Sentence Maker: mint  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
In the flower shops they also sell aromatic plants like mint, rosemary, etc
En las floristerías también venden plantas aromáticas como hierbabuena, romero, etc.
Today we are not proposing that the European State should mint the currency, but that the currency should mint the European State.
Hoy no se propone que el Estado europeo acuñe la moneda, sino que la moneda acuñe el Estado europeo.
Subject: Future of the British Royal Mint
Asunto: Futuro de la «British Royal Mint» (fábrica de moneda británica)
You do not have to melt coins down so often and mint new ones.
No hace falta entonces fundir las monedas tan frecuentemente y acuñarlas de nuevo.
The mint directors and finance ministers saw it otherwise.
Los directores de las casas de moneda y los Ministros de Finanzas han sido de otro parecer.
It will be its sovereign decision how to mint these coins and print these notes.
Acto seguido, dicho Estado decide soberanamente cómo hay que acuñar dichas monedas e imprimir dichos billetes.
There is a network called the Coin Registration Office, established by the International Mint Directors Conference.
Hay una red llamada Oficina de Registro de Monedas, creada por la Conferencia Internacional de Directores de Casas de la Moneda.
The Council of finance ministers asked the group of mint directors to carry out a more detailed study and suggest solutions.
El Consejo de ministros de Finanzas ha rogado al grupo de directores de asuntos monetarios que realicen un estudio y que aporten soluciones.
I would suggest he waits to see the mint directors' report to the finance ministers and the conclusions which the finance minsters draw from that report.
Quisiera proponerle que espere a que se presente el informe de los directores de asuntos monetarios a los ministros de Finanzas y asimismo que espere a ver qué conclusiones extraen los ministros de Finanzas de este informe de los directores de asuntos monetarios.
In December a card will come onto the market that will smell of pine, freesias, strawberries or mint.
En el mes de diciembre, se introducirá en el mercado una tarjeta con olor a pino, flores, fresa o menta.
Recently, the British Government announced that a new public/private partnership would be introduced at the Royal Mint, based in Llantrisant, South Wales.
El Gobierno británico ha anunciado recientemente la introducción de una nueva asociación pública/privada en la «Royal Mint», con sede en Llantrisant, en el sur de Gales.
As we enter the final straight, Commissioner, I would ask you to reply to this last question and allay Mr David's fears regarding the future of the Royal Mint.
Señor Comisario, le invito a que entremos en la recta final y que responda usted a la última pregunta. Tiene usted la palabra para tranquilizar al Sr. David sobre el futuro de la fábrica de moneda británica.
The Commission is not therefore competent to comment on the possible future status of the Royal Mint, or indeed of any other national monetary institute.
Por tanto, la Comisión no tiene competencia para pronunciarse sobre la posible evolución del estatuto de la Royal Mint , ni de cualquier otro instituto monetario nacional.
For all these reasons, the issue of euro coins must be strictly limited and the three states indicated must consequently be refused the right to mint euro coins.
Por todas estas razones, es preciso limitar a lo estrictamente necesario la emisión de piezas en euros y, por consiguiente, negar a los tres Estados citados el derecho de acuñación.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: charades words in spanish | Spanish Lessons Free | Conjugated Verb: componerse - consist of [ click for full conjugation ]