Spanish Sentences using colaborar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Todos podemos colaborar.
We see that we can all cooperate.
Necesitamos colaborar con Rusia.
We need to cooperate with Russia.
Quiere colaborar con ustedes.
It wants to work with you.
Espero colaborar con él.
I look forward to working with him.
Debe haber disposición de colaborar.
There has to be a willingness to cooperate.
Tenemos que colaborar al respecto.
This is something on which we have to work together.
La Unión Europea deberá colaborar.
The European Union must collaborate.
Estamos deseando colaborar con ella.
We look forward to working with her.
Ha de colaborar con ella.
It must work together with the population.
Esto no se llama colaborar sino contrariar.
There is nothing unifying in this; it is simply divisive.
Ha sido un gran placer colaborar contigo.
It has been a great pleasure to cooperate with you.
Espero que pueda colaborar con nosotros.
I hope she can cooperate with us.
Estamos deseando colaborar estrechamente con ustedes.
We look forward to working closely with you.
¿Qué Estados miembros se han comprometido a colaborar?
Which Member States have already agreed to cooperate?
Hemos de colaborar en este sentido.
We should work on this together.
Ha sido un placer colaborar con ella.
It has been a pleasure to collaborate with her.
Debemos colaborar si queremos superar este desafío.
We must work together if we are to meet this challenge.
Vamos a colaborar con ustedes en ese espíritu.
We are going to work with you in that spirit.
Creo que puedo colaborar con él».
I think I can work with him’.
Uno de los mensajes es colaborar.
One of the messages is to work together.
¿Van a colaborar los Estados Unidos y China?
Will the United States and China cooperate?
Vamos a colaborar estrechamente con el Parlamento.
We are obviously going to work on this in close cooperation with Parliament.
Ha sido un honor colaborar con usted.
It has been a privilege to cooperate with you.
Tenemos que colaborar en este aspecto.
We need to work on this together.
Sólo puede colaborar en modesta medida.
It can only make a modest contribution to that end.
Estamos obligados a colaborar con otros comisarios.
Cooperation with other Commissioners is needed.
Debemos procurar colaborar con los americanos.
We should be looking to collaborate with the Americans.
Estamos dispuestos a colaborar para que así sea.
We want to cooperate in what we do.
Nuestros Estados deben colaborar, intercambiar información.
Our States must therefore collaborate and exchange information.
En segundo lugar, los estados bálticos también se ofrecen a colaborar.
Secondly, the Baltic States are also knocking on our door.
¿Puede el Parlamento Europeo colaborar con el terrorismo de estado?
Can the European Parliament collaborate with state terrorism?
¿Piensa colaborar en este sentido con los correspondientes Gobiernos?
Does it intend to work towards this goal with the governments concerned?
¿Piensa colaborar en este sentido con los correspondientes Gobiernos?
Does it intend to work towards this goal with the governments concerned?
La Comisión está dispuesta a colaborar plenamente en este sentido.
The Commission is ready to play its full part in this necessary process.
Es obvio que la UE debe colaborar con otros continentes.
Obviously, the EU must cooperate in this area with other parts of the world.
Le gusta colaborar y siempre trabajar dentro del consenso.
He enjoys cooperating and always works within the consensus.
He tratado de colaborar con él en dos puntos.
I have tried to cooperate with him on two points.
Las industrias y los sectores vulnerables deben colaborar mucho mejor.
Industries and vulnerable sectors have to start working much better together.
Tenemos que colaborar para reducir la exposición a la enfermedad.
We must work together to reduce exposure to the disease.
En Europa ya hemos empezado a colaborar con todos estos objetivos.
In Europe we are already assisting with all these objectives.
Deseo intensamente colaborar con el Coordinador de Seguridad Interna.
I look forward to collaborating with the Coordinator for Internal Security!
Estoy decidido a colaborar estrechamente con los líderes del mundo árabe.
I am determined that we will work in close partnership with the leadership of the Arab world.
Creo que hemos intentado colaborar con los sirios.
I believe we have tried to work with the Syrians.
Espero con ilusión colaborar con ustedes en el futuro.
I look forward to working with you in the future.
Ha sido un placer colaborar con él en este proyecto.
It has been a pleasant experience collaborating on this project.
El jeque Aueys es sospechoso de colaborar con Al Qaeda.
Sheikh Aweys is suspected of working with Al-Qaeda.
Espero colaborar con todos ustedes en el próximo periodo.
I am looking forward to working with you all in the next period.
La política de la UE es colaborar constructivamente con Pakistán.
EU policy is to stay constructively engaged with Pakistan.
Espero poder colaborar estrechamente con usted, señor Dimas.
I look forward to cooperating closely with you, Mr Dimas.
Con este fin, debemos conseguir colaborar con las PYME.
To that end, we must manage to work in tandem with SMEs.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: how do you say | Spanish / English Dictionary | Conjugated Verb: proponer - to propose [ click for full conjugation ]