Spanish Word for untidy  

English Word: untidy

Spanish Word: desarreglado, desaliñado
The Spanish Word for untidy
Now you know how to say untidy in Spanish. :-)
Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:

Translated sentences containing 'untidy'
How can you live in such an untidy house?
¿Cómo puedes tener la casa tan desordenada?

This is not just untidy, it is bad accountancy practice.
Esto no solo es poco metódico, sino una mala práctica contable.
It would be very untidy of us as a parliament to vote on a contradictory text in light of this most recent information.
Sería muy desconsiderado por nuestra parte, como Parlamento, votar un texto contradictorio a la vista de esta última información.
I believe, however, that we must contrive to show magnanimity and that we are obliged to accept that enlargement will be messy and untidy.
Sin embargo, pienso que debemos disponernos a mostrar cierta magnanimidad y que estamos obligados a aceptar una ampliación desordenada y nada hermosa.
[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

The market food, yummmy!   (Oaxaca, Mexico)

So on Sunday we did a 4 hour walking tour of Oaxaca that included several churches, including the cathedral and the Santo DOmingo church of Oaxaca. Also included in our tours were the ancient acqueduct, the zocalo (plaza) which is currently a squatter city full of tents, sleeping bags, and tarps because the municipal teachers of public schools are on strike, and the mercado where we saw...
[ view entire travel blog ]

Popular Phrase: easy spanish learning | Spanish Games | Conjugated Verb: programar - to program, to schedule [ click for full conjugation ]