Sentence Maker: number
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
At what telephone number can I find you?
¿En qué teléfono te puedo localizar?
Unit number one hundred and forty on the first floor.
Unidad número ciento cuarenta en el primer piso.
Were you wanting to leave any number?
¿Quisiera dejar algún número?
What is your telephone number?
¿Cuál es tu número de teléfono?
social security number
número de seguro social.
telephone number
número de teléfono
Who is player number seven?
¿Quién es el jugador número siete?
He forgot the telephone number so he couldn't call.
Olvidó el número de teléfono, de manera que no pudo llamar.
I would like to comment a number of things ...
Quiero comentar una serie de cosas ...
Go to cabin number eight.
Pasa a la cabina número ocho.
What is your telephone number?
¿Cuál es tu número de teléfono?
Thank you, will you lend me your pen also so that I can write her number?
Gracias, ¿me prestarás tu bolígrafo también para que pueda escribir su número?
Can you write down your alien registration number?
¿Puede anotar su número de registro de extranjero?
What is the floor number of the apartment?
Qué es el número de piso del departamento?
Who do I call? What number?
¿A quién llamo? ¿A qué numero?
I am giving you the number for the travel agency.
Te doy el número de la agencia de viajes.
I forgot (olvidar) the telephone number (el número de teléfono).
Yo olvidé el número de teléfono.
Let me write down your phone number.
Déjame apuntar tu número de teléfono.
Did you forget the telephone number?
¿Olvidaste el número de teléfono?
John forgot the telephone number.
Juan olvidó el número de teléfono.
We forgot the telephone number.
Nosotros olvidamos el número de teléfono.
I'm afraid you've got the wrong number.
Me temo que se ha equivocado de número.
The boys forgot the telephone number.
Los muchachos olvidaron el número de teléfono.
I am going to give you the telephone number.
Te voy a dar el número de teléfono.
Call me at this number.
Llámeme a este número.
Remember to write down my number or you will forget
Acuérdate de apuntar mi teléfono o lo olvidarás.
Address: Madrid Street number 4, Barcelona 30100.
Dirección : calle de Madrid n° 4, Barcelona 30100.
I can never remember my telephone number.
Yo nunca recuerdo mi número de teléfono.
The bar is located on number 123.
La posada se encuentra en el número 123.
This one, pretty boy blue number eight hundred fifty four.
Éste, pretty boy blue numero ochocientos cincuenta y cuatro.
Your telephone number at work? do you work?
¿El teléfono en su trabajo? ¿Ud. trabaja?
Yes, but I don’t have the telephone number.
Sí, pero no tengo el número de teléfono..
We will call your home; look for the phone number and then give it to us.
Nosotros la llamamos a su casa; Ud. busque el teléfono y luego nos lo da.
What is your apartment number?
¿Cuál es su número de apartamento?
They are asking you for your account number.
Te preguntan tu número de cuenta.
You have to give me your number.
Tiene que darme su número.
We will also need the routing bank number.
También necesitaremos el número de identificación bancaria.
We need the account number of the receiver.
Necesitamos el número de cuenta del destinatario.
The passengers for flight number 156 should go to gate number nine.
Los pasajeros para el vuelo número ciento cincuenta y seis deben ir a la puerta número nueve.
We will also need the Bank’s (ABA) routing number.
También necesitaremos el número de identificación bancaria (ABA).
Keep this, it is your reference number.
Guarde esto, es su número de referencia.
What is your account number?
¿Cuál es su número de cuenta?
Could you give me the bank name and routing number?
¿Me podría dar el nombre del banco y el número de identificación?
You can call this telephone number to hear the transfer status.
Puede llamar a este número telefónico para escuchar el estatus de la transferencia.
What's your phone number?
¿Cuál es tu número de teléfono?
Sorry, I've called the wrong number.
Perdone, me he equivocado.
Mayans, who were a very advanced civilization, had discovered the number 0.
Los mayas, quienes eran muy avanzados, habían descubierto el concepto del cero.
I gave him my phone number but he hasn't called me yet.
Le di mi número de teléfono pero no me ha llamado todavía.
What is the bank number?
¿Cuál es la clave del banco?
What is the account number?
¿Cuál es el número de cuenta?
Of course I would have given him my phone number and email address if he had asked for them.
Claro que le habría dado mi número de teléfono y dirección de email si me los hubiera pedido.
I need your account number in order to do that.
Necesito su número de cuenta para hacer eso.
What shoe size do you wear?
¿Qué número calza usted?
What is the number?
¿Cuál es el número?
route number
número de ruta
What is your telephone number?
¿Cuál es tu número de teléfono?
Number of contributor.
Número de contribuyente.
I don't know your telephone number.
Yo no sé tu número de teléfono.
What number do you see on the page?
¿Qué número ve en la página?
Is this phone number for requesting aid?
¿Este número de teléfono es para pedir auxilio?
The number is busy.
El número está ocupado.
It's not difficult to multiply a number by zero.
No es difícil multiplicar un número por cero.
This is the number to deactivate the alarm.
Este es el número para desactivar la alarma.
Can you bring this plate to the table number four, please?
¿Puedes llevar este plato a la mesa número cuatro, por favor?
Would you like to leave a number he can call you back at?
¿Quisiera dejar algún número al que él le pueda devolver la llamada?
Number three is my lucky number.
El tres es mi número de la suerte.
Call this number
Llame a este número
wrong number
Número equivocado
Your inmate number is 1441.
Su número de reo es mil cuatrocientos cuarenta y uno.
What is your social security number?
¿ Cual es su número de seguro social?
No. Is there any other number where you may be reached?
No. ¿Algún otro teléfono que tenga para localizarla?
I will have to call you to give you her phone number.
Voy a tener que llamarle para darle el número de teléfono.
Here is the key for room number 5.
Aquí está la llave para la habitacion número cinco.
What is your case number?
¿Cuál es el número de su caso?
My case number is A 145882
El número de mi caso es A 145882 (a uno cuatro cinco ocho ocho dos)
Does he know your phone number?
¿Sabe su número de teléfono?
Where is gate number nine?
¿Dónde está la puerta número nueve?
Please, Miss, can you tell me where I can find gate number nine?
Por favor, señorita, ¿ Me puede decir dónde puedo encontrar la puerta número nueve?
Gate number nine is at the far end on the right side.
La puerta número nueve está al fondo, a mano derecha.
We need an emergency contact number.
Necesitamos un número de teléfono al que podamos llamarle en caso de emergencia.
In case we can't find you, we need the name and number of a relative or a friend.
En caso de no poder localizarle, necesitamos el nombre y teléfono de un pariente o amigo.
You've called the wrong number.
Se ha equivocado.
What number do you see on the page?
¿Qué número ve en la página?
I found the box with the number 583.
Encontré la caja con el número quinientos ochenta y tres.
to dial the number
marcar el númerode teléfono
Sorry, wrong number!
¡Número equivocado!
Can you connect me to this number?
¿Me puede poner con este número?
To go to Seville you must take the bus number seven.
Para ir a Sevilla tienes que tomar el autobús número siete.
I don't remember the alarm number.
No me acuerdo del número de la alarma.
I have a number of concerns.
Hay varias cuestiones que me preocupan.
They are still few in number.
Que en cualquier caso son muy pocos.
There are a number of such questions.
Hay una serie de aspectos de esta naturaleza.
That is not an insignificant number.
No es una cifra nada insignificante.
I share a number of them.
Yo comparto algunas de ellas.
We have a number of viewpoints.
Existen varios puntos de vista.
There are a number of reasons for this.
Existen varios motivos para ello.
I have a number of questions.
Tengo una serie de preguntas.
There are a number of answers to that.
Hay varias respuestas a ello.
There are a number of other problems.
Existen otros problemas.
There are a number of reasons for this.
Hay diversas razones para ello.
They are the same as in a number of countries.
Son las mismas que en otros países.
We have a number of concerns about it.
Hay una serie de preocupaciones en torno a ella.
What is the document number?
¿Cuál es el número del documento?
There are a number of causes.
Hay varias causas.
A number of them have been mentioned.
Algunas de ellas ya se han mencionado.
There are a number of reasons for this.
Esto se debe a varias razones.
There are a number of reasons for this.
Hay varias razones para ello.
This has a number of consequences.
Esto acarrea varias consecuencias.
So I have a number of questions.
Por otra parte, quisiera hacer algunas preguntas.
They are three in number.
Dichos principios son tres.
There are a number of examples of this.
De ello existen algunos ejemplos.
There are a number of possibilities.
Hay diversas posibilidades.
That is the official number.
Y ésta no es más que la cifra oficial.
We have a number of shops.
Tenemos unas cuantas tiendas.
That is for a number of reasons.
Esto ocurre por una serie de causas.
There are a number of aspects to this.
Es un problema que tiene varios aspectos.
That is no mean number!
Es un número de puestos nada desdeñable.
There are a number of others.
Hay muchas más.
I answered: number one is waste, number two is waste, number three is waste, number four is waste and number five is waste.
Respondí: número uno, los residuos, número dos, los residuos, número tres, los residuos, número cuatro, los residuos y número cinco, los residuos.
We have the emergency number 112, but in a number of Member States such as Spain and Greece the number does not work.
Tenemos el número de emergencia, el 112, pero en algunos Estados miembros como España y Grecia ese número todavía no funciona.
You have only to multiply the number of headings by the number of Member States.
Sólo hay que multiplicar los capítulos por el número de Estados miembros.
There is the possibility that this limits the number of complaints but the number has been increasing over the years.
Es posible que esto limite el número de quejas pero este número ha ido aumentando a lo largo de los años.
The number of candidates does not exceed the number of seats to be filled.
El número de candidatos no excede el número de puestos que cubrir.
There were a number of questions in relation to the number of inspectors at the border posts.
Se han formulado una serie de preguntas en relación con el número de inspectores en los puestos fronterizos.
There are a number of reasons for this and some have been referred to by a number of speakers earlier today.
Existen varios motivos para ello, y algunos han sido mencionados anteriormente por varios oradores que han intervenido hoy.
What are now being negotiated are the percentages for the number of countries and the number of citizens.
Lo que ahora se está negociando son los porcentajes según el número de países y el número de ciudadanos.
- what percentage of the total number of workers does this number represent?
- ¿Qué porcentaje del número total de trabajadores representa dicha cifra?
In a number of other cases, we have reacted by letter and raised a number of issues.
En lo que respecta a otros casos, la respuesta se ha efectuado por carta y se han señalado determinadas cuestiones.
We are dealing with a very large number of manufacturers and a very large number of products.
Estamos tratando con un número muy grande de fabricantes y un número muy grande de productos.
We voted separately on number four, but not on number five.
Hemos votado por separado el punto 4, pero no el 5.
secondly, to restrict the number of programmes and the number of Community initiatives;
segundo, limitar el número de los programas, y de las iniciativas comunitarias;
In this case, there are a number of inaccuracies, and a number of things that are frankly false.
En el caso presente, existen algunas inexactitudes, algunos elementos directamente falsos.
There may be a number of views on that.
Puede haber diferentes opiniones a ese respecto.
The number of departments has been reduced.
El número de departamentos se ha reducido.
A number of codes have since been introduced.
Desde entonces se han establecido varios códigos de conducta.
We therefore have a number of amendments.
Por ello, hay una cantidad considerable de enmiendas.
There are a number of sound amendments.
Hay una gran cantidad de buenas enmiendas.
the number and responsibilities of Commissioners
El número y las responsabilidades de los Comisarios
Unfortunately, a number of deadlines have been exceeded.
Por desgracia algunos plazos se han incumplido.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: conjugation of desear | Spanish Games | Conjugated Verb: comunicarse - to communicate [e.g., with someone], be in touch, correspond; to be transmitted [ click for full conjugation ]