|
Texto 1
|
Lee los pasajes presentados en esta sección y revisa el vocabulario que es nuevo para ti. Después responde a cada pregunta, chequea tus respuestas.
El Pesebre
La abuela guarda en una cajita las figuras del pesebre, amontonadas , calladitas. Allí están, durante todo el año, pastores y pastoras, ovejas, caballitos, casas envueltas en la paja pintada de verde... Allí descansan el Niño Jesús, san José, la Virgen, la mula y el buey.
En diciembre, la abuela pone en un rincón de la casa un cajón sobre otro, y otro, y otro... Los cubre con un papel grueso pintarrajeado de verde y rojo. Después, la abuela abre su caja y va sacando, sacando, sacando... Saca la paja verde; saca el pesebre con su lecho amarillo, de hierba seca. Saca la estrella plateada que colgará en el portal. Pero lo primero que saca es al Niño en el pesebre, a san José y a la Virgen.
La abuela los limpia cuidadosamente y los coloca en su sitio. Y junto a ellos, la mula y el buey. Después, un pastor con sus ovejas, por aquí; un caballito alegre, por allá. No importa que algunas figuras sean de diferente tamaño, lo que importa es que sean bonitas...
Y así, poco a poco, con mucho tino , con mucha paciencia, la abuela organiza el pesebre. Los muchachos le ayudan, a veces. Y tal vez el hermano mayor es el que coloca las lucecitas eléctricas... Después vendrá la hora de quitar el nacimiento. Otra vez la abuela recogerá las figuritas y las guardará hasta el año que viene.
Navidad Venezolana
Vocabulary
amontonadas - stacked
pintarrajeado - daubed
lecho - bed
tino - skill
¿Qué guarda la abuela en una cajita?
un juguete unas campanillas las figuras del pesebre
¿De qué color es el papel grueso?
verde y rojo amarillo y rojo azul y blanco
¿Qué es lo primero que saca la abuela?
La mula y el buey El Niño, San José y la Virgen las campanillas
¿Quién es el que tal vez coloca las luces eléctricas?
el hermano menor un primo el hermano mayor
La sabiduría de Salomón
Dos mujeres comparecieron ante el rey Salomón con dos bebés, uno muerto y otro vivo. Ambas mujeres afirmaban que el niño vivo les pertenecía, y decían que el muerto pertenecía a la otra. Una de ellas declaró: -Oh señor, ambas dormíamos con nuestros hijos en cama. Y esta mujer, en su sueño, se acostó sobre su hijo, y él murió. Luego puso su hijo muerto junto al mío mientras yo dormía, y me quitó el mío. Por la mañana vi que no era mi hijo, pero ella alega que éste es mío, y que el niño vivo es de ella. Ahora, oh rey, ordena a esta mujer que me devuelva mi hijo. La otra mujer declaró:
-Eso no es verdad. El niño muerto le pertenece, y el niño vivo es mío, pero ella trata de arrebatármelo . El joven rey escuchó a ambas mujeres. Al fin dijo:
-Traedme una espada.
Le trajeron una espada, y Salomón dijo: -Empuña esta espada, corta al niño vivo en dos y dale una mitad a cada una.
Entonces una de las mujeres exclamó: -Oh mi señor, no mates a mi hijo. Que la otra mujer se lo lleve, pero déjalo vivir. Pero la otra mujer dijo:
-No, corta al niño en dos, y divídelo entre ambas.
Entonces Salomón declaró: -Entregad el niño a la mujer que se opuso a que lo mataran, pues ella es la verdadera madre. Y el pueblo se maravilló de la sabiduría de ese rey tan joven, y vio que Dios le había dado discernimiento.
Vocabulary
comparecieron - appeared
arrebatármelo - snatched him from me
empuña - grip
discernimiento - judgement
¿Qué le ocurría a uno de los bebés?
que estaba dormido que estaba enfermo que estaba muerto
¿Qué declara la primera mujer?
que fue ella la que los cambió que le cambió a su hijo por otro muerto que estaba despierta y lo observó todo
¿A quién van a pedir consejo?
al primo del rey Salomón al rey Salomón a un Comandante
¿Qué dijo el rey Salomón?
que le trajeran una espada que le trajeran una moneda que le trajeran a otro niño
|
|
Examen 1
|
|
Texto 2
|
|
Examen 2
|
|
|
|
