Translated sentences containing 'forbade'

The doctor forbade me to smoke.

El doctor me prohibió fumar.

The policeman forbade you to walk by this street.

El policía te prohibió pasar por esa calle.

The Monroe doctrine in 1820 forbade the American continent to Europeans.

Esta es la doctrina Monroe, en 1820, que prohibía el continente americano a los europeos.

Also rage at Europe, which forbade the vaccination of livestock in the area surrounding affected farms.

También rabia hacia Europa, que prohibió la vacunación de la cabaña en los alrededores de las granjas afectadas.

The Cuban authorities forbade them to leave the country and receive the prize in person.

Las autoridades cubanas les prohibieron abandonar el país para recoger el premio en persona.

I recall, for example, that Mr Berisha, who controlled the television in Albania, forbade the transmission of anything about the pre-election campaign.

Recuerdo, por ejemplo, que el Sr. Berisa, que controlaba la televisión en el país, prohibió la retransmisión de cualquier acto de la precampaña electoral.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for financier
  Spanish Word for gabble
  Spanish Word for fossilization
  Spanish Word for flagrantly
  Spanish Word for fractionally
  Spanish Word for frequency
  Spanish Word for fire brigade
  Spanish Word for fanfaronade
  Spanish Word for gibberish
  Spanish Word for foreign languages

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Santiago vs. BA   (Santiago, Chile)

Well, here I am! Santiago. Hmmm. Well, after Buenos Aires, It's got a lot to live up to. I actually feel homesick for Buenos Aires, something I've never felt about anywhere before really. And so far, I'm not sure this place has what it takes. It seems much more low key, and, well, boring. And whereas Buenos Aires sometimes had a strange Englishness in a way that reminded me of London,...
[ view entire travel blog ]