Spanish Sentences using bañera  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
La bañera está sucia.
The bathtub is dirty.
limpiar el lavamanos y la bañera
to clean the sink and the bath tub
lavar la bañera
to wash the bath tub
El cuarto de baño tiene una bañera pequeña.
The bathroom has a small bathtub.
La bañera está muy sucia.
The bathtub is very dirty.
La bañera está sucia.
The bathtub is dirty.
La ducha no descarga.
The shower won't drain.
La estrangularon, la tiraron a la bañera e intentaron simular que fue un suicidio.
They strangled her, threw her into the bath and tried to pretend it was suicide.
Bien, no es una directiva para piscinas, ni mucho menos una directiva para el agua de la bañera.
Well, it is not a directive for swimming pools, let alone a directive for bath water.
Sin embargo, las enmiendas introducidas en el informe son contraproducentes; es como si arrojásemos al niño con el agua de la bañera.
The amendments made to it, however, throw the baby out with the bath water.
Algunas ONG han hecho campaña sobre una simple plataforma del «no» a las AAE, pero eso podría ser tanto como tirar al niño junto con el agua de la bañera.
Some NGOs have campaigned on a simple platform of ‘no’ to EPAs, but that could be throwing the baby out with the bathwater.
En cuanto a los derechos de la propiedad intelectual, quiero advertir que hay que tener cuidado y no tirar el bebé junto con el agua de la bañera.
As for intellectual property rights, I should like to caution against throwing out the baby with the bath water.
Es decir, esto se llama -hay una expresión alemana que se suele traducir al castellano- tirar al niño junto con el agua de la bañera.
To use a German expression which can be translated into Spanish, this would amount to throwing the baby out with the bathwater.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: how to conjugate estudiar | Spanish Prepositions | Conjugated Verb: matar - to kill, slay, slaughter [ click for full conjugation ]