Spanish Word for us  

English Word: us

Spanish Word: nos
The Spanish Word for us
Now you know how to say us in Spanish. :-)
Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:



Translated sentences containing 'us'
There are two of us.
Somos dos.
Nobody was able to help us. Nobody could help us.
Nadie nos pudo ayudar. Nadie pudo ayudarnos.
This bag is for us.
Este bolso es para nosotros.
Mary would go to the library with us if she could.
María iría a la biblioteca con nosotros si ella pudiera.
They gave it to us.
Ellos nos lo dieron.
We want you to go to the museum with us.
Nosotros queremos que tú vayas al museo con nosotros.
They come with us.
Vienen con nosotros.
John has sold us the house.
Juan nos ha vendido la casa.
She/He isn't with us.
No está con nosotros.
Help us!
¡ Ayúdenos!
Mary, give us the money.
María, danos el dinero.
Where did you bring us?
¿Dónde nos trajiste?
The boys are going to help us.
Los muchachos nos van a ayudar.
We want the boys to help us.
Nosotros queremos que los muchachos nos ayuden.
We were hoping that the boys would help us.
Nosotros esperábamos que los muchachos nos ayudaran.
None of us brought a compass.
Ninguno de nosotros trae brújula.
She was wanting us to go to the movies with her.
Ella quería que nosotros fuéramos al cine con ella.
The boys want us to help them.
Los muchachos quieren que nosotros los ayudemos.
The boys were wanting us to help them.
Los muchachos querían que nosotros los ayudáramos.
We want you to go with us.
Nosotros queremos que tú vayas con nosotros.

It is not up to us.
Eso no depende de nosotros.
Some of us are too.
Algunos de nosotros también tenemos curiosidad.
And it is up to us.
Y es de nosotros de quien depende.
If not us, then who?
Si nosotros no lo hacemos, ¿quién lo hará?
If not us, then who?
Si nosotros no lo hacemos, ¿quién lo hará?
It is up to all of us to do that.
Depende de todos nosotros hacerlo.
That is what it should be about for us, after all.
Después de todo, esto debería ser lo esencial para todos nosotros.
If not us, then who?
If not now, then when?" Si no lo hacemos nosotros, ¿entonces quién?
He is not with us.
El Sr. Mihail Papayannakis no está entre nosotros.
All of us are with you in that.
Todos nosotros estamos contigo en eso.
There were those who were with us and those who were against us.
Había los que estaban con nosotros y los que estaban en contra nuestra.
It is there for us to exploit and it is there for us to do something about.
Está ahí para que lo explotemos y está ahí para que hagamos algo al respecto.
What, then, did our US friends tell us?
Entonces, ¿qué nos contaron nuestros amigos de los Estados Unidos?
They serve us and are devoted to us.
Nos atienden y están dedicados a nosotros.
Take us or leave us" .
"Nos toman o nos dejan".
This is not an option for us any more.
Para nosotros ha dejado de ser una opción.
This applies to them and us.
Eso es aplicable tanto allí como aquí.
Will it do the same to us?
¿Hará lo mismo con nosotros?
Where is this taking us?
¿Adónde vamos así?
This is important for all of us.
Creo que esto es importante para todos nosotros.
This is unacceptable to us.
Esto es inaceptable para nosotros.
What are you doing to help us?"
¿Qué hacen por nosotros? "
They ask: what are you doing for us?
Preguntan: ¿qué están haciendo por nosotros?
This is in the interests of us all.
Nos interesa a todos.
So where does this take us?
¿A qué conduce, en realidad, este discurso?
That was not acceptable to us.
No era aceptable para nosotros.
Let us not do this again.
No volvamos a hacerlo.
There is no disagreement between us on that.
No existen diferencias de opinión en ese sentido.
That should be the ambition of us all.
Ésa debería ser la ambición de todos nosotros.
That is a priority for us both.
Es un asunto prioritario, tanto para el Parlamento como para el Consejo.
Both of us have emphasised that here.
Ambos lo hemos resaltado.
We have the result before us.
El resultado está ante nosotros.
Then of course it is up to us.
Después, por supuesto, depende de nosotros.
And that is what concerns us.
Por tanto, ésa es la preocupación.
And for us then to decide.
Y después hemos de decidir.
Did they give us that?
¿Nos han concedido esto?
There is a challenge here for us.
Nos enfrentamos aquí a un reto.
And so say all of us.
Todos nos unimos a esa felicitación.
What do you take us for?
¿Quién se ha creído, en realidad, que somos?
That is a dilemma for us.
Para nosotros, ése es el dilema.
So what was important for us?
¿Qué es lo que era importante para nosotros?
What does the US have to hide?
¿Qué quiere ocultar EE.UU.?
What does he take us for?
¿Por quién nos toma?
Why, then, have are you so against us GMOs?
¿Por qué, entonces, están tan en contra de nosotros los OMG?
Where does that get us?
¿A dónde nos lleva esto?
It is a success for us all!
Es un logro para todos nosotros.
That would be in the interests of us all.
Y esto nos beneficiaría a todos.
You urge us to do this.
Usted nos está pidiendo insistentemente que lo hagamos.
That is a message for all of us here.
Es un mensaje para todos nosotros.
This was a challenge for us.
Para nosotros suponía un reto.
[ view all sentence pairs ]




More Spanish - English Translations



Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Cajas national park   (Cuenca, Ecuador)

So, arriving in Cuenca late we checked into the Hostal Tinku where Mira(another Galápagos friend) was staying. After marveling at the spectacular noisiness of the place with the barking dogs and children we went for a brief excursion to get some food and thought "hmmm, this is a nice place". In the morning we met up with Mira who was recovering from a rather nasty form of stomach bug and went...
[ view entire travel blog ]




Popular Phrase: the flee game | Alphabet in Spanish | Conjugated Verb: apresurar - to hurry, to rush [ click for full conjugation ]