Spanish Sentences using apoyar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Ella se apoyó en sus amigas durante su luto.
She leaned on her friends during her time of grief.
No apoyaré esta farsa política.
I will not support this political farce.
Voy a apoyar al partido político menos corrupto.
I'm going to support the least corrupt political party.
Yo no apoyo al gobierno.
I don't support the government.
No apoyes la bicicleta contra la pared.
Don't lean your bicycle against the wall.
También apoyó la barda fronteriza.
She also supported the border wall.
No debes apoyar los codos en la mesa.
You shouldn't put your elbows on the table.
Apoyaremos al presidente hasta el final.
We will support the president until the end.
Mis compañeros me apoyan.
My colleagues support me.
Me complace apoyar este informe.
I am very happy to support this report.
No puedo apoyar su inclusión.
I cannot support its inclusion.
Debemos apoyar dichas iniciativas.
We have to support these.
Me complace apoyar este informe.
I look forward to supporting this report.
Tienen que apoyar esto.
They have to shoulder this.
No la vamos a apoyar.
We will not support it.
   .Voy a apoyar este informe.
   .I'll be supporting this report.
Podemos apoyar su informe.
We are able to support his report.
No podría apoyar dicho enfoque.
I would be unable to lend my support to such an approach.
Me gustaría apoyar esa idea.
I would like to support that idea.
Deberíamos apoyar esta propuesta.
We should support this proposal.
No podemos apoyar estas propuestas.
We cannot support these proposals.
¿Por qué no apoyar a Qimonda?
Why not also support Qimonda?
Algo que no podemos apoyar.
This is something that we cannot support.
Puedo apoyar esas enmiendas.
I can support these amendments.
No puedo apoyar estas medidas.
I cannot support such developments.
Es sencillamente para apoyar....
I would simply like to support....
Tenemos que apoyar esto.
This is something that we must support.
No podemos apoyar esta redacción.
We cannot support this report.
Quisiera apoyar la petición.
I would endorse the request.
Quisiera apoyar su informe.
I would like to support his report.
Deseo apoyar esa propuesta.
I wish to support that proposition.
Lo vamos a apoyar.
We are going to support it.
No podemos apoyar el informe.
We cannot support the report.
Vamos a apoyar estas enmiendas.
These amendments will have our support.
Quiero apoyar también esto.
I certainly wish to endorse that view.
No podemos apoyar este informe.
We are unable to support this report.
No podría apoyar este texto.
I could not support this text.
Debemos apoyar a este informe.
We must give it our support.
Me gustaría mucho apoyar este informe.
I would very much like to support this report.
Lo felicito por apoyar eso.
Congratulations to you for supporting that.
Mi Grupo lo va a apoyar.
My Group will support it.
Apoyar públicamente este maravilloso programa.
Obviously to canvass for this marvellous programme.
¡No es posible apoyar algo así!
That is something we cannot support.
Tenemos que apoyar sus peticiones.
We must support their demands.
Me gustaría también apoyar sus comentarios.
I would like to support the comments he has made.
Tenemos que apoyar este esfuerzo.
We need to support this effort.
Hay que apoyar esta iniciativa.
This initiative must be supported.
No podemos pues apoyar el informe.
We cannot, therefore, support the report.
Les insto a apoyar estas enmiendas.
I call upon you to support these amendments.
Queremos apoyar a las ONG independientes.
We want to support NGOs that are independent.
Es algo que no podemos apoyar.
That is something we cannot support.
En eso lo podemos apoyar.
In that regard, we can support it.
Mañana todos deberíamos apoyar esto.
We should all support this tomorrow.
Creo que convendría apoyar a Frontex.
I believe that Frontex deserves support.
Les invito a apoyar el informe.
I urge you to support the report.
Gracias por apoyar mi petición.
Thank you for supporting that request.
Vamos a apoyar la conferencia antidopaje.
We will support the Anti-Doping Conference.
Me alegrará apoyar este excelente documento.
It will give me great pleasure to support this excellent document.
Significa apoyar un despertar social.
It means supporting a civilian surge.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: objeto directo pronombres | Spanish Days of the Week | Conjugated Verb: contestar - to answer [ click for full conjugation ]