Spanish Sentences using agua  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Nos bañaríamos ahora, pero el agua está muy fría.
We would bathe now but the water is very cold.
¿Pediste un vaso de agua?
Did you ask for a glass of water?
Pedí un vaso de agua.
I asked for a glass of water.
Hay que beber agua.
You should drink water.
María quiere que yo pida un vaso de agua.
Mary wants me to ask for a glass of water.
Juan pidió un vaso de agua.
John asked for a glass of water.
Pediré un vaso de agua.
I will ask for a glass of water.
Juan, quiero que pidas un vaso de agua.
John, I want you to ask for a glass of water.
No vi a nadie en el agua.
I didn't see anyone in the water.
Tráigale un vaso de agua.
Get her a glass of water.
María quería que yo pidiera un vaso de agua.
Mary wanted me to ask for a glass of water.
El caballo bebe agua. -agua
The horse drinks water.
Pedí un vaso de agua.
I asked for a glass of water.
válvula de agua
water valve
Gracias por el vaso de agua.
Thanks for the glass of water.
Ricardo hubiese bebido agua antes de jugar.
Ricardo would have drunk water before playing.
Yo bebo agua porque tengo calor.
I drink water because I'm hot.
Revuélvelo todo antes de añadir un vasito de agua.
Mix everything before adding a small glass of water.
Mi mamá siempre bebe agua.
My mom always drinks water.
Ella pide un vaso de agua
She asks for a glass of water.
Cuanta más agua bebas, más sudarás.
The more water you drink, the more you will sweat.
Quiero que me traiga una taza de té, por favor. Además, ¿me puede traer un vaso de agua?
I want you to bring me a cup of tea, please. Also, can you bring me a glass of water?
Si nos afeitamos con el grifo abierto gastamos mucha agua en cada afeitada.
If we shave with the faucet open, we will use too much water in each shaving.
Quisiera un vaso de agua.
I would like a glass of water.
¡No añadáis agua!
Don't add water!
Nosotros servimos el agua.
We serve water.
Nosotros servimos el agua.
We serve the water
nosotros bebemos agua.
we drink water
¿El agua del río es limpia?
Is the river water clean?
Fueron las primeras que se fueron al agua.
They were the first ones who went into the water.
Revise el nivel del agua, por favor.
Check the water level, please.
Abra el agua.
Turn on the water.
Agua que no has de beber, déjala correr.
Don’t take it if you are not going to use it.
Hoy el agua del río está muy caliente.
Today the water from the river is very hot.
Usted tiene agua en los pulmones.
You have water in the lungs.
Sí, hay agua en la piscina.
Yes, there is water in the swimming pool.
Es importante que me tome un vaso de agua cuando me tome una pastilla.
It's important that I drink a glass of water whenever I take a pill.
¿Trae también agua con la comida? No, no trae agua a menos que la pida.
Does he also bring water with the food? No, he doesn’t bring water unless you ask for it.
¿Cuántos litros de agua caben en este balde?
How many liters of water does this bucket hold?
El mío no es resistente al agua, ¿me prestas el tuyo?
Mine is not waterproof, can you lend me yours?
El agua está fría.
The water is cold.
¿Cómo enciendo el agua caliente?
How do I turn on the hot water?
Oscar tampoco tiene agua en su copa.
Oscar doesn't have water in his cup either.
Las botellas de agua eran recibidas por las ciclistas.
The bottles of water were received by the bikers.
agua con hielo
water with ice
¿Me podría dar un vaso de agua, por favor?
Could you give me a glass of water, please?
¿Que haríamos nosotros sin agua?
What would we do without water?
El doctor quería que Susana bebiera agua.
The doctor wanted Susana to drink water.
Yo pido agua.
I ask for water.
Tengo sed. ¿En dónde puedo encontrar agua?
I'm thirsty. Where can I find water?
Ella necesita beber un poco de agua.
She needs to drink some water.
El agua está caliente.
The water is hot.
El vino se convirtió en agua.
The wine became water.
¿En cuántos baldes hay agua todavía?
In how many buckets is there water still?
Tú te bañas con agua caliente.
You shower with hot water.
¿Cuántas cucharadas de agua tenemos que añadir a la mezcla?
How many tablespoons of water do we have to add to the mix?
Ella se baña con agua fría.
She showers with cold water.
¿Ha bebido bastante agua?
Have you been drinking enough water?
Tiene agua muy caliente.
It has very hot water.
¿Tomaste un vaso de agua?
Did you drink a glass of water?
El Océano Pacífico es la masa de agua más grande del planeta.
The Pacific Ocean is the largest body of water on the planet.
Hay un motor japonés que usa solamente agua como combustible.
There is a Japanese motor that only uses water as fuel.
Déme usted un poco de agua, por favor.
Give me a little water, please.
Voy a pedir un vaso de agua.
I am going to ask for a glass of water.
He pedido un vaso de agua.
I have asked for a glass of water.
¿Te has duchado alguna vez con agua fría?
Have you ever taken a cold shower?
Juan, pide un vaso de agua.
John, ask for a glass of water.
Sí, me he duchado con agua fría.
Yes, I have taken cold showers.
Ella teje canastas en el agua.
She weaves baskets underwater.
Respetemos el sistema ecológico y no contaminemos el agua.
Lets respect the ecological system and lets not contaminate the water.
Con agua fría
with cold water
Yo necesito un vaso de agua.
I need a glass of water.
¿Tienes un vaso de agua?
Do you have a glass of water?
Ella no se quiere bañar porque el agua está fría./ Ella no quiere bañarse porque el agua está fria.
She doesn't want to bathe because the water is cold.
Yo necesito un vaso de agua para tomar las pastillas.
I need a glass of water to take the pills.
No me quiero bañar porque el agua está fria. / No quiero bañarme porque el agua está fria.
I don't want to bathe because the water is cold.
Juan dice que él no puede tomar las pastillas porque no tiene un vaso de agua.
John says that he can't take the pills because he doesn't have a glass of water.
¿Le puedes dar un vaso de agua?
Can you give him a glass of water?
Tráigame agua mineral no demasiado fría.
Can I have some mineral water which is not too cold.
Voy a lanzar la piedra al agua.
I'm going to throw a rock in the water.
Agua caliente
hot water
Este bloqueador es resistente al agua.
This sunblock is water-resistant.
No me gusta bañarme en agua caliente.
I don't like to bathe in hot water.
Gracias. Y la señora quiere que le traiga un vaso de agua también.
Thanks. And the lady wants you to bring her a glass of water also.
La nutricionista sirve el agua al paciente.
The nutritionist serves water to the patient.
Yo siempre aclaro esta blusa con agua fría.
I always rinse this blouse in cold water.
Pon a hervir el agua para hacer el café.
Boil the water to make the coffee.
¿ Le puedes llevar un vaso de agua?
Can you take him a glass of water?
Juan necesita un vaso de agua para tomar las pastillas.
John needs a glass of water to take the pills.
Nosotros estamos pidiendo un vaso de agua para el paciente.
We are asking for a glass of water for the patient.
No hay agua caliente.
There isn't any hot water.
El agua de esta fuente es potable.
This fountain's water is drinkable.
Yo tengo que tomar mucha agua.
I have to drink (take) a lot of water.
El doctor dice que es importante que yo tome mucha agua.
The doctor says that it is important that I drink a lot of water.
Un huevo pasado por agua / a la copa.
a soft-boiled egg
¿Has nadado en agua bien fría?
Have you ever swam in really cold water?
Con agua corriente
with running water
¿Cómo mueve el agua?
How do you move the water?
El agua de la piscina está fría.
The water in the pool is cold.
La caída del agua hace que nosotros movamos con mayor potencia la rueda.
The waterfall makes us able to move the wheel with extra forrce.
El agua sigue subiendo.
The water levels continue to rise.
Desconfiemos del agua mansa.
We should not trust still waters.
Es la misma agua.
It is the same water.
No hay progreso sin agua.
There is no progress without water.
¿Qué debe tener el agua subterránea además de agua?
What should groundwater comprise apart from water?
Muchas personas no tienen agua o agua con ese aspecto.
Many people have either no water or water looking like this.
El exceso de agua es en realidad agua mal gestionada.
There is no such thing as superfluous water, only poorly managed water.
Asunto: Iniciativas de gestión del agua y del agua potable
Subject: Initiatives on the management of water and drinking water
Para mí, el agua pura es el agua no contaminada.
For me clean water means unpolluted water.
Sólo recibirá una respuesta: agua.
There is only one answer: water.
Son las porteadoras de agua.
They are the water carriers.
Está claro como el agua.
It is an open-and-shut case.
Pienso evidentemente en el agua.
Obviously I am thinking of water.
¿Cómo puede haber demasiada agua?
How can there be too much water?
Para el agua no existen fronteras.
And water knows no frontiers.
   – Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, esta tarde todo ha sido agua, agua y más agua.
   Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it has been a case of ‘water, water everywhere’ this evening, with no end in sight!
Política comunitaria en el ámbito del agua
Community policy in the field of water
La gente implora agua, comida y medicinas.
People crave water, food and medicine.
Sustancias prioritarias en el ámbito del agua
Priority substances in water policy
Envenenar el agua es relativamente fácil.
It is relatively straightforward to poison water.
Me han dicho que no vamos a tener agua caliente.
I am told we will not have hot water.
Esto debe estar claro como el agua.
That needs to be made crystal clear.
Otra es la iniciativa del agua.
The water initiative is one other such case.
Ya está más claro que el agua.
That is now crystal clear.
El agua es un bien público.
Water is a public good.
Esto va a quedar en agua de borrajas.
This is going to run into the sand.
Vamos a debatir la privatización del agua.
We are to debate the privatisation of water.
No quiero obsesionarme demasiado con el agua.
I do not want to get too hung up on water.
No puedo mantener tanto ganado, no tengo agua.
I cannot keep so much livestock. I have no water.
No tienen tiendas de campaña, comida ni agua.
They have no tents, food or water.
Los ataques a nuestra agua limpia continúan.
The attacks on our clean water continue.
Cuando tomamos posesión no había electricidad ni agua.
When we took office there was no electricity and no water.
El agua no tiene en cuenta las fronteras.
Water takes no account of borders.
No tienen alimentos, agua ni servicios sanitarios.
They have no food, water or healthcare.
Hay una tragedia real: se llama agua.
There is a real tragedy: its name is water.
Están contaminando el agua y el suelo.
They are poisoning both the water and the soil.
Contribuyamos a resolver la escasez de agua potable.
Let us help resolve the shortage of drinking water.
El agua siempre ha sido algo opaco.
Water has always been rather opaque.
El agua es un recurso limitado.
Water is a finite resource.
Es una alternativa a base de agua.
It is a water-based alternative.
Necesitamos racionar el uso del agua.
We need to rationalise water usage.
Utilizamos grandes cantidades de agua cada día.
We use large amounts of water every day.
El Tratado de Lisboa es agua pasada.
The Lisbon Treaty is old hat.
También contribuirá a reducir el consumo de agua.
It will also contribute to a reduction in water consumption.
También se ha mencionado el agua.
Water has also been mentioned.
Contratos de agua, energía, transportes y telecomunicaciones
Water, energy, transport and telecommunications markets
El agua es un bien escaso.
Water is a scarce commodity.
El agua es un tema muy sensible.
Water is an extremely sensitive subject.
Contratos de agua, energía, transportes y telecomunicaciones
Water, energy, transport and telecommunications markets
Está más claro que el agua.
You can see right through it.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: el estante | Learn Medical Spanish | Conjugated Verb: calafatear - calk, caulk [ click for full conjugation ]