Sentence Maker: working  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
I have been working for a month.
Hace un mes que estoy trabajando.
How long have you been working?
¿Cuánto tiempo hace que usted trabaja?
The ones who are working overtime this week will be paid Saturday.
El sábado se les pagará a las que hayan trabajado tiempo extra esta semana.
Do you prefer working alone or in a team?
¿Prefiere usted trabajar solo o en equipo?
We liked the job and the salary seemed to be very good, but the working hours didn't suit us.
Nos gustaba el trabajo y nos parecía muy bueno el sueldo, pero el horario no nos convenía.
She was listening to music when the radio stopped working.
Ella escuchaba música cuando el radio se descompuso.
They continue working.
Ellos siguen trabajando.
Go on working as though the boss were here.
Ustedes sigan trabajando como si el jefe estuviera aquí.
I don't spend the whole day chitchatting without working.
No me paso todo el día de cháchara y sin trabajar.
He stopped working at the factory at 5:00 o’clock so we were able to talk to him.
El paró de trabajar en la fábrica a las cinco, así que pudimos hablar con él.
That plane, which engine is not working, is big.
Ese avión cuyo motor no sirve, es grande.
go on working as though the boss hadn't left yet.
Ustedes sigan trabajando como si el jefe no se hubiera ido todavía.
Despite working hard he doesn't make money.
A pesar de que trabaja mucho no gana dinero.
to start working
ponerse a trabajar
The line is continuous, do not stop working.
La línea es continua, no deje de trabajar.
When working, beware of static electricity charge.
Cuando esté trabajando tenga cuidado con la carga eléctrica estática.
Thanks to God, everything ended by working itself out.
Gracias a Dios, todo acabó por arreglarse.
I used to work in the office.
Yo trabajaba en la oficina.
Were you working in the office?
¿Trabajabas en la oficina?
We were working.
Nosotros estábamos trabajando.
María was working in the office.
María trabajaba en la oficina.
What where you talking about while you were working?
¿De qué hablabas mientras trabajabas?
We were working in the office.
Nosotros trabajábamos en la oficina.
I was reading a book and she was working in the kitchen when they suddlenly knocked at the door.
Yo estaba leyendo un libro y ella estaba trabajando en la cocina cuando de repente tocaron a la puerta.
How long have you been working on this project?
¿Cuánto tiempo hace que trabaja en este proyecto?
I have been working on this project for five months.
Hace cinco meses que trabajo en este proyecto.
I have been working on this project a while ago.
Hace poco tiempo que trabajo en este proyecto.
I couldn't see the last episode because I was working.
No pude ver el último episodio porque estaba trabajando.
My air conditioning is not working.
Mi aire acondicionado no funciona.
You'll start working today.
Empezará Ud. a trabajar hoy mismo.
As long as you keep working, everything will go well.
Mientras siga trabajando, todo irá bien.
You'll be working at nine o'clock and you'll get off at six o'clock.
Entrará Ud. a trabajar a las nueve y saldrá a las seis.
He will be working.
Estará él trabajando.
The time has come to start working life.
Ha llegado el momento de incorporarse a la vida activa.
What are you working currently? Are you still at the car factory?
¿En qué trabajas actualmente? ¿Sigues en la fábrica de coches?
You will be working in a team of 5 people.
Usted estará trabajando en un equipo de cinco personas.
According to your résumé, you have been working in the field for 5 years.
Según tu CV, has estado trabajando en este sector durante 5 años.
Do you have experience of working in international environments?
¿Tienes experiencia en trabajos en entornos internacionales?
I will have eaten after working.
Yo habré comido después de trabajar.
I make a lot of money by working hard.
Trabajando duro gano mucho dinero.
I am working, and you, what are you doing?
Estoy trabajando, y tú, ¿qué estás haciendo?
Once you start working, you will be assigned a company car with which you will visit our customers
Una vez comiences a trabajar, te asignaremos un coche de empresa para que vayas a visitar a los clientes
I am working in the office.
Yo estoy trabajando en la oficina.
I am working.
Yo estoy trabajando.
John is working in the office.
Juan está trabajando en la oficina.
We are working in the office today.
Nosotros estamos trabajando en la oficina hoy.
Was it working when you received it?
¿Funcionaba bien cuando usted lo recibió?
We will leave for a walk as soon as you all finish working.
Saldremos a pasear en cuanto terminéis de trabajar.
My computer is not working properly.
Mi computadora no está funcionando adecuadamente.
The brakes are not working well.
Los frenos no funcionan bien.
I thought that my brother was working.
Yo pensaba que mi hermano estaba trabajando.
I stayed late working.
Me quedé trabajando hasta la madrugada.
Stop watching television and start working!
¡Deja de mirar la caja tonta y ve a trabajar!
I am working in the office today.
Yo trabajo en la oficina hoy.
Are you working in the office today?
¿ Trabajas en la oficina hoy?
Mary is working in the office today.
María trabaja en la oficina hoy.
The girls are working in the office today.
Las muchachas trabajan en la oficina hoy.
I was working in the office yesterday.
Yo trabajaba en la oficina ayer.
The heating isn't working properly
La calefacción no funciona.
Were you working in the office yesterday?
¿ Trabajabas en la oficina ayer?
Mary was working in the office yesterday.
María trabajaba en la oficina ayer.
We were working in the office yesterday.
Nosotros trabajábamos en la oficina ayer.
The girls were working in the office yesterday.
Las muchachas trabajaban en la oficina ayer.
How long had you been working?
¿Hacia cuánto tiempo que trabajaba usted?
After working so long you have to take a break.
Después de trabajar tanto tiempo hay que tomar unas vacacciones.
I have been working since 6:00 a.m.
He estado trabajando desde las seis de la mañana.
Are you interested in working with our company?
¿Le interesa trabajar con nuestra empresa?
The nurse is working.
La enfermera está trabajando.
They are working as nurses during the vaccination campaign.
Ellas están sirviendo como enfermeras en la campaña de vacunación.
My strategy to achieve success is working hard.
Mi estrategia para tener éxito es trabajar duro.
Are you working in the office?
¿Trabajas en la oficina?
Mary is working in the office.
María trabaja en la oficina.
We are working in the office.
Nosotros trabajamos en la oficina.
Two people have died this Saturday while working in the extintion of the fire.
Dos personas han fallecido este sábado mientras trabajaban en la extinción de incendios.
The secretaries are working in the office.
Las secretarias trabajan en la oficina.
One dead worker and another injured while they were working on the building.
Un trabajador muerto y otro herido mientras trabajaban en el edificio.
The secretaries were working in the office.
Las secretarias trabajaban en la oficina.
Are you studying or working?
¿Estudias o trabajas?
Is she working today?
¿Ella está trabajando hoy?
Since when is not working?
¿Desde cuando no funciona?
Friday is the last working day in the week.
El viernes es el último día laborable de la semana.
Is Juan a student also? No, he is not a student. Juan is working. He is from Costa Rica.
¿Es Juan estudiante? No, no es un estudiante. Juan está trabajando. Es de Costa Rica.
I hurt myself working out.
Haciendo ejercicio me lastimé.
The motor is not working properly.
El motor está fallando.
We have reached success working day to day.
Han logrado alcanzar el éxito trabajando día a día.
Mr. Vega told me that my working hours would be from nine to one.
El Sr. Vega me dijo que yo trabajaría de las nueve a la una.
Your husband was annoyed by your going on working, wasn't her?
A tu esposo le molestaba que siguieras trabajando, ¿verdad?
The TV is not working.
El televisor no está funcionando.
Are you working tomorrow?
¿Trabajas mañana?
Are you still working in Santa Fe?
¿Sigues trabajando en Santa Fe?
Yes, I'm still working there.
Sí, sigo trabajando allá.
You don't earn much money working as a teacher.
No se gana mucho dinero trabajando de maestro.
My brother spent all afternoon working on some algebra problems.
Mi hermano pasó toda la tarde resolviendo unos problemas de álgebra.
Susan's husband is working as an operator in the airport.
El esposo de Susana está trabajando como operador en el aeropuerto.
The television is not working.
La televisión no está funcionando.
We are working on that.
Estamos trabajando en este asunto.
We are working on that.
Es preciso superar cuanto antes esta traba.
And we ourselves are working on this.
Y nosotros mismos, trabajamos en ellas.
But that is not working.
Pero eso no funciona.
That is what we are working to do.
Estamos trabajando para conseguirlo.
What are we working on?
¿En qué estamos trabajando?
We are working on this.
Trabajamos en ello.
We are working on that.
Estamos trabajando en ello.
We are working on this.
Estamos trabajando en ello.
I am working on this.
Estoy trabajando en ello.
No, it is not working.
No, no funciona.
We are working on that.
Estamos trabajando sobre eso.
We are working on it.
Estamos trabajando en ello.
We are working on that.
Estamos trabajando al respecto.
We are working on this.
Estamos trabajando en ello.
We are currently working on this.
Trabajamos actualmente en ese sentido.
This is what we are working on at the moment.
Estamos trabajando en ello en estos momentos.
This is the idea we are working on.
Ésta es la idea sobre la que estamos trabajando.
The Commission is working on that.
La Comisión se está ocupando de la cuestión.
What are we working towards?
¿Qué es lo que pretendemos?
We are all working very hard on this.
Es un tema en el que todos estamos trabajando mucho.
It is in this spirit that we are working.
Con este espíritu estamos trabajando.
I have not had the pleasure of working with her before.
No he tenido ocasión de trabajar con ella anteriormente.
They cannot be working in a vacuum.
No pueden estar trabajando en un vacío legal.
So we are also working with them.
Por tanto, también colaboramos con ellos.
We are working to that end.
Estamos trabajando en ello.
That seems to be working.
Eso parece estar funcionando.
How do you see this working?
¿Cómo puede esto funcionar?
That is why we are working in that direction.
Por eso es por lo que estamos trabajando en esa dirección.
It is working very well.
Está funcionando muy bien.
They are here and they are working illegally.
Están aquí y trabajan clandestinamente.
We are working towards this.
Estamos trabajando en ello.
That is the problem. We are working through it.
Ese es el problema y estamos examinándolo.
That is the balance we are all working for.
Este es el equilibrio por el que todos estamos trabajando.
They, too, know that we are working for them.
Ellos también saben que estamos trabajando a su favor.
What should we be working towards?
¿Con qué orientación debemos trabajar?
We are working very hard.
Estamos trabajando muy duramente.
Are we working towards it?
¿Estamos trabajando para lograrlo?
But I have not been working alone.
Pero no he sido yo sólo.
We are therefore working on this.
Por tanto, estamos trabajando en ello.
So we have not forgotten it; we are working on it.
Así que no lo hemos olvidado; estamos trabajando en ello.
We are working with the pilots.
Estamos trabajando con los pilotos.
We are working on all of these things.
Estamos trabajando en todos estos asuntos.
The policy is not working.
La política no está funcionando.
We are working to this end.
Estamos trabajando con este fin.
What is more, it is still not working.
Y todavía sigue sin funcionar.
The market is not working.
El mercado no funciona.
Working relations, that is what it is about.
De lo que se trata es de establecer unas buenas relaciones de trabajo.
There may be some more; I am working on it.
Puede que existan algunas más; estoy trabajando en ello.
We are working intensively on this.
Estamos trabajando de modo intensivo.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: spanish verb games | Spanish Games | Conjugated Verb: engañar - to deceive, cheat, trick, swindle [ click for full conjugation ]