Spanish Sentences using hoy  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Almorcé poco hoy.
I had little for lunch today.
¿Ya se apuntó para hoy?
Did you already sign up for today?
¿Cómo puedo ayudarle hoy?
How may I help you today?
¿Hay clases hoy?
Are there classes today?
Hoy el día está nublado.
Today, it is cloudy.
¿Te encuentras con Jorge hoy?
Do you meet with Jorge today?
Gracias, hoy por ti, mañana por mí.
Thanks, today for you, tomorrow for me.
¿Quieres venir hoy al cine conmigo?
Do you want to come to the movies with me today?
Yo he venido a la clase temprano hoy.
I have come to the class early today.
Hoy tenemos un plato especial de pescado.
Today we have a special fish dish.
¿Qué tal se encuentra hoy?
How do you feel today?
Los muchachos no han ido a la playa hoy.
The boys haven't gone to the beach today.
Hoy Luisa está repitiendo su lección.
Today Luisa is repeating her lesson.
Hoy día, vivimos en una crisis económica mundial.
Nowadays, we live in an worldwide economic crisis.
Buenos días, Miguel. ¿Cómo estás hoy?
Good morning, Miguel. How are you today?
¿A qué hora vinieron los muchachos a la clase hoy?
What time did the boys come to the class today?
¿Cómo está hoy?
How are you today?
Bueno, ¿y que ha comido hoy?
Okay, what have you eaten today?
Hoy comí carne molida con salsa.
Today I ate ground meat with sauce.
¿Cómo está el tiempo hoy?
What is the weather like today?
La tomo hoy.
I take it today.
El cumple quince años hoy.
He turns fifteen today.
Hoy estoy muy contenta.
Today I am very happy. (feminine)
¿Está él o ella aquí hoy?
Is he or she here today?
Yo no voy a la escuela hoy.
I don't go to school today.
Hoy Luisa está repitiendo su lección.
Today Luisa is repeating her lesson.
Hola, soy Jese, ¿cómo está hoy?
Hello, I'm Jese, how are you today?
¿Tuviste tu clase de inglés hoy? No, no la tuve hoy. La tuve ayer.
Did you have your English class today? No, I did not have it today. I had it yesterday.
Empezará Ud. a trabajar hoy mismo.
You'll start working today.
Hoy comí carne picada con salsa.
Today I ate ground meat with sauce.
El cielo está oscuro hoy.
The sky is dark today.
Si hubiéramos hablado hoy sería diferente.
If we had spoken today, it would be different.
Mario faltó hoy ¿Puede quedarse más tarde?
Mario did not come in today. Can you stay late?
Juan quiere que yo juegue tenis hoy.
John wants me to play tennis today.
Hoy está triste.
Today he/she is sad.
Él no va a salir de casa hoy.
He isn't leaving home (going out) today.
¿Cómo estás hoy?
How are you today?
Marcos duda que el jardinero trabaje hoy.
Marcos doubts that the gardener is working today.
Hoy necesito madera.
I need lumber today.
Hoy sabrán de qué murió el rey.
Today you will know the causes from which the king died.
Hoy estaremos en casa.
We will be at home today.
¿Qué desayunaste hoy?
What did you have for breakfast today?
Hoy desayuné avena.
I had oatmeal for breakfast today.
My hermano cortó el césped hoy en la mañana.
My brother mowed the lawn this morning.
Hoy es miércoles.
Today is Wednesday.
Hoy comamos y bebamos.
Today let's eat and drink.
Aunque hoy yo tengo calor, no bebo nada.
Although today I am hot, I don't drink anything.
Yo necesito trabajar en la oficina hoy.
I need to work in the office today.
¿Cuántas pastillas de nitroglicerina se ha tomado hoy?
How many nitroglycerin pills did you take today?
Juan necesita trabajar en la oficina hoy.
John needs to work in the office today.
Nosotros hablaríamos con el abogado hoy si pudiéramos.
We would speak with the lawyer today if we could.
Él tiene un examen hoy.
He has an exam today.
Nosotros estamos trabajando en la oficina hoy.
We are working in the office today.
¿Algo más hoy?
Anything else today?
Nosotros necesitamos hablar con el abogado hoy.
We need to speak with the lawyer today.
Hoy no hace ni frío ni calor.
Today is neither hot nor cold.
¿Qué fecha es hoy?
What is today's date?
Hoy es cinco de marzo.
Today's date is March the 5th.
Su niño tuvo un accidente hoy.
Your child had an accident today.
¿Cómo viviría hoy la vida un "cavernícola."?
How would a caveman live life today?
Probablemente no vendrá hoy.
He will probably not come today.
Vamos a hacer sus lentes hoy.
We will make your eyeglasses today.
¿Ha bebido alcohol hoy?
Have you been drinking (water) today?
¿Cuantas bebidas ha bebido hoy?
How many drinks, beers have you had today?
Hoy es jueves.
Today is Thursday.
¿Por qué viene hoy?
Why do you come today?
Nosotros tenemos que comprar los boletos hoy.
We have to buy the tickets today.
El día de hoy usted contestará llamadas entrantes.
You will answer inbound calls today.
A partir de hoy
from this day
Yo trabajo en la oficina hoy.
I am working in the office today.
¿ Trabajas en la oficina hoy?
Are you working in the office today?
María trabaja en la oficina hoy.
Mary is working in the office today.
No he descansado hoy.
I have not rested today.
Las muchachas trabajan en la oficina hoy.
The girls are working in the office today.
Hoy juega México.
Mexico plays today.
¿Qué vas a ordenar hoy?
What are you going to order today?
¿Habéis hablado con María hoy?
Have you talked to María today?
Le dijeron que volviera hoy.
He was told to come back today.
¿A qué día estamos hoy?
What day is it today?
Me lavé el cabello hoy en la mañana.
I washed my hair this morning.
Yo creía que iba a hacer frío hoy.
I thought that it was going to be cold today.
Qué tiempo hace hoy?
What is the weather like today?
Tan sólo por hoy seamos tú y yo.
If even only for today, lets be you and me.
Hoy ha hecho calor.
Today has been hot.
Nosotros tenemos que hablar con él hoy.
We have to talk with him today.
Nosotros queremos ir al museo hoy.
We want to go to the museum today.
Sólo fui a dos clases hoy.
I only went to two classes today.
Hoy mismo
this very day
Hoy es la negociación.
Today is the negotiation.
Señor García, ¿Fue usted a la oficina del abogado hoy?
Mr. García, did you go to the lawyer's office yesterday?
Que vas a cocinar hoy?
What are you going to cook today?
¿Cuál es la fecha de hoy?
What is today's date?
Hoy voy al mercado.
I'll go to the market today.
¿Vas a poder ir a la farmacia hoy?
Are you going to be able to go to the drug store today?
¿Sabes si vas a poder ir a la farmacia hoy?
Do you know if you are going to be able to go to the drug store today?
¿Hoy es el partido?
Is the game today?
¿ Qué tiempo hace hoy?
What is the weather today?
¿Tampoco puedes quedar hoy?
You can't stay today, either?
¿A qué fecha estamos hoy?
What is today's date?
no hasta ahora
not until today
Hoy ya no.
This is no longer the case.
Hoy por hoy esas fuentes alternativas no existen.
There are no such alternative sources of income at present.
Hoy por hoy no tenemos una cifra.
We do not have a figure right now.
Y hoy por hoy, no existe esa mayoría.
Today, that majority does not exist.
Pero, hoy por hoy, no existe ninguno.
But, as things stand at the moment, there is nothing.
Hoy están lejos.
By now they are far away.
Hoy no ha sido así.
This has not been the case today.
Algo que hoy no hacemos.
That is not, of course, what we are doing at present.
Hoy tenemos superávit presupuestario.
Today we have a budget surplus.
¿Qué defiende usted hoy?
What is it you stand for?
Aprovéchela por favor hoy.
Please take that opportunity here today.
Hoy, es cosa hecha.
Yet this is now being done.
¿Dónde estamos hoy?
So where are we today?
Resulta precipitado decidirlo hoy.
Today' s decision is premature.
Voy a comprobarlo hoy.
I will check the situation today.
Hoy no lo lamento.
Today, I have no regrets!
Hoy tenemos que aprobarlo.
We must adopt it today.
¿Qué hacemos hoy?
And what are we doing today?
Hoy ya no es así.
That is no longer the case.
Hoy no es así.
This is not the case today.
Hoy no concluye un proceso.
Today is not the end of a process.
Hoy tenemos el euro.
We now have the euro.
Hoy, eso ya no vale.
That is no longer the case today.
También lo hago hoy.
I am doing so today too.
¿Qué situación encontramos hoy?
What is the situation today?
Hoy no lo hemos logrado.
We have not quite succeeded in that today.
Hoy renuevo dicho compromiso.
I renew that commitment today.
Hoy todos somos ucranios.
Today we are all Ukrainians.
Quiero hoy recordarlos aquí.
I would like to acknowledge them today.
Hoy está el vacío.
Today, there is a vacuum.
Hoy he traído dos objetos.
I have these two items with me today.
Lo mismo ocurre hoy.
The same is true today.
Hoy esto no basta.
Today that is no longer enough.
¿Qué está sucediendo hoy?
What, then, is happening today?
¿Qué resultados vemos hoy?
What results do we see today?
Nuestro trabajo no termina hoy.
Our work does not end today.
Hoy, olvidamos todo eso.
We have forgotten about all of that today.
Hoy no necesitamos represalias.
Today we do not need retribution.
Bien, hoy hay legislación.
Well, today, there is legislation.
Contribuyamos hoy a eso.
Let us contribute to this today.
Hoy estamos todos invitados.
Today we are all invited.
No he oído muchas cifras hoy.
I have not heard too many figures today.
Vuelvo a proclamarlo hoy.
I say so again today.
Hoy ya no es aplicable.
It no longer applies today.
Por desgracia, no ocurrirá hoy.
Unfortunately this will not happen today.
¿Y qué vemos hoy?
And what do we see today?
Hoy estamos condenando a Israel.
Today we are condemning Israel.
Hoy, por ejemplo, me preocupa...
Today, for example, I am concerned about the....
Hoy hemos discutido esto.
We have discussed this here today.
Hoy he aprendido mucho aquí.
I have learned a lot here today.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: conjugation of regar | Spanish Language | Conjugated Verb: reinstalar - reinstall [ click for full conjugation ]