Sentence Maker: work
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
The odometer does not work.
El cuentakilómetros no funciona.
We work in different offices.
Trabajamos en diferentes oficinas.
At present, I work at a bank.
En la actualidad trabajo en un banco.
The computer does not work.
La computadora no funciona.
I only wear suits for work interviews.
Me pongo traje sólo para las entrevistas de trabajo.
My mom has to work
Mi mamá tiene que trabajar.
How do you work under pressure?
¿Cómo trabaja usted bajo presión?
I will do the work tomorrow if I can.
Yo haré el trabajo mañana si yo puedo.
They were going to work every day.
Ellos iban a trabajar todos los días.
We will do the work tomorrow if we can.
Nosotros haremos el trabajo mañana si podemos.
It is necessary that you work.
Es preciso que trabaje.
I was driving to work and there was a lot of traffic.
Conducía al trabajo y había mucho tráfico.
You're going to work with Marta.
Usted va a trabajar con Marta.
I ought to work
Yo debería trabajar
I'm looking for work.
Busco trabajo.
What time do you get out of work?
¿A qué hora sales del trabajo?
We save time if we all work together.
Ahorra tiempo si todos trabajamos juntos.
If you produce more than 500 units you are doing a good job!
Si producen más de quinientas piezas están haciendo un buen trabajo.
He wants you to work more.
Quiere que trabajes más.
The students would have more possibilities to find work.
Los estudiantes tendrán más posibilidades de encontrar trabajo.
This operating system doesn't work at all.
Este sistema operativo no sirve para nada.
But, didn't you work in the project?
¿Pero tú no trabajabas en el proyecto?
His female friend used to work there.
Una amiga de él trabajaba ahí.
But didn't you used to work together?
¿Pero ustedes no trabajaban juntos?
They have to work. They must work.
Tienen que trabajar. Deben trabajar.
I have a lot of work.
Tengo mucho trabajo.
Mary, do you want me to help you do the work?
María ¿ Quieres que yo te ayude a hacer el trabajo?
Your telephone number at work? do you work?
¿El teléfono en su trabajo? ¿Ud. trabaja?
I am unemployed. (male)
Estoy desempleado.
I have not been able to do the work.
Yo no he podido hacer el trabajo.
Have you been able to do the work?
¿Has podido hacer el trabajo?
John has not been able to do the work.
Juan no ha podido hacer el trabajo.
We have not been able to do the work.
Nosotros no hemos podido hacer el trabajo.
The boys have not been able to do the work.
Los muchachos no han podido hacer el trabajo.
I work on Monday.
Yo trabajo el lunes.
In what position do you want to work?
¿En que ocupación desea trabajar?
A pick-up is a good choice for work.
Un pick-up es una buena elección para el trabajo.
A homemaker. So you don’t work?
Ama de casa. ¿Entonces, no tiene un trabajo?
Mary would do the work if she could.
María haría el trabajo si ella pudiera.
Mary would have done the work if she had been able to.
María habría hecho el trabajo si ella hubiera podido.
I often work with him.
Trabajo a menudo con él.
If only we had found work.
Ojalá hubiéramos encontrado trabajo.
I will have to work in the office tomorrow.
Yo tendré que trabajar en la oficina mañana.
Work faster.
Trabaje más rápido.
Show me your work.
Enséñame tu trabajo.
Will you have to work in the office tomorrow?
¿Tendrás que trabajar en la oficina mañana?
John has been able to do the work.
Juan ha podido hacer el trabajo.
I hope that John has been able to do the work.
Yo espero que Juan haya podido hacer el trabajo.
I was hoping that John had been able to do the work.
Yo esperaba que Juan hubiera podido hacer el trabajo.
I work on a farm.
Trabajo en una granja.
I need to work in the office today.
Yo necesito trabajar en la oficina hoy.
I work with the horses.
Trabajo con los caballos.
I work with tobacco.
Trabajo en el tabaco.
I work in construction.
Trabajo en la construcción.
I work in investments.
Trabajo en inversiones.
I work in the factory.
Trabajo en la fábrica.
We need to work in the office tomorrow.
Nosotros necesitamos trabajar en la oficina mañana.
You have to work. It is necessary that you work.
Tiene que trabajar. Es menester que trabaje.
You must call if you cannot come to work.
Debe llamar si no puede venir al trabajo
I work in a restaurant.
Trabajo en un restaurante.
Did you work in the office yesterday?
¿Trabajaste en la oficina ayer?
I would be able to study with you all tonight if I didn't have to work.
Yo podría estudiar con ustedes esta noche, si no tuviera que trabajar.
Here is the paper work.
Aquí está el papeleo.
I would have been able to study with you all tonight if I hadn't had to work.
Yo habría podido estudiar con ustedes esta noche, si no hubiera tenido que trabajar.
The woman with whom I work is Spanish.
La mujer con quien trabajo es española.
I often used to work during vacation.
Yo trabajaba a menudo durante las vacaciones.
Does anyone at work or in your family have a cough?
¿Alguna persona en su trabajo o familia tiene tos?
Are you very close to her, do you work in the same office?
¿Esta usted muy cerca de ella, trabajan en la misma oficina?
Until what time do you have to work?
¿Hasta qué hora tienes que trabajar?
They went to work for the company.
Ellos fueron a trabajar para la empresa.
She has to work on Friday.
Ella tiene que trabajar el viernes.
That we think to work for the future.
Nosotros pensemos en trabajar para el futuro.
I am going to have to work until five o'clock.
Yo voy a tener que trabajar hasta las cinco.
Until what time are you going to have to work?
¿Hasta qué hora vas a tener que trabajar?
Do you know until what time you are going to have to work?
¿Sabes hasta qué hora tú vas a tener que trabajar?
I am going to do the work tomorrow if I can.
Yo voy a hacer el trabajo mañana si yo puedo.
to get down to work
Ponerse manos a la obra
Get to work!
¡Manos a la obra!
We are going to do the work tomorrow if we can.
Nosotros vamos a hacer el trabajo mañana si podemos.
My boss wants me to work on the weekend.
Mi jefe quiere que yo trabaje el fin de semana.
My boss wants to work on the weekend.
Mi jefe quiere trabajar el fin de semana.
They work hard to feed their children.
Ellos trabajan duro para alimentar a sus hijos.
He will go to work at the factory.
Él irá a trabajar a la fábrica.
Congratulations, your work permit has arrived!
¡Felicitaciones, ya llegó su permiso de trabajo!
I hate Mondays because I have to work.
Odio los lunes porque tengo que trabajar.
I can't study with you all because I have to work at six o'clock.
Yo no puedo estudiar con ustedes porque tengo que trabajar a las seis.
John is going to help me do the work.
Juan me va a ayudar a hacer el trabajo./Juan va a ayudarme a hacer el trabajo.
You will set your work schedule!
Tú pondrás tu horario de trabajo.
I want to work tomorrow.
Quiero trabajar mañana.
Work faster!
¡Trabaje más rápido!
Susan does not work here.
Susan no trabaja aquí.
Start to work!
¡Comienza (tú) a trabajar!
They can do it if they study and work hard.
Ellos pueden hacerlo si estudian y trabajan duro.
He takes the bus to his work.
El toma el bus a su trabajo.
I'll finish the work before you return.
Terminaré el trabajo antes de que usted regrese.
He devotes himself to his work.
El se dedica al trabajo.
How do they do their work? They do their work very well. Do you do it well? Yes, I do it well.
¿Como hacen su trabajo? Hacen su trabajo muy bien. ¿Lo haces bien? Sí, la hago bien.
I have done the work.
Yo he hecho el trabajo.
John is going to help me do the work.
Juan me va a ayudar a hacer el trabajo./Juan va a ayudarme a hacer el trabajo.
Have you done the work?
¿Has hecho el trabajo?
We have to work on this.
Debemos trabajar con este fin.
We have to work on it.
Debemos impulsarla.
This is what we should work for.
Esto es por lo que deberíamos trabajar.
This is where I work.
Aquí es donde yo trabajo.
That is what we should work on.
Es en esto en lo que deberíamos seguir trabajando.
What if it does not work?
¿Qué pasa si no funciona?
Why did they not work?
¿Porqué no han funcionado?
Why did it not work?
¿Cómo es que no ha funcionado?
There is more work to do.
Aún queda trabajo por hacer.
That cannot work and it does not work.
Esto no puede funcionar y no funciona.
We are here to work and those who are not here to work are preventing us from doing so.
Estamos todos aquí para trabajar y estamos siendo perjudicados por aquellos que no están aquí para trabajar.
There is work to be done, and work is being done.
Hay trabajo que hacer, y hay un trabajo que se está haciendo.
Sanctions work well if they do not have to work.
Las sanciones funcionan bien si no tienen que funcionar.
To work with Israel is to work for peace.
Trabajar con Israel es querer trabajar por la paz.
Secondly: work has to be paid work.
En segundo lugar: el trabajo debe ser trabajo retribuido.
We have to work for it; we have to work even harder for it.
Tenemos que trabajar por ella, tenemos que trabajar aún más duro por ella.
We can work it out, we can work it out!
We can work it out, we can work it out!
They work less, as household work is not acknowledged as legitimate work.
Trabajan menos, ya que el trabajo doméstico no es reconocido como un trabajo válido.
Why would it not work elsewhere?
No sé por qué no va a irles bien a los demás.
I would ask you once again to work on this.
Quisiera pedirle una vez más que tome cartas en el asunto.
Besides which, it does not work.
Además no funciona.
But first of all, we have to do our work.
Pero, primero hemos de hacer nuestro trabajo.
We do not work in this way.
No tenemos esa concepción.
And it is going to work.
Y va a funcionar.
Thank you for your work!
¡Gracias por su trabajo!
It has been a pleasure to work with you.
¡Ha sido un placer trabajar con ustedes!
The problem is that it does not work.
El problema es que no funciona.
That plan did not work.
No han tenido éxito.
So how will that work?
¿Cómo son las cosas en la realidad?
The work is to continue.
Se piensa seguir trabajando en ello.
That is not how things work.
Eso no funciona así.
We need to work on this.
Hemos de seguir todavía trabajando en ello.
This work is in progress.
Este trabajo está en curso.
I emphasise his or her own work.
Subrayo su mismo empleo ya que no basta con decir un empleo similar.
Work for all is the objective.
El objetivo es que haya trabajo para todos.
I am grateful to them for their work.
Les doy las gracias por sus esfuerzos.
This partnership has to work.
Esta asociación tiene que funcionar.
I think that, on its own, it does not work.
Creo que eso solo no sirve.
There is a need for further work here.
En este punto habría que realizar mejoras.
We will work with you on that.
Trabajaremos de consuno con usted a este respecto.
What are the deadlines for this work?
¿Cuáles son los plazos para este trabajo?
We have our work cut out.
Nosotros hemos cumplido.
How does the market work for them?
¿Cómo funciona el mercado para ellos?
We must work on this.
Hemos de profundizar en esto.
How do you expect that to work?
¿Cómo quieren que eso funcione?
It is an idea we should work on.
Se trata de una idea que tenemos que estudiar.
Work that out if you can.
Búsquenle un sentido, si pueden.
There is work for us all to do here.
Todos tenemos que poner nuestro grano de arena.
We have to work in collaboration.
Tenemos que trabajar en colaboración con ellos.
They simply do not work.
La realidad es que no funcionan.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: salt in spanish | Present subjunctive | Conjugated Verb: desagrupar - ungroup [ click for full conjugation ]