Translate inquieto to English  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:


Spanish Word: inquieto

English Translation: anxious




Translated sentences containing 'inquieto'
Estaba tan inquieto que llamó al médico.
He was so worried that he called the doctor.
Yo era inquieto.
I used to be restless.
El bebé está muy inquieto.
The baby is very agitated.
Mi país, señora Presidenta, se siente hoy inquieto.
Madam President, today my country is unhappy.
. Señor Presidente, a la Sra. Torres Marques le diría que mi obligación es no estar inquieto.
Mr President, I would say to Mrs Torres Marques that my obligation is not to be anxious.
Me siento algo inquieto por los comentarios del Comisario Dimas, cuando dice que a la gente le preocupan los plaguicidas.
I am a bit concerned about the comments of Commissioner Dimas when he says that people are worried about pesticides.
Espero que este año el procedimiento resulte más fluido y menos inquieto que el procedimiento para el presupuesto 2011.
I hope that this year the procedure will be smoother and less nervous than the procedure for the 2011 budget.
Si hoy sigo inquieto, es porque hay demasiados intentos de deshacer en el último momento el trabajo tan pacientemente realizado.
If I remain concerned today, it is because there are too many attempts to undo, at the last minute, such patiently completed work.
Debo decir que, personalmente, siempre he estado inquieto al ver tratar, en el seno de la misma legislación, la incineración de residuos peligrosos y de residuos no peligrosos.
I myself have always been doubtful about the incineration of hazardous waste being dealt with in the same legislation as the incineration of non-hazardous waste.
Lo bueno de la democracia es ser capaz de comunicarse con quien sea en el momento que sea sin tener que sentirse inquieto por tales comunicaciones.
The good thing about democracy is being able to communicate with whomever one wishes whenever one wishes, without feeling anxious about such communications.
Por último, nuestro Grupo desea recordarle, señor Presidente, que está particularmente inquieto por el futuro de los acuerdos ACP-UE.
Finally, Mr President, our group would like to remind you that we are extremely anxious about the future of the ACP-EU agreements.
Estoy especialmente inquieto por el hecho de que, en la propuesta de compromiso, la Comisión ha eliminado la obligación de los asegurados, a instancia de parte, de facilitar información sobre sus derechos de pensiones adquiridos.
I am particularly perturbed by the fact that, in the compromise proposal, the Commission has removed the policyholders' obligation, upon request, to provide information about their current pension rights.
[ view all sentence pairs ]



More Spanish -> English Translations
  oportunismo - opportunism
  comprensible - apprehensible
  taquigráfico - shorthanded
  por ejemplo - example (for ~)
  en bicicleta - by bicycle
  militante - militant
  multiplicidad - multiplicity
  acuñar - emboss
  manual - handbook, manual, textbook
  tempestivo - apposite, appropriate, expedient
  indebido - undue
  recriminación - recrimination
  semilla - seed
  llave - faucet, key, tap, wrench
  arrebatimiento - snatch
  morena - brunette, moraine
  carceleria - detainment, detention, imprisonment
  capacidad máxima - maximum capacity
  radiológico - radiological
  culminante - outstanding, outreaching





http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: looking good in spanish | Spanish for Children | Conjugated Verb: planchar - to iron, press; to do the ironing [ click for full conjugation ]