Translate diferencia to English  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:

Spanish Word: diferencia

English Translation: difference

Translated sentences containing 'diferencia'
Para él no hace ninguna diferencia.
For him it doesn't make any difference.
La diferencia entre ellos era mínima.
The difference between them was minimal.
A diferencia de la abeja, la avispa no muere al picar.
Unlike bees, wasps do not die when they sting.
Madrid tiene una hora de diferencia con Londres.
There's an hour's difference between Madrid and London.
Esta diferencia ya no existe.
That difference no longer exists.
Hay una diferencia importante.
There is a rather substantial difference.
¿Marcará realmente una diferencia?
Will it really make a difference?
Es una diferencia fundamental.
That is a fundamental difference.
¿Cómo explicar esta diferencia?
How can we explain this difference?
No existe ninguna diferencia.
So there is no difference.
¿Podemos marcar la diferencia?
Can we make a difference?
Hay una enorme diferencia.
There is a huge difference.
La diferencia es enorme.
There is a huge difference.
No es una diferencia pequeña.
It is not a small difference.
La diferencia es crucial.
There is a crucial difference.
¿Quién pagará la diferencia?
Who will pay the difference?
Naturalmente existe una diferencia.
Of course there is a difference.
No existe ninguna diferencia.
It is no different from that.
Es una gran diferencia.
That is a pretty big difference.
Personalmente no veo la diferencia.
I personally fail to see the difference.
Es una diferencia esencial.
That is a rather different matter.
Es una gran diferencia.
That is a big difference.
Esto constituye una diferencia sustancial.
That is something else entirely.
Una gran diferencia, por cierto.
That is a significant difference.
Hay una diferencia de opinión.
I am simply saying that such a difference of opinion exists.
Esta es la diferencia fundamental.
That is the main difference.
Europa puede marcar la diferencia.
Europe can make a difference.
¡No, debe de haber alguna diferencia!
No, there must be some difference!
Nos enfrentamos a una diferencia fundamental.
We are dealing with a fundamental difference.
LIFE+ pretende marcar una diferencia.
LIFE + sets out to make a difference.
¿Dónde está la gran diferencia?
What is the big difference?
Esta es la diferencia estructural.
That is the structural difference.
¿Cómo podemos notar la diferencia?
How can we tell the difference?
Ahí reside la gran diferencia.
This, then, is the big difference.
Ahí va a radicar la diferencia.
That makes all the difference.
Esta es una diferencia fundamental.
This is a fundamental difference.
Esa es la gran diferencia.
This is the great difference.
Esa es la única diferencia.
That is the only difference.
Juntos hemos marcado la diferencia.
Together we have made a difference.
Eso supondría una enorme diferencia.
That would make a huge difference.
Nosotros queremos marcar la diferencia.
We want to make a difference.
Hay una diferencia muy notable.
There is a very distinct difference.
Sin embargo, hay una diferencia.
However, there is one difference.
La diferencia es prácticamente nula.
I would like to point out straight away that there is practically no difference.
¿Cuál es entonces la diferencia?
So what is the difference?
¿Cuál es la diferencia básica?
What is the main objection?
No podemos olvidar que hay una diferencia cualitativa.
We must not forget that there is a qualitative difference.
Existe una enorme diferencia entre ambas cosas.
There is a huge difference between these two things.
Existe por consiguiente una diferencia muy sustancial.
The difference is thus quite considerable.
Por tanto, tenemos que importar la diferencia.
We therefore have to import the balance.
Habrá alguna diferencia que podremos hacer valer.
There must be a difference which we can use to our advantage!
Me centraré en la diferencia de la productividad.
I will focus on the productivity gap.
La diferencia es por tanto bastante considerable.
The difference is therefore considerable.
Existe una clara diferencia entre ambos.
There is a clear distinction between the two.
[ view all sentence pairs ]

More Spanish -> English Translations
  diferente - different
  difícil - difficult
  dificultad - difficulty
  difunto,difunta - departed
  diga - pres. subj. of [decir.]
  digo - pres. indic. of [decir.]
  dijo - past abs. of [decir.]
  diligencia - [diligence.]
  diligente - diligent
  diligentemente - diligently
  dinamita - dynamite
  dinero - money
  dió - past abs. of [dar.]
  Dios - God
  diosa - goddess
  diputado - deputy
  diré - fut. of decir
  dirección - direction, management
  directamente - directly
  discípula - pupil

Popular Phrase: imperfecto irregulares verbos | Conjugated Verb: abstenerse - abstain; de + infinite = to refrain from [ click for full conjugation ]