Translated sentences containing 'bumper'

The front bumper has a dent.

El parachoques delantero tiene una abolladura.

I have dented the bumper a little.

He abollado el parachoques un poco.

If someone fails an exam or dents his car bumper or something like that, we put the calamity in perspective by saying 'at least we have our health'.

Cuando alguien suspende un examen, abolla el parachoques del coche o le ocurre algo por el estilo, desdramatizamos la situación afirmando que «al menos estamos sanos».

Bumper crops, unfavourable international market conditions and the fluctuating yields that are customary in Central Europe have driven prices well below the intervention level in certain regions within Hungary.

Las cosechas excepcionales, las condiciones desfavorables del mercado internacional y los beneficios fluctuantes que son habituales en Europa Central han llevado a unos precios muy por debajo del nivel de intervención en determinadas regiones de Hungría.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for bigot
  Spanish Word for cd-rom reader
  Spanish Word for buccaneer
  Spanish Word for blinds
  Spanish Word for casual
  Spanish Word for brawn
  Spanish Word for buddhist
  Spanish Word for cadaverous
  Spanish Word for capriciously
  Spanish Word for breakage

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A long bus ride...   (Santiago, Chile)

I arrived in Santiago after 24 hours on the bus. I had no idea what to expect but it wasn't nearly as bad as I'd imagined. I sat next to a very nice woman for the first hour who kept talking to me while I tried to write in my journal. She was explaining to me different things about Chile and that if I was going to Calama that I could stay at her house. Since I wasn't, she gave me her number and...
[ view entire travel blog ]