayudarlo a limpiar la casa.
Mrs. García, I hope that you can help him clean the house.
Yo espero que ella pueda ir a la fiesta conmigo el viernes.
I hope that she can go to the party with me on Friday.
Yo espero que tú hayas hecho la tarea.
I hope that you have done the homework.
Yo espero que María me dé el dinero.
I hope that Mary gives me the money.
Lo siento mucho. Espero que te mejores pronto.
I'm sorry. I hope you get better soon.
Espero que page.
I hope he will pay.
Yo espero que María me lo pueda dar.
I hope that Mary can give it to me.
Yo espero que Juan no haya roto la ventana.
I hope that John hasn't broken the window.
Yo espero que los muchachos no la hayan roto.
I hope that the boys haven't broken it.
Espero la audición hace unos treinta minutos.
I have been waiting for the audition for about thirty minutes.
Yo espero que Juan traiga los boletos.
I hope that John brings the tickets.
Yo espero que la farmacia tenga la medicina.
I hope that the drug store has the medicine.
Yo espero que Juan los traiga.
I hope that John brings them.
Espero que María haya hecho sus tareas.
I hope that Mary has done her homework.
Yo espero que los muchachos los traigan.
I hope that the boys bring them.
Yo espero que a los alumnos les interesen las pinturas.
I hope that the paintings interest the students.
Yo espero que Juan pueda ir a la tienda pronto.
I hope that John can go to the store soon.
Señora García, yo espero que usted lo pueda ayudar a lavar la ropa.
Mrs. García, I hope that you can help him wash the clothes.
Yo espero que tú puedas estudiar conmigo.
I hope that you can study with me.
Yo espero que Juan pueda ir al museo con nosotros.
I hope that John can go to the museum with us.
Yo espero que Juan pueda hablar con el abogado mañana.
I hope that John can talk to the lawyer tomorrow.
Espero que pronto se te pase el dolor de cabeza.
I hope that your headache goes away soon.
Espero que te hayas divertido.
I hope you had fun.
Yo espero que tú puedas ir a la tienda de ropa conmigo.
I hope that you can go to the clothing store with me.
Espero que la azafata nos traiga algo de tomar.
I hope the stewardess brings us something to drink.
Espero que pronto se te pase el dolor de cabeza.
I hope that your headache goes away soon.
Espero que esté soleado para la boda.
I hope it's sunny for the wedding.
Los espero.
I am waiting for them.
Yo espero que ustedes la hayan podido ayudar. / Yo espero que ustedes hayan podido ayudarla.
I hope that you all have been able to help her.
No, no te espero.
No, I won't wait for you.
Espero que a las visitas les guste la comida.
I hope the guests will like the dinner.
Yo espero que María me pueda prestar la lista de palabras.
I hope that Mary can lend me the list of words.
Espero que esta explicación clarifique cualquier duda.
I hope that this explanation clarifies any doubt.
Yo espero que se lo hayan dado.
I hope that they have given it to her.
Yo espero que le den el dinero mañana.
I hope that they give her the money tomorrow.
Espero que llegues pronto.
I hope he arrives soon.
Yo espero que Juan traiga las maletas.
I hope that John brings the suitcases.
Yo espero que los muchachos jueguen en el parque mañana.
I hope that the boys play in the park tomorrow.
La espero.
I wait for her.
Yo espero que María haya aprendido las palabras.
I hope that Mary has learned the words.
Espero que lleguen a tiempo.
I hope that they arrive on time.
Yo espero que las muchachas hayan comprado los boletos.
I hope that the girls have bought the tickets.
Espero que paséis a verme.
I hope that you come to see me.
Espero que lleves la linterna en la mochila.
I hope you carry the flashlight in the backpack.
Yo espero que Juan haya podido hacer el trabajo.
I hope that John has been able to do the work.
Yo espero que los muchachos hayan dicho la verdad.
I hope that the boys have told the truth.
Espero que la azafata nos traiga algo de tomar.
I hope the stewardess brings us something to drink.
Yo espero que tú puedas ir conmigo.
I hope that you can go with me.
Espero que Juan haya hecho la tarea.
I hope that John has done the homework.
Yo espero que ellos puedan ir al estadio conmigo para comprar los boletos.
I hope that they can go to the stadium with me to buy the tickets.
Espero que esté libre.
I hope you are free.
Espero que tenga seguro.
I hope you have insurance.
Yo espero que ellos te hayan dado el dinero para comprar los boletos.
I hope that they have given you the money to buy the tickets.
Señor García, yo espero que usted pueda ayudarlo.
Mr. García, I hope that you can help him.
Yo espero que tú se lo puedas dar hoy.
I hope that you can give it to him today.
Yo espero que ellos no lo pierdan.
I hope that they don't lose it.
Yo espero que nosotros podamos ir a la fiesta.
I hope that we can go to the party.
Yo espero que Juan haya comprado los boletos para el partido.
I hope that John has bought the tickets for the game.
Yo espero que Juan no se ponga enfermo.
I hope that John doesn't get sick.
Eso / Así lo espero
I hope so
¡Espero que no me duela la cabeza ahora!
I hope that I do not get a headache now!
Espero que Juan no se haya sentido enfermo.
I hope that John hasn't felt sick.
Yo espero que Juan me ayude.
I hope that John helps me.
Yo espero que Juan no rompa la ventana.
I hope that John doesn't break the window.
Juan, yo espero que tú no rompas la ventana.
John, I hope that you don't break the window.
Espero que volvamos a vernos.
I hope we shall meet again.
Yo espero que los muchachos puedan ayudar a la señora García a limpiar la casa.
I hope that the boys can help Mrs. García clean the house.
Yo espero que a María le guste la música.
I hope that Mary likes the music.
Yo espero que ella me lo dé.
I hope that she gives it to me.
Espero que volváis pronto.
I hope that you come back soon.
Yo espero que tú la puedas comprar.
I hope that you can buy it.
Yo espero que tú puedas ayudar a María.
I hope that you can help Mary.
Yo espero que tú la puedas ayudar.
I hope that you can help her.
Muy bien, eso espero
Very good, I hope so
Yo espero que tú puedas comprar la medicina que Juan necesita.
I hope that you can buy the medicine that John needs.
Espero que lleves la linterna en la mochila.
I hope that you have a flashlight in your backpack.
Yo espero que la farmacia la tenga.
I hope that the drug store has it.
Yo espero que te guste el regalo.
I hope that you like the gift.
Espero que María se haya acostado.
I hope that Mary has gone to bed.
Espero que María se haya podido acostar.
I hope that Mary has been able to go to bed.
Yo espero que a María le guste el regalo.
I hope that Mary likes the gift.
Yo espero que a ustedes les guste el museo.
I hope that you all like the museum.
Espero que te sientas mejor.
I hope you are feeling better.
Yo espero que a los alumnos les guste el museo.
I hope that the students like the museum.
Espero que ella se sienta mejor.
I hope she is feeling better.
Yo espero que la medicina baje la fiebre.
I hope that the medicine relieves the fever.
Yo espero que a los muchachos les guste el regalo.
I hope that the boys like the gift.
Yo espero que a ellos les guste el regalo.
I hope that they like the gift.
Yo espero que a ellos les guste.
I hope that they like it.
Yo espero que las muchachas puedan ayudar a la señora García a lavar la ropa.
I hope that the girls can help Mrs. García wash the clothes.
Yo espero que él se lo dé.
I hope that he gives it to her.
Espero no equivocarme.
I hope I am not mistaken.
Espero no repetirla.
I hope not to repeat them.
Espero que resulte bien.
I hope that it works out.
Espero que las aprueben.
I hope for their adoption.
Espero que lo disfruten.
I hope you enjoy it.
¡Espero que lo haga!
I hope that it does just that!
Espero que Prodi me escuche.
I hope that Mr Prodi is listening.
Espero que se agradezca.
I hope that is appreciated.
Espero que no sea así.
I hope that does not happen.
Espero estar totalmente equivocada.
I hope that I have got the wrong end of the stick here.
Espero que no fuese cierto.
I hope that was not true.
Espero que sigamos avanzando.
I hope that we will go further.
Espero que sea así.
I hope that this will be the case.
¡Espero sus comentarios!
I look forward to hearing your opinions.
Espero que no vuelva a ocurrir.
I hope that it does not happen again.
Espero que no desilusione.
I hope it will not disappoint.
Espero que eso no ocurra.
I hope that will not happen.
Espero haberlo conseguido.
I hope that I have succeeded in this.
Espero que nos escuchen.
I hope that our opinion will carry some weight.
Espero que tengamos éxito.
I hope it is successful.
Espero que usted tampoco.
Neither have you, I hope.
Espero que hagamos progresos.
I hope that we will make progress there.
Espero que la aprovechemos.
I hope we will seize it.
Espero que podamos hacerlo.
I hope that this will be possible.
Espero su respuesta.
I look forward to your answer.
Espero que lo consigamos.
We hope that we will succeed in this.
Espero que llegue a tiempo.
I hope that this will be achieved in good time.
Espero ansioso su respuesta.
I look forward to hearing his response.
Espero que sea aceptable.
I hope this will prove to be acceptable.
Espero estar equivocado.
I hope I am wrong.
Espero que la apoyen.
I hope this will be supported.
Espero haberlo pronunciado correctamente.
I hope I pronounced that correctly.
Espero recibir su apoyo.
I hope it will have your support.
Espero que regresen pronto.
I hope that they will soon come back.
Espero que así sea.
I hope that will happen.
Espero que así sea.
I hope that it can.
Espero que hará más.
I hope he will do more.
No lo espero en absoluto.
I myself do not expect this at all.
Espero que no la desperdiciemos.
I hope we do not throw it away.
Espero que me disculpe.
I hope that you will forgive me.
Espero que se aprueben.
I hope they go through.
Espero impaciente esta propuesta.
It is a proposal I await eagerly.
Lo espero ansiosamente.
I am really looking forward to this.
Espero que así sea.
I hope that is the case.
Espero que lo haga.
I hope that you do.
Espero no haberme extendido demasiado.
I hope I have not spoken for too long.
Espero colaborar con él.
I look forward to working with him.
Espero que lo consigamos.
I do hope that we will accomplish that.
Espero que lo consiga.
I hope that you succeed in doing this.
Espero recibirá su apoyo.
I hope that it will receive your support.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: conjugations of aprender | Learn Medical Spanish | Conjugated Verb: contribuir - to contribute [ click for full conjugation ]