Translated sentences containing 'untidy'

How can you live in such an untidy house?

¿Cómo puedes tener la casa tan desordenada?

This is not just untidy, it is bad accountancy practice.

Esto no solo es poco metódico, sino una mala práctica contable.

It would be very untidy of us as a parliament to vote on a contradictory text in light of this most recent information.

Sería muy desconsiderado por nuestra parte, como Parlamento, votar un texto contradictorio a la vista de esta última información.

I believe, however, that we must contrive to show magnanimity and that we are obliged to accept that enlargement will be messy and untidy.

Sin embargo, pienso que debemos disponernos a mostrar cierta magnanimidad y que estamos obligados a aceptar una ampliación desordenada y nada hermosa.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for verification
  Spanish Word for warrant
  Spanish Word for unreasonable
  Spanish Word for vital
  Spanish Word for unmoved
  Spanish Word for universalize
  Spanish Word for unpack
  Spanish Word for vat
  Spanish Word for unlikely
  Spanish Word for unsheltered

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A cold short stay   (Bogota, Colombia)

I guess most of you like me haven't heard much good news from Colombia in a long time. If you ever hear anything on TV then its mostly related to Cocaine, the Medellin or Cali cartel, Colombia being the kidnapping capital of the world or the US trying to make another place better by starting a war. Well all good enough reasons to check it out (just kidding). The reason why I'm here is a friend...
[ view entire travel blog ]